Hioba 18:1-21
18 Na to Szuchita Bildad+ powiedział:
2 „Jak długo jeszcze będziecie* mówić takie rzeczy?
Wykażcie trochę zrozumienia, a wtedy będziemy mogli rozmawiać.
3 Czemu mielibyście uznawać nas za zwierzęta+i uważać nas za głupich*?
4 Nawet gdybyś w gniewie się rozszarpał*,to czy ze względu na ciebie opustoszałaby ziemialub skała usunęłaby się ze swego miejsca?
5 Światło niegodziwego faktycznie zostanie zgaszone,a jego ogień przestanie płonąć+.
6 Światło w jego namiocie na pewno ściemnieje,a lampa nad nim zostanie zgaszona.
7 Jego zamaszysty krok stanie się drobny,a jego własna rada przywiedzie go do upadku+.
8 Bo jego stopy poprowadzą go do siecii wejdzie prosto na nią.
9 Za piętę chwyci go pułapka,złapie go sidło+.
10 Na ziemi ukryty jest sznur na niego,a pułapka zastawiona jest na jego ścieżce.
11 Ze wszystkich stron przerażają go trwogi+i ścigają go, depcząc mu po piętach.
12 Siły go opuszczająi z powodu nieszczęścia+ będzie się chwiał*.
13 Jego skóra jest pożerana,a jego kończyny pochłania najbardziej śmiertelna choroba*.
14 Zostaje wyrwany ze swojego bezpiecznego namiotu+i jest prowadzony do króla trwóg*.
15 W namiocie niegodziwego będą mieszkać obcy*.
Jego dom zostanie posypany siarką+.
16 Jego korzenie uschną pod nim,a nad nim — jego gałęzie.
17 Pamięć o nim zniknie z ziemii jego imię nie będzie znane* na ulicy.
18 Zostanie wyrzucony ze światła w ciemnośći wypędzony z żyznej ziemi.
19 Nie będzie miał dzieci, nie będzie miał potomków wśród swojego ludu,a tam, gdzie mieszka*, nikt nie ocaleje.
20 Gdy nadejdzie dzień jego nieszczęścia, mieszkańcy Zachodu będą przerażeni,a mieszkańców Wschodu ogarnie groza.
21 Właśnie to spotyka namioty złoczyńcy,miejsce tego, który nie zna Boga”.
Przypisy
^ Może chodzić o Hioba i ludzi mu podobnych lub tych, którzy mu współczuli.
^ Możliwe też „nieczystych”.
^ Lub „rozszarpał swoją duszę”.
^ Lub „okuleje”.
^ Dosł. „pierworodny śmierci”.
^ Lub „okropnej śmierci”.
^ Dosł. „coś, co nie jest jego”.
^ Dosł. „nie będzie miał imienia”.
^ Lub „tymczasowo się osiedlił”.
