Levítico 22:1-33

  • Pureza sacerdotal e comer coisas sagradas (1-16)

  • Apenas ofertas de animais sadios são aceitáveis (17-33)

22  Jeová disse ainda a Moisés:  “Diz a Arão e aos seus filhos que sejam cuidadosos ao lidar com as* coisas sagradas dos israelitas e que não profanem o meu santo nome+ no que diz respeito às coisas que santificam para mim.+ Eu sou Jeová.  Diz-lhes: ‘Em todas as vossas gerações, será eliminado de diante de mim* qualquer homem* entre os vossos descendentes que, estando impuro,+ se aproximar das coisas sagradas que os israelitas santificarem para Jeová. Eu sou Jeová.  Nenhum homem da descendência de Arão que tiver lepra+ ou um corrimento+ pode comer das coisas sagradas até ficar puro,+ nem aquele que tocar em alguém que ficou impuro por causa de uma pessoa morta,*+ nem aquele que tiver uma emissão de sémen,+  nem um homem que tocar numa das pequenas criaturas impuras que fervilham na terra,+ ou que tocar num homem que estiver impuro por algum motivo e que o possa tornar impuro.+  Quem* tocar num destes ficará impuro até ao anoitecer e não poderá comer nenhuma das coisas sagradas, mas deve banhar-se em água.+  Quando o sol se puser, ele ficará puro, e, depois, poderá comer das coisas sagradas, porque são o seu alimento.+  Além disso, ele não deve comer a carne de nenhum animal que tenha sido encontrado morto ou que tenha sido dilacerado por animais selvagens, tornando-se impuro por meio disso.+ Eu sou Jeová.  “‘Eles cumprirão a sua obrigação para comigo, para que não cometam nenhum pecado por causa de não o terem feito e morram por terem profanado as coisas sagradas. Eu sou Jeová, que os santifico. 10  “‘Nenhuma pessoa não autorizada* pode comer das coisas sagradas;+ nem um hóspede estrangeiro de um sacerdote, nem um trabalhador contratado podem comer das coisas sagradas. 11  Contudo, se um sacerdote comprar alguém* com o seu próprio dinheiro, essa pessoa pode participar em comê-las. Os escravos nascidos na sua casa também podem participar em comer do seu alimento.+ 12  Se a filha de um sacerdote se casar com alguém que não é sacerdote,* ela não pode comer da contribuição das coisas sagradas. 13  Todavia, se a filha de um sacerdote ficar viúva ou for divorciada, sem ter descendentes, e voltar à casa do seu pai, como na sua juventude, ela pode comer do alimento do seu pai;+ mas nenhuma pessoa não autorizada* o pode comer. 14  “‘Se um homem comer por engano uma coisa sagrada, terá de dar ao sacerdote a coisa sagrada acrescida de um quinto do seu valor.+ 15  Assim, eles não devem profanar as coisas sagradas que os israelitas contribuem para Jeová+ 16  e trazer punição sobre si mesmos por serem culpados de comer as suas coisas sagradas, pois eu sou Jeová, que os santifico.’” 17  Jeová continuou a dizer a Moisés: 18  “Diz a Arão e aos seus filhos, e a todos os israelitas: ‘Quando um israelita ou um residente estrangeiro em Israel apresentar uma oferta queimada+ a Jeová para cumprir um voto, ou como oferta voluntária,+ 19  deve apresentar um macho sadio+ dentre os bois, dentre os carneirinhos ou dentre as cabras, a fim de ganhar aprovação. 20  Não apresentem nada que tenha defeito,+ pois não vos servirá para ganhar aprovação. 21  “‘Se um homem apresentar a Jeová um sacrifício de participação em comum,+ para cumprir um voto ou como oferta voluntária, deve ser um animal sadio dentre os bois ou dentre as ovelhas e as cabras, a fim de ganhar aprovação. Não deve ter nenhum defeito. 22  Não ofereçam nenhum animal que seja cego, ou que tenha fraturas, cortes, verrugas, um eczema ou infeções na pele.* Não apresentem nenhum destes animais a Jeová, nem os ofereçam a Jeová no altar. 23  Podes apresentar como oferta voluntária um touro ou uma ovelha que tenha um membro demasiado comprido ou curto, mas ele não será aceite como uma oferta para cumprir um voto. 24  Porém, não apresentem a Jeová um animal que tenha os testículos defeituosos, esmagados, arrancados ou decepados. Não devem oferecer tais animais na vossa terra. 25  Não apresentem como pão do vosso Deus nenhum desses animais que tenha vindo das mãos de um estrangeiro, pois tais animais são deformados e defeituosos. Não serão aceites em vosso favor.’” 26  Jeová disse ainda a Moisés: 27  “Ao nascer um touro, um carneirinho ou uma cabra, a cria continuará por sete dias com a mãe,+ mas, a partir do oitavo dia, será aceite como oferta, uma oferta feita por fogo a Jeová. 28  Quanto ao touro ou à ovelha, não matem o animal e a cria no mesmo dia.+ 29  “Se oferecerem um sacrifício de agradecimento a Jeová,+ devem sacrificá-lo para que ganhem aprovação. 30  Deve ser comido nesse dia. Não deixem sobrar nada até à manhã seguinte.+ Eu sou Jeová. 31  “Guardem os meus mandamentos e cumpram-nos.+ Eu sou Jeová. 32  Não profanem o meu santo nome;+ eu serei santificado entre os israelitas.+ Eu sou Jeová, que vos santifico,+ 33  aquele que vos tirou da terra do Egito para ser o vosso Deus.+ Eu sou Jeová.”

Notas de Rodapé

Lit.: “que se devem separar das”.
Isto é, será morto.
Ou: “alma”.
Ou: “uma alma”.
Ou: “A alma que”.
Lit.: “Nenhum estranho”, isto é, um homem que não era da família de Arão.
Ou: “uma alma”.
Ou: “se casar com um estranho”.
Lit.: “nenhum estranho”, isto é, um homem que não era da família de Arão.
Ou: “tinha favosa”.