Josué 22:1-34

  • Tribos do leste voltam para a sua terra (1-⁠8)

  • Altar construído junto ao Jordão (9-12)

  • A razão de o altar ter sido construído (13-29)

  • Conflito resolvido (30-34)

22  Então, Josué convocou os rubenitas, os gaditas e a meia tribo de Manassés,  e disse-lhes: “Fizeram tudo o que Moisés, o servo de Jeová, vos ordenou+ e obedeceram à minha voz em tudo o que vos ordenei.+  Não abandonaram os vossos irmãos durante todo este tempo, até ao dia de hoje,+ e cumpriram o mandamento de Jeová, vosso Deus.+  Agora Jeová, vosso Deus, deu descanso aos vossos irmãos, assim como lhes prometeu.+ Portanto, podem voltar para as vossas tendas na terra que Moisés, o servo de Jeová, vos deu como propriedade no outro lado* do Jordão.+  Apenas cumpram cuidadosamente os mandamentos e a Lei que Moisés, o servo de Jeová, vos deu,+ por amarem a Jeová, vosso Deus,+ por andarem em todos os seus caminhos,+ por guardarem os seus mandamentos,+ por se apegarem a ele+ e por o servirem+ de todo o vosso coração e de toda a vossa alma.”*+  Então, Josué abençoou-os e dispensou-os, e eles voltaram para as suas tendas.  À meia tribo de Manassés, Moisés tinha dado uma herança em Basã,+ e à outra meia tribo, Josué deu terras no lado oeste do Jordão,+ junto dos seus irmãos. E, quando Josué os mandou de volta para as suas tendas, ele abençoou-os  e disse-lhes: “Voltem às vossas tendas com muitas riquezas e com muitíssimos animais, com prata, ouro, cobre, ferro e roupas em grande quantidade.+ Repartam com os vossos irmãos o despojo+ dos vossos inimigos.”  Depois disso, os rubenitas, os gaditas e a meia tribo de Manassés deixaram os outros israelitas em Silo, na terra de Canaã, e voltaram para a terra de Gileade,+ a terra que receberam para tomar posse e se estabelecer, segundo a ordem de Jeová por meio de Moisés.+ 10  Quando chegaram à região do Jordão na terra de Canaã, os rubenitas, os gaditas e a meia tribo de Manassés construíram ali um altar, perto do Jordão, um altar grande e impressionante. 11  Mais tarde, os outros israelitas souberam disso+ e disseram: “Vejam! Os rubenitas, os gaditas e a meia tribo de Manassés construíram um altar na fronteira da terra de Canaã, na região do Jordão, no lado que pertence aos israelitas.” 12  Quando os israelitas ouviram isso, toda a assembleia de Israel se reuniu em Silo+ para guerrear contra eles. 13  A seguir, os israelitas enviaram Fineias,+ filho de Eleazar, o sacerdote, aos rubenitas, aos gaditas e à meia tribo de Manassés, na terra de Gileade, 14  e dez maiorais foram com ele, um maioral de cada casa paterna de todas as tribos de Israel, cada um deles sendo cabeça da sua casa paterna entre os milhares* de Israel.+ 15  Quando chegaram aos rubenitas, aos gaditas e à meia tribo de Manassés, na terra de Gileade, disseram-lhes: 16  “Assim diz toda a assembleia de Jeová: ‘Porque é que vocês cometeram este ato de infidelidade+ contra o Deus de Israel? Hoje, deixaram de seguir a Jeová, por construírem para vocês um altar e se rebelarem contra Jeová.+ 17  Não nos bastou o erro cometido em Peor? Até hoje, não nos purificámos dele, apesar de uma praga ter vindo sobre a assembleia de Jeová.+ 18  E agora vocês querem deixar de seguir a Jeová? Se hoje se rebelarem contra Jeová, então, amanhã, ele ficará indignado com toda a assembleia de Israel.+ 19  Agora, se é porque a terra que receberam como propriedade é impura, atravessem para o outro lado, para a terra que pertence a Jeová,+ onde fica o tabernáculo de Jeová,+ e estabeleçam-se no nosso meio, mas não se rebelem contra Jeová nem nos tornem rebeldes por construírem um altar além do altar de Jeová, nosso Deus.