Ezequiel 17:1-24
17 Recebi novamente a palavra de Jeová:
2 “Filho do homem, propõe um enigma e conta uma parábola* sobre a casa de Israel.+
3 Diz: ‘Assim diz o Soberano Senhor Jeová: “A grande águia,+ com grandes asas, penas compridas e plumagem abundante e colorida, chegou ao Líbano+ e tirou o topo do cedro.+
4 Arrancou o seu rebento mais alto, levou-o para a terra dos comerciantes* e plantou-o numa cidade de comerciantes.+
5 Então, pegou numa semente da terra+ e plantou-a num campo fértil. Plantou-a como um salgueiro à beira de muitas águas.
6 Portanto, ela brotou e tornou-se uma videira baixa e viçosa,+ com a folhagem virada para dentro e as raízes a crescerem debaixo dela. Assim, tornou-se uma videira, produziu rebentos e lançou ramos.+
7 “‘“E surgiu outra grande águia,+ com grandes asas e longas penas.+ Em seguida, a videira estendeu-lhe avidamente as suas raízes, para longe dos canteiros em que estava plantada, e estendeu-lhe a sua folhagem, a fim de que ela a regasse.+
8 Ela já tinha sido plantada num bom campo, perto de muitas águas, para que produzisse ramos, desse fruto e se tornasse uma videira majestosa.”’+
9 “Diz: ‘Assim diz o Soberano Senhor Jeová: “Será que ela vai vingar? Não lhe vão arrancar as raízes,+ fazer o seu fruto apodrecer e os seus rebentos murcharem?+ Ela vai ficar tão seca que não será necessário um braço forte nem muita gente para a arrancar pelas raízes.
10 Embora transplantada, será que vai vingar? Não se secará completamente quando o vento leste soprar sobre ela? Ela vai secar-se no canteiro em que brotou.”’”
11 E recebi novamente a palavra de Jeová:
12 “Por favor, diz à casa rebelde: ‘Não percebem o que estas coisas significam?’ Diz o seguinte: ‘Vejam! O rei de Babilónia foi a Jerusalém, pegou no seu rei e nos seus príncipes, e trouxe-os consigo para Babilónia.+
13 Além disso, escolheu alguém da descendência* real,+ fez um pacto com ele e pô-lo sob um juramento.+ Depois, levou os homens de destaque do país,+
14 para que o reino fosse rebaixado e não se conseguisse erguer, de modo que só continuaria a existir se guardasse o pacto que tinha feito.+
15 Mas o rei,* finalmente, rebelou-se contra ele,*+ enviando os seus mensageiros ao Egito, para obter cavalos+ e um grande exército.+ Será bem-sucedido? Escapará da punição aquele que está a fazer estas coisas? Será que ele pode violar o pacto e ainda assim escapar?’+
16 “‘“Tão certo como eu vivo”, diz o Soberano Senhor Jeová, “ele* morrerá em Babilónia, onde mora o rei* que o fez reinar, aquele cujo juramento ele desprezou e cujo pacto violou.+
17 O grande exército e as numerosas tropas do Faraó não serão de ajuda na guerra,+ quando se levantarem rampas de ataque e se construírem muros de cerco para destruir muitas vidas.*
18 Ele desprezou um juramento e violou um pacto. Apesar de ter feito uma promessa,* fez todas estas coisas. Por isso, ele não escapará.”’
19 “‘Portanto, assim diz o Soberano Senhor Jeová: “Tão certo como eu vivo, farei recair sobre a sua própria cabeça as consequências de ter desprezado o meu juramento+ e de ter violado o meu pacto.
20 Lançarei sobre ele a minha rede, e ele será apanhado na minha rede de caça.+ Vou trazê-lo para Babilónia e entrarei ali em juízo contra ele por causa da infidelidade que cometeu contra mim.+
21 Todos os fugitivos das suas tropas cairão pela espada, e os que restarem serão espalhados em todas as direções.*+ Então, vocês terão de saber que fui eu, Jeová, que falei.”’+
22 “‘Assim diz o Soberano Senhor Jeová: “Tirarei um rebento do topo do alto cedro+ e irei plantá-lo; dentre os seus raminhos que estão no topo, arrancarei um rebento tenro+ e eu mesmo o plantarei num monte alto e elevado.+
23 Eu irei plantá-lo num alto monte de Israel; os seus ramos crescerão, ele dará fruto e irá tornar-se um cedro majestoso. E aves de todo o tipo morarão debaixo dele e residirão à sombra da sua folhagem.
24 E todas as árvores do campo terão de saber que fui eu, Jeová, que rebaixei a árvore alta e enalteci a árvore baixa;+ sequei a árvore viçosa e fiz florescer a árvore seca.+ Fui eu, Jeová, que falei e fiz isso.”’”
Notas de rodapé
^ Ou: “um provérbio”.
^ Lit.: “terra de Canaã”.
^ Lit.: “semente”.
^ Isto é, Nabucodonosor.
^ Isto é, Zedequias.
^ Isto é, Zedequias.
^ Isto é, Nabucodonosor.
^ Ou: “almas”.
^ Lit.: “dado a sua mão”.
^ Lit.: “a todo o vento”.
