Dnia 23 września 2023 roku brat Johannes De Jager, członek Komitetu Oddziału w Angoli, ogłosił wydanie Ewangelii według Mateusza i Dziejów Apostolskich w angolskim języku migowym (LAS). Było to podczas specjalnego programu w Sali Zgromadzeń w Luandzie, z którego skorzystało 1881 osób. Nowo wydane księgi biblijne można było od razu pobrać z serwisu jw.org lub w aplikacji JW Library Sign Language.
Szacuje się, że w Angoli mieszka blisko 360 000 niesłyszących. Pierwszy zbór LAS powstał w roku 2010. Obecnie w całym kraju w 37 zborach, 7 grupach i 1 grupie pilotażowej tego języka działa ponad 1000 głosicieli.
Nowo wydane księgi to pierwsze księgi biblijne przetłumaczone na LAS. Po obejrzeniu Dziejów Apostolskich pewien brat powiedział: „To dynamiczne tłumaczenie Dziejów 8:26-30 o tym, jak Filip podbiega do etiopskiego urzędnika, pomaga mi lepiej zrozumieć, dlaczego powinienem wysilać się w służbie kaznodziejskiej”.
Jesteśmy przekonani, że wydanie tych dwóch ksiąg biblijnych w angolskim języku migowym pomoże jeszcze wielu ludziom odczuć miłość Jehowy, który będzie ‛patrzył na nich z aprobatą’ (Liczb 6:25).
Możesz wzbogacić swoje studium Biblii, gdy korzystasz z wielu jej przekładów. Podczas studium warto się posługiwać Pismem Świętym w Przekładzie Nowego Świata ze względu na jego trzy szczególne zalety.