Oseias 10:1-15
10 “Israel é uma videira degenerada,* que produz os seus frutos.+
Quanto mais frutos dá, mais multiplica os seus altares.+
Quanto melhores são as colheitas da sua terra, mais esplêndidas são as suas colunas sagradas.+
2 O seu coração é hipócrita;*Agora, serão condenados.
Alguém despedaçará os seus altares e destruirá as suas colunas sagradas.
3 Agora, vão dizer: ‘Não temos rei,+ pois não tememos a Jeová.
E o que poderia um rei fazer por nós?’
4 Eles dizem palavras vazias, juram falsamente+ e fazem pactos;Por isso, o julgamento é como ervas venenosas que crescem nos campos lavrados.+
5 Os residentes de Samaria temerão pelo deus-bezerro de Bete-Áven.+
O povo chorará por ele,Bem como os sacerdotes de deuses estrangeiros, que se alegravam por causa dele e da sua glória,Pois ele irá para o exílio, para longe deles.
6 Ele será levado para a Assíria como presente para um grande rei.+
Efraim será envergonhado,E Israel irá envergonhar-se do conselho que seguiu.+
7 Certamente, Samaria e o seu rei serão eliminados,*+Como um raminho partido na superfície das águas.
8 Os altos sagrados de Bete-Áven,+ que são o pecado de Israel,+ serão aniquilados.+
Espinhos e abrolhos crescerão nos seus altares.+
As pessoas dirão às montanhas: ‘Cubram-nos!’
E às colinas: ‘Caiam sobre nós!’+
9 Pecas desde os dias de Gibeá,+ ó Israel.
Nisso,* eles têm persistido.
A guerra não alcançou* os filhos da injustiça em Gibeá.
10 Quando for da minha vontade, irei discipliná-los.
E os povos irão ajuntar-se contra eles,Quando tiverem de puxar a carga dos seus dois erros.*
11 Efraim era uma novilha ensinada que gostava de trilhar grãos,Por isso, eu poupava o seu belo pescoço.
Agora, porei arreios* em Efraim.+
Judá vai lavrar; Jacó vai aplanar para outro.
12 Semeiem segundo a justiça e colham amor leal.
Passem o arado nas terras que não foram cultivadas,+Enquanto há tempo para procurar a Jeová,+Até que ele venha e vos ensine segundo a justiça.+
13 Contudo, vocês cultivaram maldade,Colheram injustiça,+E comeram o fruto da mentira;Pois confiaste no teu próprio caminho,No grande número dos teus guerreiros.
14 Irromperá um tumulto contra o teu povo,E as tuas cidades fortificadas serão todas devastadas,+Assim como Salmã devastou a casa de ArbelNo dia da batalha, quando as mães foram despedaçadas com os seus filhos.
15 É isso que será feito convosco, ó Betel,+ por causa da vossa enorme maldade.
Ao raiar do dia, o rei de Israel certamente será eliminado.”*+
Notas de rodapé
^ Ou, possivelmente: “frondosa”.
^ Lit.: “escorregadio; liso”.
^ Lit.: “silenciados”.
^ Ou: “Ali”.
^ Ou: “não destruiu completamente”.
^ Isto é, quando eles tiverem de suportar a sua punição como se fosse um jugo.
^ Ou: “farei alguém montar”.
^ Lit.: “silenciado”.
