Isaías 52:1-15

52  Desperta! Desperta! Reveste-te de força,+ ó Sião!+ Veste as tuas belas roupas,+ ó Jerusalém, cidade santa! Pois nunca mais entrarão em ti o incircunciso e o impuro.+  2  Sacode o pó; levanta-te e senta-te num lugar de honra, ó Jerusalém. Tira as correntes do pescoço, ó filha cativa de Sião.+  3  Pois assim diz Jeová: “Vocês foram vendidos por nada+E serão resgatados sem dinheiro.”+  4  Pois assim diz o Soberano Senhor Jeová: “Primeiro, o meu povo desceu até ao Egito para morar lá como estrangeiro;+ Depois, a Assíria oprimiu-os sem nenhum motivo.”  5  “Portanto, o que farei agora?”, diz Jeová. “Pois o meu povo foi levado em troca de nada. Aqueles que os dominam dão gritos de vitória”,+ diz Jeová,“E o meu nome é constantemente tratado com desrespeito, o dia inteiro.+  6  Por esta razão o meu povo conhecerá o meu nome;+Por esta razão saberão nesse dia que sou eu quem está a falar. Vejam! Sou eu!”  7  Quão lindos são, sobre os montes, os pés daquele que traz boas novas,+Do proclamador de paz,+Daquele que traz boas novas de algo melhor,Do proclamador de salvação,Daquele que diz a Sião: “O teu Deus tornou-se Rei!”+  8  Escuta! Os teus vigias erguem a voz. Em uníssono, gritam de alegria,Pois, quando Jeová trouxer Sião de volta, eles verão isso claramente.*  9  Fiquem animadas; em uníssono, gritem de alegria, ó ruínas de Jerusalém,+Pois Jeová consolou o seu povo;+ ele resgatou Jerusalém.+ 10  Jeová desnudou o seu santo braço diante dos olhos de todas as nações;+Todos os confins da terra verão os atos de salvação* da parte do nosso Deus.+ 11  Retirem-se, retirem-se, saiam daí,+ não toquem em nada impuro!+ Saiam do meio dela,+ mantenham-se puros,Vocês que carregam os utensílios de Jeová.+ 12  Pois não sairão em pânicoNem terão de fugir,Porque Jeová irá à vossa frente,+E o Deus de Israel será a vossa retaguarda.+ 13  Vejam, o meu servo+ agirá com perspicácia. Será enaltecido,Será elevado e grandemente exaltado.+ 14  Assim como houve muitos que olharam para ele espantados— Pois a sua aparência estava mais desfigurada do que a de qualquer outro homem,E a sua imponente figura, mais do que a da humanidade —, 15  Assim também ele surpreenderá muitas nações.+ Reis ficarão calados* diante dele,+Porque verão aquilo que não lhes tinha sido contadoE darão atenção àquilo que não tinham ouvido.+

Notas de rodapé

Ou: “olho a olho”.
Ou: “verão a vitória”.
Ou: “sem fala”.

Notas de estudo

Multimédia