Isaías 27:1-13
27 Nesse dia, Jeová, com a sua espada implacável, grande e forte,+Voltará a atenção para o Leviatã,* a serpente que desliza,Para o Leviatã, a serpente sinuosa,E matará o monstro que está no mar.
2 Nesse dia, cantem para ela:*
“Uma vinha que produz vinho!*+
3 Eu, Jeová, cuido dela.+
Rego-a a todo instante.+
Protejo-a dia e noite,Para que ninguém lhe faça dano.+
4 Já não estou furioso.+
Quem me enfrentará com espinheiros e com ervas daninhas na batalha?
Vou pisá-los e queimá-los juntos.
5 Em vez disso, que recorra à minha fortaleza.
Que faça paz comigo;Faça ele paz comigo.”
6 Nos dias que virão, Jacó lançará raízes,Israel brotará e florescerá,+E eles encherão a terra de frutos.+
7 Terá ele de ser golpeado com o golpe de quem o golpeia?
Ou terá ele de ser morto com a matança dos seus mortos?
8 Entrarás em juízo contra esta nação e irás mandá-la embora com um grito assustador.
Ele irá expulsá-la com o seu sopro violento no dia do vento leste.+
9 Portanto, assim se expiará o erro de Jacó,+E este será o resultado* quando o seu pecado for removido:
Ele fará com que todas as pedras do altarFiquem como pedras de cal que foram pulverizadas,E não restará nenhum poste sagrado* nem altar de incenso.+
10 Porque a cidade fortificada ficará vazia;A pastagem ficará esquecida e abandonada como um deserto.+
Ali o bezerro pastará e irá deitar-se,E comerá os seus ramos.+
11 Quando os seus raminhos tiverem secado,Virão mulheres e irão parti-los,E farão fogueiras com eles.
Pois este povo não tem entendimento.+
É por isso que Aquele que os fez não terá misericórdia deles,E Aquele que os formou não lhes mostrará favor.+
12 Nesse dia, Jeová baterá para derrubar os frutos, desde as correntes do rio Eufrates* até à torrente* do Egito,+ e vocês serão ajuntados um após outro, ó povo de Israel.+
13 Nesse dia, irá tocar-se uma grande buzina,+ e os que estiverem a definhar na terra da Assíria+ e os que estiverem espalhados na terra do Egito+ virão e hão de curvar-se diante de Jeová no monte santo em Jerusalém.+
Notas de rodapé
^ Aparentemente, refere-se à nação de Israel, personificada aqui como uma mulher e comparada a uma vinha.
^ Ou: “vinho espumante”, isto é, vinho em fermentação.
^ Ou: “o pleno fruto”.
^ Lit.: “do Rio”.
