Salmo 80:1-19
Ao regente; com a melodia de Os Lírios. Recordação. De Asafe.+ Salmo.
80 Escuta, ó Pastor de Israel,Tu que guias José como a um rebanho.+
Tu que estás sentado no teu trono acima dos* querubins,+Resplandece.*
2 Diante de Efraim, Benjamim e Manassés,Desperta o teu poder;+Vem salvar-nos.+
3 Ó Deus, restabelece-nos;+Que a tua face brilhe sobre nós para que sejamos salvos.+
4 Ó Jeová, Deus dos exércitos, até quando tratarás com hostilidade* as orações do teu povo?+
5 Tu alimentas o povo com pão de lágrimasE dás-lhes a beber lágrimas em abundância.
6 Permites que os nossos vizinhos nos disputem;Os nossos inimigos continuam a gozar connosco à vontade.+
7 Ó Deus dos exércitos, restabelece-nos;Que a tua face brilhe sobre nós para que sejamos salvos.+
8 Fizeste uma videira+ sair do Egito.
Expulsaste as nações e plantaste-a.+
9 Limpaste o terreno para ela,E ela lançou raízes e encheu a terra.+
10 Os montes ficaram cobertos pela sua sombra,E os cedros de Deus pelos seus ramos.
11 Os seus ramos chegaram até ao mar,E os seus rebentos até ao rio.*+
12 Porque é que derrubaste os muros de pedra da vinha,+De modo que todos os que passam lhe arrancam os frutos?+
13 Os javalis da floresta devastam-na,E os animais selvagens do campo alimentam-se dela.+
14 Ó Deus dos exércitos, volta, por favor.
Olha desde o céu e vê!
Cuida desta videira,+
15 Da muda* que a tua mão direita plantou;+E olha para o filho* que fortaleceste para ti.+
16 Ela foi queimada com fogo,+ foi cortada.
Eles morrem diante da tua repreensão.*
17 Que a tua mão sustente o homem que está à tua direita,O filho do homem que fortaleceste para ti.+
18 Então, nós não te abandonaremos.
Preserva-nos vivos para que invoquemos o teu nome.
19 Ó Jeová, Deus dos exércitos, restabelece-nos;Que a tua face brilhe sobre nós para que sejamos salvos.+
Notas de rodapé
^ Ou, possivelmente: “entre os”.
^ Ou: “Revela o teu esplendor”.
^ Lit.: “fumegarás contra”.
^ Isto é, o rio Eufrates.
^ Ou: “Do caule principal da videira”.
^ Ou: “ramo”.
^ Lit.: “da censura da tua face”.
