Jozuego 13:1-33
13 Kiedy Jozue był już w podeszłym wieku+, Jehowa rzekł do niego: „Ty się zestarzałeś, a trzeba jeszcze podbić* dużą część tej ziemi.
2 Pozostały następujące tereny+: wszystkie terytoria Filistynów i Geszurytów+
3 (ziemie od odnogi Nilu*, która znajduje się na wschód od* Egiptu, do granicy Ekronu, która jest bardziej na północ, uznawane kiedyś za kananejskie)+, w tym terytoria pięciu władców filistyńskich+ — ziemie Gazejczyków, Aszdodytów+, Aszkelonitów+, Gittytów+ i Ekronitów+; ponadto terytorium Awwijczyków+
4 na południu; cała ziemia Kananejczyków; Meara Sydończyków+ aż po Afek i aż do granicy z Amorytami;
5 ziemia Gebalitów+ i cała wschodnia część Libanu, od Baal-Gad u stóp góry Hermon aż po Lebo-Chamat*+;
6 wszyscy mieszkańcy górzystego regionu od Libanu+ po Misrefot-Maim+, a także wszyscy Sydończycy+. Ja sam ich wypędzę* ze względu na Izraelitów+. Ty tylko przydziel Izraelowi całą tę ziemię jako dziedzictwo, tak jak ci nakazałem+.
7 Rozdziel ją jako dziedzictwo między dziewięć plemion i połowę plemienia Manassesa”+.
8 Druga połowa plemienia Manassesa oraz Rubenici i Gadyci wzięli jako dziedzictwo ziemie po wschodniej stronie Jordanu, które dał im sługa Jehowy Mojżesz+:
9 od Aroeru+, leżącego na skraju Doliny Arnonu*+, łącznie z miastem położonym w środku tej doliny, przez cały płaskowyż Medeby, rozciągający się aż do Dibonu,
10 i wszystkie miasta amoryckiego króla Sychona, który panował z Cheszbonu, aż do granicy z Ammonitami+;
11 ponadto Gilead, terytorium Geszurytów i Maakatytów+, całą górę Hermon i cały Baszan+ aż po Salchę+;
12 w Baszanie cały obszar podległy władzy królewskiej Oga, który panował z Asztarot i Edrei. (Był on jednym z ostatnich Refaitów)+. Mojżesz pokonał i wypędził* mieszkańców tych ziem+.
13 Tylko Geszurytów i Maakatytów Izraelici nie wypędzili*+, dlatego mieszkają oni wśród Izraelitów po dziś dzień.
14 Mojżesz nie dał dziedzictwa jedynie Lewitom+. Ich dziedzictwem są ofiary spalane w ogniu dla Jehowy+, Boga Izraela, tak jak im obiecał+.
15 A plemieniu Rubena, według rodzin tego plemienia, Mojżesz dał następujące dziedzictwo:
16 terytorium od Aroeru, leżącego na skraju Doliny Arnonu*, łącznie z miastem położonym w środku tej doliny, po cały płaskowyż przy Medebie —
17 Cheszbon i wszystkie pobliskie miejscowości+ na płaskowyżu, Dibon, Bamot-Baal, Bet-Baal-Meon+,
18 Jahac+, Kedemot+, Mefaat+,
19 Kiriataim, Sibmę+, Ceret-Haszszachar na górze wznoszącej się ponad doliną*,
20 Bet-Peor, zbocza góry Pisga+, Bet-Jeszimot+,
21 wszystkie miasta na płaskowyżu oraz obszar w całości podległy władzy amoryckiego króla Sychona, który panował z Cheszbonu+. Mojżesz pokonał Sychona+, a także naczelników Midianu: Ewiego, Rekema, Cura, Chura i Rebę+ — władców, którzy mieszkali w tej ziemi, a byli zależni od Sychona.
22 Od miecza Izraelitów zginął razem z innymi wróżbita+ Balaam+, syn Beora.
23 Granicą terytorium Rubenitów był Jordan. Właśnie to terytorium — z miastami i przyległymi osadami — zostało dziedzictwem Rubenitów, według ich rodzin.
24 Również Gadytom, według ich rodzin, Mojżesz dał dziedzictwo.
25 Ich terytorium obejmowało: Jazer+, wszystkie miasta Gileadu, połowę ziemi Ammonitów+ aż po Aroer, który leży naprzeciw Rabby+;
26 ziemie od Cheszbonu+ po Ramat-Micpe i Betonim oraz od Machanaim+ do granicy Debiru;
27 a w dolinie* — Bet-Haram, Bet-Nimrę+, Sukkot+ i Cafon, czyli pozostałą część obszaru podległego władzy Sychona, króla Cheszbonu+, przy czym od południowego krańca jeziora Kinneret*+ granicą była wschodnia strona Jordanu.
28 Całe to terytorium — z miastami i przyległymi osadami — zostało dziedzictwem Gadytów, według ich rodzin.
29 Mojżesz dał też dziedzictwo Manassesytom — połowie tego plemienia — według ich rodzin+.
30 Ich terytorium zaczynało się od Machanaim+ i rozciągało się na cały Baszan, czyli cały obszar podległy władzy Oga, króla Baszanu, w tym na wszystkie wioski namiotowe Jaira+ w Baszanie — w sumie 60 miejscowości.
31 Połowa Gileadu, a także Asztarot i Edrei+ — miasta na obszarze podległym władzy Oga w Baszanie — przypadły potomkom Machira+, syna Manassesa, a w zasadzie połowie potomków Machira, według ich rodzin.
32 Właśnie te ziemie Mojżesz dał im jako dziedzictwo na pustynnych równinach moabskich za Jordanem, na wschód od Jerycha+.
33 Ale Lewitom Mojżesz nie dał dziedzictwa+. Ich dziedzictwem jest Jehowa, Bóg Izraela, tak jak im obiecał+.
Przypisy
^ Lub „wziąć na własność”.
^ Dosł. „naprzeciw”.
^ Lub „od Szichoru”.
^ Lub „wejście do Chamatu”.
^ Lub „wywłaszczę”.
^ Lub „Wadi Arnon”. Zob. Słowniczek pojęć, hasło „Wadi”.
^ Lub „wywłaszczył”.
^ Lub „wywłaszczyli”.
^ Lub „Wadi Arnon”. Zob. Słowniczek pojęć, hasło „Wadi”.
^ Lub „niziną”.
^ Chodzi o jezioro Genezaret, czyli Jezioro Galilejskie.
^ Lub „na nizinie”.
