Josué 24:1-33

  • Josué recapitula a história de Israel (1-13)

  • Conselho para servir a Jeová (14-24)

    • “Quanto a mim e aos da minha casa, serviremos a Jeová” (15)

  • Pacto de Josué com Israel (25-28)

  • Morte e enterro de Josué (29-31)

  • Ossos de José enterrados em Siquém (32)

  • Morte e enterro de Eleazar (33)

24  Josué reuniu então todas as tribos de Israel em Siquém e convocou os anciãos de Israel, os cabeças, os juízes e os oficiais,+ e eles compareceram perante o verdadeiro Deus.  Josué disse a todo o povo: “Assim diz Jeová, o Deus de Israel: ‘Os vossos antepassados,+ incluindo Tera, pai de Abraão e pai de Naor, moraram há muito tempo+ no outro lado do rio Eufrates* e eles serviam outros deuses.+  “‘Com o tempo, tirei o vosso antepassado Abraão+ do outro lado do rio Eufrates* e fi-lo percorrer toda a terra de Canaã, e multipliquei a sua descendência.*+ Dei-lhe Isaque,+  e a Isaque dei Jacó e Esaú.+ Depois, dei a região montanhosa de Seir a Esaú como sua propriedade;+ e Jacó e os seus filhos desceram ao Egito.+  Mais tarde, enviei Moisés e Arão+ e feri o Egito com pragas;+ depois tirei-vos de lá.  Quando tirei os vossos pais do Egito+ e vocês chegaram ao mar, os egípcios perseguiram os vossos pais com carros de guerra e cavaleiros até ao mar Vermelho.+  E os vossos antepassados começaram a clamar a Jeová;+ então, pus* escuridão entre vocês e os egípcios, e trouxe o mar sobre eles, cobrindo-os;+ e os vossos próprios olhos viram o que fiz no Egito.+ Depois moraram muitos anos* no deserto.+  “‘E levei-vos à terra dos amorreus que moravam do outro lado* do Jordão, e eles lutaram contra vocês.+ Mas eu entreguei-os nas vossas mãos para que vocês tomassem posse da terra deles, e exterminei-os da vossa frente.+  Então, Balaque, filho de Zipor e rei de Moabe, levantou-se e lutou contra Israel. Ele convocou Balaão, filho de Beor, para vos amaldiçoar.+ 10  Mas eu não quis escutar Balaão.+ Assim, ele abençoou-vos repetidamente,+ e eu livrei-vos das mãos deles.+ 11  “‘Então, vocês atravessaram o Jordão+ e chegaram a Jericó.+ E os líderes* de Jericó, assim como os amorreus, os perizeus, os cananeus, os hititas, os girgaseus, os heveus e os jebuseus lutaram contra vocês, mas eu entreguei-os nas vossas mãos.+ 12  Enviei à vossa frente o sentimento de desânimo,* e eu expulsei-os da vossa frente,+ assim como fiz com os dois reis dos amorreus. Isso não foi feito nem com a vossa espada nem com o vosso arco.+ 13  Assim, entreguei-vos uma terra pela qual não trabalharam e cidades que não construíram,+ e vocês estabeleceram-se nelas. Estão a comer de vinhas e de olivais que não plantaram.’+ 14  “Portanto, temam a Jeová e sirvam-no com integridade* e fidelidade;*+ eliminem do vosso meio os deuses que os vossos antepassados serviram do outro lado do rio Eufrates* e no Egito,+ e sirvam a Jeová. 15  Agora, se vos parece mal servir a Jeová, escolham hoje a quem servirão,+ se os deuses a quem serviram os vossos antepassados que estavam do outro lado do rio Eufrates,*+ ou os deuses dos amorreus em cuja terra estão a morar.+ Mas, quanto a mim e aos da minha casa, serviremos a Jeová.” 16  A isso, o povo disse: “É impensável, para nós, abandonarmos Jeová para servir outros deuses. 17  Foi Jeová, nosso Deus, quem nos tirou, a nós e aos nossos pais, da terra do Egito,+ a terra da escravidão,*+ e quem realizou estes grandes sinais diante dos nossos olhos+ e quem nos protegeu em todo o caminho em que andámos e entre todos os povos pelos quais passámos.+ 18  Jeová expulsou todos os povos, incluindo os amorreus, que moraram nesta terra antes de nós. Por isso, nós também serviremos a Jeová, porque ele é o nosso Deus.” 19  Depois, Josué disse ao povo: “Não são capazes de servir a Jeová, pois ele é um Deus santo;+ é um Deus que exige devoção exclusiva.+ Não perdoará as vossas transgressões* e os vossos pecados.+ 20  Se abandonarem a Jeová e servirem deuses estrangeiros, ele irá voltar-se contra vocês e exterminar-vos, depois de vos ter feito o bem.”+ 21  O povo, porém, disse a Josué: “Não, é a Jeová que serviremos!”+ 22  E Josué disse ao povo: “Vocês são testemunhas contra vocês mesmos de que, de vossa própria iniciativa, escolheram servir a Jeová.”+ Eles responderam: “Somos testemunhas!” 23  “Portanto, removam os deuses estrangeiros que há no vosso meio e inclinem o coração para Jeová, o Deus de Israel.” 24  O povo disse a Josué: “Serviremos a Jeová, nosso Deus, e obedeceremos à sua voz!” 25  Assim, naquele dia, Josué fez um pacto com o povo e estabeleceu-lhes uma lei e um decreto em Siquém. 26  A seguir, Josué escreveu estas palavras no livro da Lei de Deus.+ Depois, pegou numa grande pedra+ e colocou-a debaixo da árvore grande que fica junto ao santuário de Jeová. 27  Josué continuou a dizer a todo o povo: “Vejam! Esta pedra servirá como testemunha contra nós,+ porque ouviu tudo o que Jeová nos disse; e servirá como testemunha contra vocês, para que não neguem o vosso Deus.” 28  Com isso, Josué dispensou o povo, e cada um foi para a sua herança.+ 29  Depois destas coisas, Josué, filho de Num, o servo de Jeová, morreu com 110 anos de idade.+ 30  E enterraram-no no território da sua herança, em Timnate-Sera,+ que fica na região montanhosa de Efraim, a norte do monte Gaás. 31  Israel continuou a servir a Jeová durante todos os dias de Josué e durante todos os dias dos anciãos que continuaram vivos depois de Josué e que tinham conhecido todos os atos de Jeová a favor de Israel.+ 32  Os ossos de José,+ que os israelitas tinham trazido do Egito, foram enterrados em Siquém, na parte do campo que Jacó tinha adquirido dos filhos de Hamor,+ pai de Siquém, por 100 peças de dinheiro;+ e ele tornou-se a herança dos filhos de José.+ 33  Também morreu Eleazar, filho de Arão.+ Enterraram-no na colina de Fineias, seu filho,+ a colina que lhe tinha sido dada na região montanhosa de Efraim.

Notas de Rodapé

Lit.: “do Rio”.
Lit.: “do Rio”.
Lit.: “semente”.
Lit.: “dias”.
Ou: “ele pôs”.
Isto é, do lado leste.
Ou, possivelmente: “os proprietários de terras”.
Ou, possivelmente: “pânico; terror”.
Ou: “de modo irrepreensível”.
Ou: “em verdade”.
Lit.: “do Rio”.
Lit.: “do Rio”.
Lit.: “casa dos escravos”.
Ou: “a vossa rebelião”.