Isaías 59:1-21
59 Vejam! A mão de Jeová não é demasiado curta para salvar,+Nem é o seu ouvido tão surdo* que não possa ouvir.+
2 Não, os vossos próprios erros separaram-vos do vosso Deus.+
Os vossos pecados fizeram-no esconder a sua face de vocês,E ele recusa-se a ouvir-vos.+
3 Pois as vossas mãos estão manchadas de sangue;+E os vossos dedos, de erro.
Os vossos lábios dizem mentiras,+ e a vossa língua murmura injustiça.
4 Ninguém clama por justiça+E ninguém diz a verdade quando vai a tribunal.
Confiam em irrealidades*+ e dizem coisas sem valor.
Concebem desgraça e dão à luz a maldade.+
5 Chocam ovos de uma cobra venenosaE tecem teias de aranha.+
Quem come os seus ovos morre,E do ovo partido sai uma víbora.
6 As suas teias não servirão de roupa,Nem se cobrirão com o que fazem.+
As suas obras são más,E praticam atos de violência com as suas mãos.+
7 Os seus pés correm para fazer o mal,E apressam-se em derramar sangue inocente.+
Os seus pensamentos são pensamentos maus;Há ruína e desgraça nos seus caminhos.+
8 Não conhecem o caminho da pazE não há justiça por onde passam.+
Entortam as suas veredas;Ninguém que andar por elas conhecerá a paz.+
9 Por isso a justiça está longe de nós,E a retidão não nos alcança.
Esperamos pela luz, mas há escuridão;Pela claridade, mas continuamos a andar em trevas.+
10 Apalpamos o muro como cegos;Continuamos às apalpadelas como os que não têm olhos.+
Tropeçamos ao meio-dia como se fosse de noite;Somos como mortos entre os fortes.
11 Todos bramimos como ursosE gememos como pombas.
Esperamos pela justiça, mas em vão;Pela salvação, mas está longe de nós.
12 Pois os nossos atos de rebeldia são muitos diante de ti;+Cada um dos nossos pecados dá testemunho contra nós.+
Porque conhecemos bem a nossa rebeldia;Estamos cientes dos nossos erros.+
13 Transgredimos e negámos a Jeová;Virámos as costas ao nosso Deus.
Falámos de opressão e de revolta,+Concebemos mentiras e murmurámos falsidades procedentes do coração.+
14 A justiça é obrigada a afastar-se,+E a retidão fica ao longe;+Pois a verdade* tropeçou na praça,E o que é certo não consegue entrar.
15 A verdade* desapareceu,+E quem se desvia do mal é vítima de saque.
Jeová viu isto e desagradou-lhe,*Pois não havia justiça.+
16 Ele viu que não havia ninguém,Ficou espantado por ninguém interceder,De modo que o seu próprio braço trouxe a salvação,*E a sua própria justiça levou-o a agir.*
17 Então, ele vestiu a justiça como se fosse uma cota de malha,E pôs na cabeça o capacete da salvação.*+
Colocou a roupa da vingança+E vestiu-se de zelo como se fosse uma capa.*
18 Há de retribuir-lhes pelo que fizeram:+
Furor aos seus adversários, retribuição aos seus inimigos;+Dará às ilhas o que merecem.
19 Desde o poente o nome de Jeová será temido,E desde o nascente a sua glória será reverenciada,Pois ele virá como um rio impetuoso,Que é impelido pelo espírito de Jeová.
20 “O Resgatador+ chegará a Sião,+Aos de Jacó que abandonam a transgressão”,+ diz Jeová.
21 “Este é o pacto que farei com eles”,+ diz Jeová. “O meu espírito, que está sobre ti, e as minhas palavras, que pus na tua boca, não se afastarão da tua boca, nem da boca dos teus filhos,* nem da boca dos teus netos”,* diz Jeová, “agora e para sempre”.
Notas de rodapé
^ Lit.: “pesado”.
^ Ou: “no que é vão”.
^ Ou: “honestidade”.
^ Ou: “honestidade”.
^ Lit.: “e era mau aos seus olhos”.
^ Ou: “sustentou-o”.
^ Ou: “vitória para ele”.
^ Ou: “vitória”.
^ Ou: “túnica sem mangas”.
^ Lit.: “da tua semente”.
^ Lit.: “da semente da tua semente”.
