Salmo 30:1-12

Salmo de David. Cântico para a inauguração da casa. 30  Eu vou exaltar-te, ó Jeová, porque tu me levantaste;*Não deixaste que os meus inimigos se alegrassem com o meu mal.+  2  Ó Jeová, meu Deus, clamei a ti por ajuda, e tu curaste-me.+  3  Ó Jeová, tu ergueste-me* da Sepultura.*+ Mantiveste-me vivo; poupaste-me de descer à cova.*+  4  Cantem louvores* a Jeová, vocês, os que lhe são leais;+Deem graças ao seu santo nome;*+  5  Estar sob a sua ira dura apenas um instante,+Mas ser favorecido por ele* é para toda a vida.+ Ao anoitecer, talvez irrompa o choro, mas, de manhã, há gritos de alegria.+  6  Quando me senti seguro, disse: “Nunca serei abalado.”*  7  Ó Jeová, quando eu tinha o teu favor,* tornaste-me tão forte como um monte.+ Mas, quando escondeste a tua face, fiquei apavorado.+  8  A ti, ó Jeová, eu clamava;+E a Jeová suplicava favor.  9  Que lucro haverá na minha morte,* se eu descer à cova?*+ Será que o pó te louvará?+ Será que declarará a tua fidelidade?+ 10  Ouve, ó Jeová, e mostra-me favor.+ Ó Jeová, torna-te o meu ajudador.+ 11  Transformaste o meu luto em dança;Tiraste-me a serapilheira* e vestiste-me de alegria, 12  Para que eu* cante o teu louvor, e não fique calado. Ó Jeová, meu Deus, vou louvar-te para sempre.

Notas de rodapé

Ou: “puxaste para cima”.
Ou: “tu ergueste a minha alma”.
Ou: “do Seol”, isto é, a sepultura comum da humanidade. Veja o Glossário.
Ou: “sepultura”.
Ou: “Façam música”.
Lit.: “à recordação da sua santidade”.
Ou: “pela sua boa vontade”.
Ou: “Nunca cambalearei.”
Ou: “a tua boa vontade”.
Lit.: “no meu sangue”.
Ou: “sepultura”.
Ou: “a minha glória”.

Notas de estudo

Multimédia