Números 10:1-36
10 Jeová disse a Moisés:
2 “Faz duas trombetas;+ fá-las de prata batida a martelo, e usa-as para convocar a assembleia e para dar o sinal de levantar acampamento.
3 Quando se tocarem as duas trombetas, toda a assembleia será convocada a comparecer perante ti à entrada da tenda de reunião.+
4 Se apenas se tocar uma, só os maiorais, os cabeças dos milhares de Israel, serão convocados a comparecer perante ti.+
5 “Quando se der um toque trémulo, os acampamentos dos que estão a leste+ devem partir.
6 Quando for dado um toque trémulo pela segunda vez, os acampamentos dos que estão a sul+ devem partir. Deve-se dar este tipo de toque de trombeta sempre que um dos acampamentos estiver prestes a partir.
7 “Para convocar a congregação, devem tocar-se as trombetas,+ mas não com os toques trémulos.
8 Os filhos de Arão, os sacerdotes, devem tocar as trombetas;+ isto será um decreto permanente para vocês, por todas as vossas gerações.
9 “Se, na vossa terra, entrarem numa guerra contra um opressor que vos esteja a hostilizar, deverão dar um toque de guerra com as trombetas,+ e Jeová, vosso Deus, irá lembrar-se de vocês e salvar-vos dos vossos inimigos.
10 “Também nas vossas ocasiões alegres+ — nas vossas festividades+ e no começo dos meses — devem tocar as trombetas diante das vossas ofertas queimadas+ e dos vossos sacrifícios de participação em comum;+ elas servirão de recordação perante o vosso Deus em vosso favor. Eu sou Jeová, o vosso Deus.”+
11 No segundo ano, no dia 20 do segundo mês,+ a nuvem sobre o tabernáculo+ do Testemunho elevou-se.
12 Então, os israelitas começaram a partir do deserto do Sinai na ordem estabelecida para as suas partidas,+ e a nuvem parou no deserto de Parã.+
13 Esta foi a primeira vez que eles partiram, seguindo a ordem de Jeová dada por meio de Moisés.+
14 Assim, o grupo de três tribos do acampamento dos filhos de Judá partiu primeiro, segundo as suas divisões,* e Nasom,+ filho de Aminadabe, estava no comando das divisões.
15 Netanel,+ filho de Zuar, estava no comando da divisão da tribo dos filhos de Issacar.
16 E Eliabe,+ filho de Helom, estava no comando da divisão da tribo dos filhos de Zebulão.
17 Quando o tabernáculo foi desmontado,+ os filhos de Gérson+ e os filhos de Merari,+ que carregavam o tabernáculo, partiram.
18 Então, o grupo de três tribos do acampamento de Rúben partiu, segundo as suas divisões,* e Elizur,+ filho de Sedeur, estava no comando das divisões.
19 Selumiel,+ filho de Zurisadai, estava no comando da divisão da tribo dos filhos de Simeão.
20 E Eliasafe,+ filho de Deuel, estava no comando da divisão da tribo dos filhos de Gade.
21 De seguida, partiram os coatitas, que carregavam os objetos do santuário.+ O tabernáculo deveria estar montado quando eles chegassem.
22 Depois, partiu o grupo de três tribos do acampamento dos filhos de Efraim, segundo as suas divisões,* e Elisama,+ filho de Amiúde, estava no comando das divisões.
23 Gamaliel,+ filho de Pedazur, estava no comando da divisão da tribo dos filhos de Manassés.
24 E Abidã,+ filho de Gideoni, estava no comando da divisão da tribo dos filhos de Benjamim.
25 Então, o grupo de três tribos do acampamento dos filhos de Dã partiu, segundo as suas divisões,* formando a retaguarda para todos os acampamentos, e Aiezer,+ filho de Amisadai, estava no comando das divisões.
26 Pagiel,+ filho de Ocrã, estava no comando da divisão da tribo dos filhos de Aser.
27 E Aira,+ filho de Enã, estava no comando da divisão da tribo dos filhos de Naftali.
28 Esta era a ordem de partida que os israelitas e as suas divisões* seguiam quando partiam.+
29 Moisés disse então a Hobabe, filho de Reuel,*+ o midianita, sogro de Moisés: “Estamos de partida para o lugar a respeito do qual Jeová disse: ‘Vou dá-lo a vocês.’+ Vem connosco,+ e nós vamos tratar-te bem, porque Jeová prometeu coisas boas a Israel.”+
30 Contudo, ele respondeu: “Não vou. Voltarei para a minha terra e para os meus parentes.”
31 Então, ele disse: “Por favor, não nos deixes, pois conheces os lugares onde devemos acampar no deserto e poderás servir-nos de guia.*
32 Se vieres connosco,+ certamente, vamos demonstrar-te a mesma bondade que Jeová nos demonstrar.”
33 Assim, partiram do monte de Jeová+ e viajaram por três dias, e a Arca+ do Pacto de Jeová foi à frente deles durante essa viagem de três dias em busca de um lugar de descanso para eles.+
34 E a nuvem de Jeová+ estava sobre eles de dia, quando partiram do local onde estavam acampados.
35 Sempre que a Arca era mudada de lugar, Moisés dizia: “Levanta-te, ó Jeová,+ e sejam espalhados os teus inimigos. Fujam da tua frente os que te odeiam.”
36 E, quando ela parava, ele dizia: “Volta, ó Jeová, aos incontáveis* milhares de Israel.”+
Notas de rodapé
^ Lit.: “segundo os seus exércitos”.
^ Lit.: “segundo os seus exércitos”.
^ Lit.: “segundo os seus exércitos”.
^ Lit.: “segundo os seus exércitos”.
^ Lit.: “segundo os seus exércitos”.
^ Isto é, Jetro.
^ Ou: “ como nossos olhos”.
^ Ou: “às miríades de”.
