Eclesiastes 10:1-20
10 Assim como moscas mortas fazem com que o óleo do perfumista se estrague e cheire mal, assim também uma pequena tolice pesa mais do que a sabedoria e a glória.+
2 O coração do sábio guia-o no caminho certo,* mas o coração do tolo guia-o no caminho errado.*+
3 Seja qual for o caminho em que ande, o tolo age sem bom senso*+ e mostra a todos que é um tolo.+
4 Se a ira* de um governante se acender contra ti, não deixes o teu lugar,+ pois a calma abranda grandes pecados.+
5 Há algo aflitivo que vi debaixo do sol, o tipo de erro que é cometido pelos que estão no poder:+
6 os tolos são postos em* muitas posições elevadas, mas os ricos* continuam em posições inferiores.
7 Vi servos a andar a cavalo, mas príncipes a andar a pé como se fossem servos.+
8 Quem cava um buraco pode cair nele;+ e quem derruba um muro de pedras pode ser picado por uma cobra.
9 Quem extrai pedras, pode ferir-se com elas, e quem racha lenha expõe-se ao perigo.*
10 Se uma ferramenta deixar de cortar e não for afiada, será preciso fazer muito esforço. Porém, a sabedoria ajuda a obter sucesso.
11 Se a serpente picar antes de ser encantada, não haverá vantagem para o encantador hábil.*
12 As palavras que saem da boca do sábio trazem favor,+ mas os lábios do tolo são a sua ruína:+
13 as suas primeiras palavras são tolice,+ e as últimas são uma loucura desastrosa.
14 Contudo, o tolo continua a falar.+
O homem não sabe o que vai acontecer; quem é que pode informá-lo do que virá depois dele?+
15 O trabalho árduo do tolo esgota-o, pois ele nem sequer sabe encontrar o caminho para a cidade.
16 Que desastroso é para um país quando o seu rei é uma criança+ e os seus príncipes começam a banquetear-se de manhã!
17 Como é feliz o país cujo rei é filho de nobres e cujos príncipes se alimentam no tempo certo, para recuperar as forças, e não apenas para se embriagarem!+
18 Por causa da extrema preguiça, as vigas do telhado cedem e, por causa das mãos ociosas, a casa tem goteiras.+
19 O pão* é feito para dar alegria, e o vinho torna a vida prazerosa;+ mas o dinheiro satisfaz todas as necessidades.+
20 Não amaldiçoes* o rei,+ nem sequer em pensamento,* e não amaldiçoes o rico no teu quarto; pois um pássaro* pode levar as tuas palavras,* e uma ave pode contar o que disseste.
Notas de Rodapé
^ Lit.: “está à sua direita”.
^ Lit.: “está à sua esquerda”.
^ Lit.: “o seu coração é falto”.
^ Lit.: “o espírito; o fôlego”.
^ Ou: “a tolice ocupa”.
^ Ou: “os hábeis”.
^ Ou, possivelmente: “deve ter cuidado com ela”.
^ Lit.: “o mestre da língua”.
^ Ou: “alimento”.
^ Ou: “invoques o mal sobre”.
^ Ou, possivelmente: “na tua cama”.
^ Lit.: “uma criatura voadora dos céus”.
^ Ou: “a mensagem”.
