Deuteronómio 30:1-20
30 “Quando todas estas palavras vierem sobre ti— a bênção e a maldição que pus diante de ti+ —, e tu te lembrares delas*+ em todas as nações por onde Jeová, teu Deus, te tiver espalhado,+
2 e voltares para Jeová, teu Deus,+ e escutares a sua voz, conforme tudo o que hoje te ordeno, tu e os teus filhos, de todo o teu coração e de toda a tua alma,*+
3 então, Jeová, teu Deus, irá trazer-te de volta do cativeiro;+ terá misericórdia de ti+ e voltará a reunir-te dentre todos os povos pelos quais Jeová, teu Deus, te tiver espalhado.+
4 Mesmo que o teu povo esteja espalhado até aos confins dos céus, Jeová, teu Deus, irá reunir-te de lá e trazer-te de volta.+
5 Jeová, teu Deus, irá trazer-te à terra de que os teus pais tomaram posse, e tu tomarás posse dela. E ele fará com que prosperes e irá multiplicar-te mais do que aos teus pais.+
6 Jeová, teu Deus, purificará* o teu coração e o coração da tua descendência,+ de modo que amarás a Jeová, teu Deus, de todo o teu coração e de toda a tua alma,* para que vivas.+
7 Então, Jeová, teu Deus, trará todas estas maldições sobre os teus inimigos, que te odiaram e perseguiram.+
8 “Então, tu voltarás para Jeová, escutarás a sua voz e obedecerás a todos os seus mandamentos, que hoje te ordeno.
9 Jeová, teu Deus, fará prosperar abundantemente todo o trabalho das tuas mãos,+ multiplicando os teus filhos, o teu gado e os produtos da tua terra, visto que Jeová se alegrará em te fazer prosperar, assim como se alegrou com os teus antepassados.+
10 Pois, então, escutarás a voz de Jeová, teu Deus, guardarás os seus mandamentos e decretos, escritos neste livro da Lei, e voltarás para Jeová, teu Deus, de todo o teu coração e de toda a tua alma.*+
11 “Este mandamento que hoje te ordeno não é demasiado difícil para cumprires, nem está fora do teu alcance.*+
12 Não está nos céus, de modo que tenhas de dizer: ‘Quem é que subirá aos céus e o trará para nós, a fim de o podermos ouvir e cumprir?’+
13 Nem está do outro lado do mar, para que tenhas de dizer: ‘Quem atravessará para o outro lado do mar e o trará para nós, a fim de o podermos ouvir e cumprir?’
14 Pois a palavra está bem perto de ti, na tua própria boca e no teu próprio coração,+ para que a cumpras.+
15 “Vê, ponho hoje diante de ti a vida e o bem, a morte e o mal.+
16 Se escutares os mandamentos de Jeová, teu Deus, que hoje te ordeno, por amares a Jeová, teu Deus,+ por andares nos seus caminhos e por guardares os seus mandamentos, decretos e decisões judiciais, então, ficarás vivo+ e irás multiplicar-te; e Jeová, teu Deus, irá abençoar-te na terra de que vais tomar posse.+
17 “Mas, se o teu coração se desviar+ e tu não escutares, fores seduzido, te curvares diante de outros deuses e os servires,+
18 declaro-vos hoje que vocês certamente morrerão.+ Não viverão muito tempo na terra da qual vais tomar posse ao atravessar o Jordão.
19 Tomo hoje os céus e a terra como testemunhas contra vocês de que pus diante de ti a vida e a morte, a bênção e a maldição.+ Escolhe a vida para continuares vivo,+ tu e os teus descendentes,+
20 por amares a Jeová, teu Deus,+ por escutares a sua voz e por te apegares a ele,+ pois ele é a tua vida e, por meio dele, viverás muito tempo na terra que Jeová jurou dar aos teus antepassados, Abraão, Isaque e Jacó.”+
Notas de rodapé
^ Lit.: “e as trouxeres de volta ao teu coração”.
^ Lit.: “circuncidará”.
^ Lit.: “nem está longe”.