+ 20  Quando Acã,+ filho de Zerá, cometeu um ato de infidelidade em relação ao que era condenado à destruição,* não houve indignação contra toda a assembleia de Israel?+ E ele não foi o único homem a morrer por causa do seu erro.’”+ 21  Então, os rubenitas, os gaditas e a meia tribo de Manassés disseram em resposta aos cabeças dos milhares* de Israel:+ 22  “O Deus dos deuses, Jeová!* O Deus dos deuses, Jeová!+ Ele sabe, e Israel também saberá. Se fomos rebeldes e infiéis a Jeová, que ele não nos poupe neste dia. 23  Se construímos um altar para deixarmos de seguir a Jeová e para fazermos nele ofertas queimadas, ofertas de cereais e sacrifícios de participação em comum, Jeová exigirá punição.+ 24  Não, nós fizemo-lo por receio de que, no futuro, os vossos filhos digam aos nossos filhos: ‘O que é que têm a ver com Jeová, o Deus de Israel? 25  Jeová pôs o Jordão como limite entre nós e vocês, os rubenitas e os gaditas. Vocês não têm nada a ver com Jeová.’ E os vossos filhos impedirão os nossos filhos de adorar* a Jeová.” 26  “Por isso dissemos: ‘Construamos sem falta um altar, não para ofertas queimadas nem para sacrifícios, 27  mas para ser testemunha entre nós e vocês,+ e entre os nossos descendentes e os vossos descendentes,* de que realizaremos o nosso serviço a Jeová perante ele com as nossas ofertas queimadas, os nossos sacrifícios de participação em comum e outros sacrifícios,+ para que os vossos filhos não digam aos nossos filhos no futuro: “Vocês não têm nada a ver com Jeová.”’ 28  Por causa disso dissemos: ‘Caso nos digam isso a nós e aos nossos descendentes,* no futuro, então diremos: “Vejam a réplica do altar de Jeová feita pelos nossos antepassados, não para ofertas queimadas nem para sacrifícios, mas para ser testemunha entre nós e vocês.”’ 29  É impensável rebelarmo-nos contra Jeová ou deixarmos hoje de seguir a Jeová,+ por construirmos um altar para ofertas queimadas, ofertas de cereais e sacrifícios, além do altar de Jeová, nosso Deus, que está diante do seu tabernáculo!”+ 30  Quando o sacerdote Fineias, os maiorais da assembleia e os cabeças dos milhares* de Israel que estavam com ele ouviram as palavras ditas pelos descendentes de Rúben, de Gade e de Manassés, ficaram satisfeitos.+ 31  Assim, Fineias, filho de Eleazar, o sacerdote, disse aos descendentes de Rúben, de Gade e de Manassés: “Hoje sabemos que Jeová está no nosso meio, porque vocês não cometeram esse ato de infidelidade contra Jeová. Agora, vocês livraram os israelitas das mãos de Jeová.” 32  Depois, Fineias, filho de Eleazar, o sacerdote, e os maiorais deixaram os rubenitas e os gaditas na terra de Gileade e regressaram à terra de Canaã, levando a informação aos outros israelitas. 33  E os israelitas ficaram satisfeitos com o relatório. A seguir, os israelitas louvaram a Deus e não voltaram a falar em guerrear contra os rubenitas e os gaditas, para destruir a terra em que eles moravam. 34  Então, os rubenitas e os gaditas deram um nome ao altar,* porque “ele é testemunha entre nós de que Jeová é o verdadeiro Deus”.

Notas de Rodapé

Isto é, no lado leste.
Ou: “clãs”.
Ou: “devotado à destruição”. Veja o Glossário.
Ou: “clãs”.
Ou: “O Divino, Deus, Jeová.”
Lit.: “temer”.
Ou: “e entre as nossas gerações”.
Lit.: “às nossas gerações”.
Ou: “clãs”.
Em vista da explicação dada, provavelmente chamou-se ao altar Testemunha.