Objawienie 1:1-20
1 Objawienie* od Jezusa Chrystusa, które dał mu Bóg+, żeby pokazać swoim niewolnikom+, co ma się stać wkrótce. A Jezus posłał swojego anioła i przez niego przedstawił je w znakach Bożemu* niewolnikowi Janowi+,
2 który zaświadczył o wszystkim, co zobaczył — o słowach Boga i o świadectwie Jezusa Chrystusa.
3 Szczęśliwy jest ten, kto czyta na głos słowa tego proroctwa, oraz ci, którzy słuchają i trzymają się tego, co w nim napisano+, bo wyznaczony czas jest bliski.
4 Jan do siedmiu zborów+, które są w prowincji Azja:
Obyście zaznawali niezasłużonej życzliwości i pokoju od „Tego, który jest, który był i który przychodzi”+, od siedmiu duchów+, które są przed Jego tronem,
5 i od Jezusa Chrystusa — „Wiernego Świadka”+, „pierworodnego z umarłych”+ i „Władcy ziemskich królów”+.
Temu, który nas kocha+ i który własną krwią uwolnił nas od naszych grzechów+,
6 który uczynił nas królami+ i kapłanami*+, żebyśmy służyli jego Bogu i Ojcu — właśnie jemu należy się chwała i potęga na wieki. Amen.
7 On przychodzi z obłokami+ i zobaczy go każdy*, nawet ci, którzy go przebili. Z jego powodu wszystkie narody* będą z rozpaczy bić się w piersi+. Tak, amen.
8 „Ja jestem Alfa i Omega*”+, mówi Bóg Jehowa*, „Ten, który jest, który był i który przychodzi, Wszechmocny”+.
9 Ja, wasz brat Jan, który jako naśladowca Jezusa+ razem z wami wytrwale znosi prześladowania*+ i będzie z wami królował+, byłem na wyspie zwanej Patmos za to, że mówiłem o Bogu i świadczyłem o Jezusie.
10 Pod wpływem ducha znalazłem się w dniu Pańskim i usłyszałem za sobą silny głos przypominający głos trąby,
11 który powiedział: „To, co widzisz, zapisz w zwoju i poślij go do siedmiu zborów: w Efezie+, w Smyrnie+, w Pergamonie+, w Tiatyrze+, w Sardes+, w Filadelfii+ i w Laodycei”+.
12 Kiedy się odwróciłem, żeby zobaczyć, kto do mnie mówi, zauważyłem siedem złotych świeczników+,
13 a wśród nich kogoś podobnego do syna człowieczego+, ubranego w szatę sięgającą stóp i mającego złotą szarfę dookoła piersi.
14 Jego głowa i włosy były białe jak biała wełna, jak śnieg, a jego oczy były jak płomień ognia+.
15 Jego stopy lśniły jak czysta miedź+, gdy się żarzy w piecu, a jego głos brzmiał jak odgłos wielu wód.
16 W prawej ręce miał siedem gwiazd+, z jego ust wychodził ostry, długi dwusieczny miecz+, a jego twarz* była jak słońce, które świeci pełnią blasku+.
17 Gdy go zobaczyłem, upadłem u jego stóp jak martwy.
A on położył na mnie prawą rękę i powiedział: „Nie bój się. Ja jestem Pierwszy+ i Ostatni+,
18 ten, który żyje+. Umarłem+, ale teraz żyję i będę żył wiecznie+. Mam klucze śmierci i grobu*+.
19 Spisz więc to, co zobaczyłeś, i to, co jest, a także to, co się stanie potem.
20 Święta tajemnica siedmiu gwiazd, które widziałeś w mojej prawej ręce, i siedmiu złotych świeczników jest taka: Siedem gwiazd oznacza aniołów siedmiu zborów, a siedem świeczników oznacza siedem zborów+.
Przypisy
^ Lub „ujawnienie; odsłonięcie”.
^ Możliwe też „swojemu”.
^ Dosł. „królestwem, kapłanami”.
^ Dosł. „każde oko”.
^ Dosł. „plemiona ziemi”.
^ Lub „A i Z”. Alfa i omega to pierwsza i ostatnia litera alfabetu greckiego.
^ Zob. Dodatek A5.
^ Lub „ucisk”.
^ Lub „oblicze”.
^ Lub „Hadesu”, czyli wspólnego grobu ludzkości. Zob. Słowniczek pojęć.