Jozuego 3:1-17

  • Izrael przeprawia się przez Jordan (1-17)

3  Potem Jozue oraz wszyscy Izraelici* wstali wcześnie rano i wyruszyli z Szittim+. Przybyli nad Jordan, ale się nie przeprawili, tylko postanowili spędzić tam noc.  Po trzech dniach zwierzchnicy+ ludu przeszli przez obóz  z takim poleceniem: „Gdy tylko zobaczycie Arkę Przymierza Jehowy, swojego Boga, niesioną przez kapłanów lewickich+, wyruszcie za nią z miejsca, w którym obozujecie.  Tylko nie podchodźcie do niej bliżej niż na odległość około 2000 łokci*. Będziecie wtedy wiedzieć, którędy macie iść, bo jeszcze nie szliście tą drogą”.  A Jozue rzekł do ludu: „Przygotujcie się*+, bo jutro Jehowa dokona pośród was zdumiewających rzeczy”+.  Następnie Jozue polecił kapłanom: „Weźcie Arkę+ Przymierza i idźcie na czele ludu”. Wzięli ją więc i poszli przodem.  Wtedy Jehowa powiedział Jozuemu: „Dzisiaj zacznę cię wywyższać w oczach Izraela+, żeby wszyscy wiedzieli, że jak byłem z Mojżeszem+, tak będę z tobą+.  Daj polecenie kapłanom niosącym Arkę Przymierza: ‚Gdy tylko dojdziecie do wód Jordanu, zatrzymajcie się w nich’”+.  Potem Jozue zwrócił się do Izraelitów: „Podejdźcie tu i posłuchajcie, co ma wam do powiedzenia wasz Bóg, Jehowa”. 10  Następnie przemówił: „Po tym poznacie, że żywy Bóg jest pośród was+ i że ze względu nas was na pewno wypędzi Kananejczyków, Hetytów, Chiwwitów, Peryzzytów, Girgaszytów, Amorytów i Jebusytów+. 11  Arka Przymierza Pana całej ziemi idzie przed wami do Jordanu. 12  Wybierzcie więc 12 mężczyzn spośród plemion Izraela, po jednym z każdego plemienia+. 13  A gdy tylko stopy kapłanów niosących Arkę Jehowy, Pana całej ziemi, znajdą się w wodzie*, wody Jordanu płynące z góry zostaną zatrzymane i będą stać jak ściana*+. 14  Kiedy więc lud wyruszył ze swoich namiotów, żeby przekroczyć Jordan, kapłani nieśli na przedzie Arkę+ Przymierza. 15  Gdy tylko dotarli do Jordanu i ich stopy zanurzyły się w wodzie (a przez cały okres żniw Jordan występuje z brzegów)+, 16  wody płynące z góry się zatrzymały i bardzo daleko — koło Adamu, miasta w pobliżu Caretanu — spiętrzyły się niczym ściana*. Natomiast wody spływające do Morza Araby, czyli Morza Słonego*, zupełnie odpłynęły. Wtedy lud przekroczył Jordan naprzeciw Jerycha. 17  Kiedy wszyscy przechodzili na drugi brzeg po suchym dnie+, kapłani niosący Arkę Przymierza Jehowy stali+ na środku suchego koryta Jordanu, dopóki cały naród nie zakończył przeprawy.

Przypisy

Dosł. „synowie Izraela”.
Czyli 890 m. Zob. Dodatek B14.
Lub „uświęćcie się”.
Lub „dotkną wody”.
Lub „wał”.
Lub „wał”.
Czyli Morza Martwego.