Levítico 17:1-16
17 Jeová disse ainda a Moisés:
2 “Diz a Arão e aos seus filhos, e a todos os israelitas: ‘Isto é o que Jeová ordenou:
3 “‘“Se um homem da casa de Israel abater um touro, um carneirinho ou uma cabra no acampamento ou fora dele,
4 em vez de o levar até à entrada da tenda de reunião para o apresentar como oferta a Jeová, diante do tabernáculo de Jeová, esse homem será considerado culpado de sangue. Ele derramou sangue e será eliminado dentre o povo.*
5 Isto é para que os israelitas levem a Jeová os animais que agora sacrificam em campo aberto e os entreguem ao sacerdote na entrada da tenda de reunião. Devem oferecê-los a Jeová como sacrifícios de participação em comum.+
6 O sacerdote aspergirá o sangue sobre o altar de Jeová, à entrada da tenda de reunião, e queimará a gordura como aroma agradável* para Jeová.+
7 Assim, eles nunca mais devem oferecer sacrifícios aos demónios caprinos,*+ com os quais se prostituem.+ Isto irá servir-vos de decreto permanente, por todas as vossas gerações.”’
8 “Deves dizer-lhes: ‘Qualquer homem da casa de Israel, ou qualquer estrangeiro que mora no vosso meio, que fizer uma oferta queimada ou um sacrifício
9 e não o levar até à entrada da tenda de reunião para o oferecer a Jeová, será eliminado do povo.*+
10 “‘Se algum homem da casa de Israel ou algum estrangeiro que mora no vosso meio comer o sangue de qualquer criatura,+ eu certamente me voltarei* contra aquele* que comer o sangue, e irei eliminá-lo dentre o povo.*
11 Pois a vida* de uma criatura* está no sangue,+ que eu mesmo vos dei no altar para que façam expiação por vocês mesmos.*+ Pois é o sangue que faz expiação+ por meio da vida* que está nele.
12 Foi por isso que eu disse aos israelitas: “Nenhum de vocês* deve comer sangue, e nenhum estrangeiro que mora no vosso meio+ deve comer sangue.”+
13 “‘Se algum israelita ou algum estrangeiro que mora no vosso meio, ao caçar, apanhar um animal selvagem ou uma ave que se pode comer, ele terá de derramar-lhe o sangue+ e cobri-lo com pó.
14 Pois a vida* de todo o tipo de criaturas* é o seu sangue, porque a vida* está no sangue. Por isso, eu disse aos israelitas: “Não comam o sangue de nenhuma criatura,* porque a vida* de todas as criaturas* é o seu sangue. Quem o comer será eliminado.”*+
15 Se alguém,* quer israelita, quer estrangeiro, comer a carne de um animal que tenha sido encontrado morto ou que tenha sido dilacerado por um animal selvagem,+ ele terá de lavar a roupa e banhar-se em água, e ficará impuro até ao anoitecer;+ então ficará puro.
16 Mas, se ele não as lavar e não se banhar,* responderá pelo seu erro.’”+
Notas de Rodapé
^ Isto é, será morto.
^ Ou: “apaziguador; calmante”. Lit.: “repousante”.
^ Lit.: “aos bodes”.
^ Isto é, será morto.
^ Lit.: “porei a minha face”.
^ Ou: “a alma”.
^ Isto é, vou matá-lo.
^ Ou: “alma”.
^ Ou: “pela vossa alma”.
^ Lit.: “da carne”.
^ Ou: “alma”.
^ Ou: “Nenhuma alma”.
^ Lit.: “de toda a carne”.
^ Ou: “morto”.
^ Lit.: “de toda a carne”.
^ Ou: “alma”.
^ Lit.: “de qualquer carne”.
^ Ou: “alma”.
^ Ou: “alma”.
^ Ou: “alguma alma”.
^ Lit.: “não banhar a sua carne”.
