2 Coríntios 2:1-17
2 Pois decidi que a próxima visita que vos farei não será triste.
2 Porque, se eu vos entristecer, quem é que estará lá para me alegrar, a não ser aqueles que eu tiver entristecido?
3 Escrevi o que escrevi para que, quando for aí, não fique triste por causa daqueles que me deveriam alegrar; porque tenho confiança de que o que me traz alegria traz-vos a todos a mesma alegria.
4 Pois escrevi-vos com muita aflição e angústia de coração, com muitas lágrimas, não para vos entristecer,+ mas para que soubessem do profundo amor que tenho por vocês.
5 Ora, se alguém causou tristeza,+ entristeceu-me não a mim, mas, até certo ponto, a todos vocês — para não ser severo demais no que digo.
6 Esta censura da parte da maioria é suficiente para tal homem;
7 agora, pelo contrário, devem perdoar-lhe bondosamente e consolá-lo,+ para que ele não seja vencido* pela excessiva tristeza.+
8 Exorto-vos, portanto, a reafirmarem o vosso amor por ele.+
9 Pois é também por isto que vos escrevi: para ver se dariam provas de que são obedientes em todas as coisas.
10 Se perdoarem alguém por alguma coisa, eu também perdoo. De facto, o que perdoei (se tiver perdoado alguma coisa), foi para o vosso bem, à vista de Cristo,
11 para que não sejamos vencidos* por Satanás,+ pois não desconhecemos as suas intenções.*+
12 Quando cheguei a Tróade+ para declarar as boas novas a respeito do Cristo, e uma porta me foi aberta na obra do Senhor,*
13 o meu espírito não teve alívio porque não encontrei Tito,+ meu irmão. Então, despedi-me dos irmãos dali e parti para a Macedónia.+
14 Mas graças sejam dadas a Deus, que nos conduz sempre num desfile triunfal na companhia do Cristo e, por nosso intermédio, espalha* o aroma do conhecimento dele por toda a parte!
15 Pois para Deus somos o aroma agradável de Cristo, entre os que estão a caminho da salvação* e entre os que estão a caminho da destruição*
16 — para estes últimos, cheiro* de morte que leva à morte;+ para os primeiros, aroma de vida que leva à vida. E quem é que está qualificado para isto?
17 Nós estamos, pois não somos vendedores ambulantes da* palavra de Deus,+ como muitos são, mas falamos com toda a sinceridade como enviados por Deus, sim, à vista de Deus e na companhia de Cristo.
Notas de rodapé
^ Ou: “consumido”.
^ Ou: “enganados”.
^ Ou: “maquinações; tramas”.
^ Lit.: “uma porta no Senhor”.
^ Ou: “faz sentir”.
^ Ou: “estão a ser salvos”.
^ Ou: “estão a perecer”.
^ Ou: “aroma”.
^ Ou: “não comercializamos a; não lucramos com a”.
