Isaías 34:1-17
34 Aproximem-se para ouvir, nações,E prestem atenção, povos!
Escute a terra e tudo o que nela há,O solo e tudo o que nele vive.*
2 Pois Jeová está indignado com todas as nações,+E furioso contra todo o exército delas.+
Irá entregá-las à destruição*E levá-las ao abate.+
3 Os seus mortos serão lançados fora,E o mau cheiro dos seus cadáveres subirá;+Os montes ficarão encharcados* do sangue deles.+
4 Todo o exército dos céus apodrecerá,E os céus serão enrolados como um rolo.
Todo o seu exército murchará e cairá,Como a folha murcha cai da videiraE o figo murcho cai da figueira.
5 “Pois a minha espada ficará encharcada nos céus.+
Descerá sobre Edom em julgamento,+Sobre o povo que condenei à destruição.*
6 Jeová tem uma espada que ficará cheia de sangue.
Ficará coberta de gordura,+Do sangue de carneirinhos e de bodes,Da gordura dos rins de carneiros.
Porque Jeová preparou um sacrifício em Bozra,Um grande abate na terra de Edom.+
7 Os touros selvagens serão abatidos com eles;Os novilhos, com os poderosos.
A sua terra ficará encharcada de sangue,E o pó ficará impregnado de gordura.”
8 Pois Jeová tem um dia de vingança,+Um ano de retribuição pela causa jurídica a favor de Sião.+
9 As suas* correntes de água irão transformar-se em piche,*O seu pó em enxofre,E a sua terra irá tornar-se como piche* ardente.
10 Não se apagará nem de noite nem de dia;O seu fumo continuará a subir para sempre.
Ela permanecerá devastada geração após geração;Ninguém jamais passará por ela.+
11 O pelicano e o porco-espinho tomarão posse dela,E as corujas* e os corvos morarão nela.
Ele estenderá sobre ela a corda de medir da destruição*E o prumo* da desolação.
12 Nenhum dos seus nobres se tornará rei,E todos os seus príncipes desaparecerão.
13 Espinhos crescerão nas suas torres fortificadas;Urtigas e plantas espinhosas nas suas fortalezas.
Ela irá tornar-se covil de chacais,+Morada de avestruzes.
14 Os animais do deserto irão encontrar-se com animais que uivam,E os bodes selvagens* chamarão os seus companheiros.
Sim, ali as aves noturnas* morarão e encontrarão um lugar de descanso.
15 Ali a cobra-cuspideira fará o seu ninho e porá ovos,E irá chocá-los e ajuntar os filhotes sob a sua proteção.
Sim, ali se reunirão as aves de rapina,* cada uma com o seu par.
16 Procurem no livro de Jeová e leiam em voz alta:
Nenhum deles estará a faltar;Nenhum deles ficará sem o seu par,Pois foi a boca de Jeová que deu a ordem,E foi o seu espírito que os reuniu.
17 Foi Ele quem lhes lançou a sorte,E a sua própria mão mediu o lugar que lhes foi designado.*
Eles irão possuí-lo para sempre;Habitarão nele por todas as gerações.
Notas de rodapé
^ Ou: “e todos os seus produtos”.
^ Ou: “irão derreter-se por causa”.
^ Pelos vistos, refere-se a Bozra, capital de Edom.
^ Ou: “pez”.
^ Ou: “pez”.
^ Ou: “os bufos-pequenos”.
^ Ou: “do vazio”.
^ Lit.: “as pedras”.
^ Ou, possivelmente: “os demónios caprinos”.
^ Ou: “os noitibós”.
^ Ou: “os milhafres”.
^ Lit.: “dividiu-o para eles com a corda de medir”.