Números 13:1-33
13 Jeová disse então a Moisés:
2 “Envia homens para espiar* a terra de Canaã, que vou dar aos israelitas. Devem enviar um homem de cada tribo ancestral; cada um deve ser maioral+ entre eles.”+
3 Assim, Moisés enviou-os a partir do deserto de Parã,+ de acordo com a ordem de Jeová. Todos os homens eram cabeças dos israelitas.
4 Estes são os seus nomes: da tribo de Rúben, Samua, filho de Zacur;
5 da tribo de Simeão, Safate, filho de Hori;
6 da tribo de Judá, Caleb,+ filho de Jefuné;
7 da tribo de Issacar, Igal, filho de José;
8 da tribo de Efraim, Oseias,+ filho de Num;
9 da tribo de Benjamim, Palti, filho de Rafu;
10 da tribo de Zebulão, Gadiel, filho de Sodi;
11 da tribo de José,+ pela tribo de Manassés,+ Gadi, filho de Susi;
12 da tribo de Dã, Amiel, filho de Gemali;
13 da tribo de Aser, Setur, filho de Micael;
14 da tribo de Naftali, Nabi, filho de Vofsi;
15 da tribo de Gade, Gueuel, filho de Maqui.
16 Estes são os nomes dos homens que Moisés enviou para espiar a terra. E Moisés deu a Oseias, filho de Num, o nome de Josué.*+
17 Ao enviá-los para espiar a terra de Canaã, Moisés disse-lhes: “Vão para o Neguebe e, depois, subam à região montanhosa.+
18 Vejam como é a terra+ e se o povo que lá mora é forte ou fraco, se são poucos ou muitos;
19 se a terra é boa ou má, e se as cidades em que moram são abertas ou fortificadas.
20 E descubram se a terra é fértil* ou improdutiva,*+ e se há lá árvores ou não. Sejam corajosos+ e apanhem alguns dos frutos da terra.” Era então a estação das primeiras uvas maduras.+
21 Assim, eles partiram e espiaram a terra, desde o deserto de Zim+ até Reobe,+ perto de Lebo-Hamate.*+
22 Quando subiram para o Neguebe, chegaram a Hébron,+ onde viviam Aimã, Sesai e Talmai,+ os anaquins.+ A propósito, Hébron tinha sido construída sete anos antes de Zoã, do Egito.
23 Quando chegaram ao vale* de Escol,+ cortaram lá uma vide com um só cacho de uvas, que tinha de ser carregada numa vara por dois homens; trouxeram também algumas romãs e figos.+
24 Chamaram àquele lugar vale* de Escol,*+ por causa do cacho que os israelitas lá cortaram.
25 Depois de 40 dias+ a espiar a terra, eles voltaram.
26 Foram então a Moisés e a Arão, e a toda a assembleia de Israel no deserto de Parã, em Cades.+ Fizeram um relatório a toda a assembleia e mostraram-lhes os frutos da terra.
27 Relataram o seguinte a Moisés: “Entrámos na terra à qual nos enviaste e ela realmente mana leite e mel;+ estes são os seus frutos.+
28 No entanto, o povo que mora naquela terra é forte e as cidades fortificadas são muito grandes. Também vimos lá os anaquins.+
29 Os amalequitas+ moram na terra do Neguebe;+ os hititas, os jebuseus+ e os amorreus+ moram na região montanhosa; e os cananeus+ moram junto ao mar+ e ao longo do Jordão.”
30 Caleb tentou então acalmar o povo diante de Moisés e disse: “Subamos imediatamente e, com certeza, tomaremos posse dela, pois certamente podemos conquistá-la.”+
31 Contudo, os homens que tinham ido com ele disseram: “Não podemos subir contra este povo, porque são mais fortes do que nós.”+
32 E insistiram em apresentar aos israelitas um relatório negativo+ sobre a terra que tinham espiado, dizendo: “A terra que percorremos para espiar é uma terra que devora os seus habitantes, e todos os homens que lá vimos são de tamanho extraordinário.+
33 Vimos lá os nefilins, os filhos de Anaque,+ que são descendentes dos nefilins, e em comparação com eles parecíamos gafanhotos, tanto aos nossos olhos como aos olhos deles.”
Notas de rodapé
^ Ou: “explorar”.
^ Que significa “Jeová é salvação”.
^ Lit.: “magra”.
^ Lit.: “gorda”.
^ Ou: “da entrada de Hamate”.
^ Ou: “uádi”.
^ Ou: “uádi”.
^ Que significa “cacho de uvas”.
