1 Timóteo 3:1-16
3 Esta declaração é digna de confiança: Se um homem está a esforçar-se para ser superintendente,+ deseja uma obra excelente.
2 O superintendente, portanto, deve ser irrepreensível, marido de uma só esposa, moderado nos hábitos, sensato,*+ ordeiro, hospitaleiro,+ qualificado para ensinar.+
3 Não deve ser beberrão+ nem violento,* mas deve ser razoável,+ não conflituoso.+ Não deve amar o dinheiro.+
4 Deve presidir bem à* sua própria família, tendo os filhos em sujeição com toda a seriedade.+
5 (Pois, se um homem não souber presidir à* sua própria família, como cuidará ele da congregação de Deus?)
6 Não deve ser recém-convertido,+ para que não se encha de orgulho e caia no julgamento aplicado ao Diabo.
7 Além disso, deve ter também um bom testemunho de* pessoas de fora,+ a fim de que não caia em desonra* e num laço do Diabo.
8 De igual modo, os servos ministeriais devem ser sérios e homens de uma só palavra;* não devem beber muito vinho, nem ser ávidos de ganho desonesto.+
9 Devem apegar-se ao segredo sagrado da fé de consciência limpa.+
10 Também, que estes sejam primeiro examinados quanto à aptidão;* depois, sirvam como ministros, se estiverem livres de acusação.+
11 De igual modo, as mulheres devem ser sérias, não caluniadoras,+ moderadas nos hábitos, fiéis em todas as coisas.+
12 Que os servos ministeriais sejam maridos de uma só esposa e presidam bem aos seus filhos e à sua própria família.
13 Pois os homens que servem bem adquirem para si uma boa reputação e podem falar com grande confiança* sobre a fé em Cristo Jesus.
14 Embora eu espere ir ao teu encontro em breve, escrevo-te estas coisas
15 para que, caso eu demore, tu saibas como te deves comportar na família de Deus,+ que é a congregação do Deus vivente, coluna e amparo da verdade.
16 De facto, não há dúvida de que é grande o segredo sagrado da devoção a Deus: ‘Ele foi manifestado em carne,+ foi declarado justo em espírito,+ apareceu a anjos,+ foi pregado às nações,+ foi crido no mundo,+ foi recebido no céu em glória.’
Notas de rodapé
^ Ou: “alguém que tenha bom juízo (bom critério)”.
^ Ou: “espancador”.
^ Ou: “administrar bem a”.
^ Ou: “administrar a”.
^ Ou: “descrédito”.
^ Ou: “uma boa reputação entre as”.
^ Ou: “que não enganam ao falar”.
^ Ou: “quanto a se estão qualificados”.
^ Ou: “e grande liberdade no falar”.
