Salmo 89:1-52
Masquil.* De Etã,+ o ezraíta.
89 Cantarei para sempre sobre o amor leal de Jeová.
Com a minha boca, tornarei conhecida a tua fidelidade a todas as gerações.
2 Sim, eu disse: “O amor leal ficará edificado* para sempre,+E tu estabeleceste firmemente nos céus a tua fidelidade.”
3 “Fiz um pacto com o meu escolhido;+Jurei a David, meu servo:+
4 ‘Estabelecerei firmemente a tua descendência*+ para sempre,E vou edificar o teu trono por todas as gerações.’”+ (Selá)
5 Os céus louvam as tuas maravilhas, ó Jeová,Sim, a tua fidelidade na congregação dos santos.
6 Pois quem nos céus pode ser comparado a Jeová?+
Quem entre os filhos de Deus+ é semelhante a Jeová?
7 Deus é reverenciado na assembleia* dos santos;+Ele é grandioso e inspira temor em todos os que estão à sua volta.+
8 Ó Jeová, Deus dos exércitos,Quem é poderoso como tu, ó Jah?+
A tua fidelidade está ao teu redor.+
9 Tu dominas sobre a fúria do mar;+Tu acalmas as suas ondas, quando elas se levantam.+
10 Tu esmagaste Raabe,+ sim, deixaste-a como morta.+
Com o teu braço forte espalhaste os teus inimigos.+
11 Os céus são teus, e a terra é tua;+A terra produtiva e tudo o que nela há+ — foste tu que os formaste.
12 O norte e o sul — foste tu que os criaste;O Tabor+ e o Hermom+ louvam alegremente o teu nome.
13 O teu braço é poderoso;+A tua mão é forte;+A tua mão direita é enaltecida.+
14 A retidão e a justiça são a base do teu trono;+O amor leal e a fidelidade estão diante de ti.+
15 Feliz o povo que sabe o que é gritar de alegria.+
Ó Jeová, eles andam na luz da tua face.
16 Alegram-se no teu nome o dia inteiro,E pela tua justiça são enaltecidos.
17 Pois tu és a glória da sua força,+E com o teu favor o nosso poder* aumenta.+
18 Pois o nosso escudo pertence a Jeová,O nosso rei pertence ao Santo de Israel.+
19 Naquela ocasião, falaste numa visão aos teus leais, e disseste:
“Dei força a um valente guerreiro;+Enalteci aquele que escolhi dentre o povo.+
20 Encontrei David, o meu servo;+Ungi-o com o meu óleo sagrado.+
21 A minha mão vai sustentá-lo,+E o meu braço vai fortalecê-lo.
22 Nenhum inimigo o obrigará a pagar tributo;E nenhum homem injusto o oprimirá.+
23 Despedaçarei os seus adversários+ diante deleE matarei os que o odeiam.+
24 A minha fidelidade e o meu amor leal estão com ele,+E o seu poder* aumentará por meio do meu nome.
25 Colocarei a sua mão* sobre o marE a sua mão direita sobre os rios.+
26 Ele há de chamar-me, dizendo: ‘Tu és o meu Pai,O meu Deus e a Rocha da minha salvação.’+
27 E eu farei dele o primogénito,+O maior dos reis da terra.+
28 Manterei para sempre o meu amor leal por ele,+E o pacto que fiz com ele nunca acabará.+
29 Estabelecerei a sua descendência* para sempreE farei o seu trono tão duradouro como os céus.+
30 Se os seus filhos abandonarem a minha leiE não andarem em harmonia com as minhas decisões judiciais,*
31 Se violarem os meus decretosE não guardarem os meus mandamentos,
32 Então, punirei a sua desobediência* com uma vara,+E o seu erro com açoites.
33 Mas nunca abandonarei o meu amor leal por ele+Nem serei desleal à minha promessa.*
34 Não violarei o meu pacto+Nem mudarei o que os meus lábios disseram.+
35 Na minha santidade, jurei de uma vez para sempre;Não vou mentir a David.+
36 A sua descendência* permanecerá para sempre;+O seu trono durará como o sol diante de mim.+
37 Assim como a lua, será firmemente estabelecido para sempreComo fiel testemunha nos céus.” (Selá)
38 Mas foste tu mesmo que o abandonaste e rejeitaste;+Ficaste furioso com o teu ungido.
39 Rejeitaste o pacto com o teu servo;Profanaste a sua coroa, atirando-a* ao chão.
40 Derrubaste todos os seus muros* de pedra,Reduziste as suas fortificações a ruínas.
41 Todos os que passam saqueiam os seus bens;Ele é alvo do desprezo dos seus vizinhos.+
42 Deste a vitória aos seus adversários;*+Fizeste com que todos os seus inimigos se alegrassem.
43 Também fizeste recuar a espada deleE fizeste com que ele perdesse terreno na batalha.
44 Puseste fim ao seu esplendorE derrubaste o seu trono por terra.
45 Abreviaste os dias da sua juventude;Cobriste-o de vergonha. (Selá)
46 Até quando te esconderás, ó Jeová? Será para sempre?+
Será que o teu furor vai continuar a arder como um fogo?
47 Lembra-te de como é curta a minha vida!+
Será que criaste todos os humanos para nada?
48 Que homem pode viver e nunca ver a morte?+
Pode alguém salvar-se* do poder da Sepultura?* (Selá)
49 Onde é que estão os teus antigos atos de amor leal ó Jeová,Que juraste a David, na tua fidelidade?+
50 Lembra-te, ó Jeová, dos insultos lançados contra os teus servos,De como eu tenho de suportar* os insultos de todos os povos;
51 Lembra-te, ó Jeová, de como os teus inimigos lançaram insultos,De como insultaram cada passo do teu ungido.
52 Louvado seja Jeová para sempre. Amém e amém.+
Notas de rodapé
^ Ou: “durará”.
^ Lit.: “semente”.
^ Ou: “no conselho”.
^ Lit.: “chifre”.
^ Lit.: “chifre”.
^ Ou: “autoridade”.
^ Lit.: “semente”.
^ Ou: “os meus julgamentos”.
^ Ou: “rebelião”.
^ Lit.: “Nem serei falso para com a minha fidelidade”.
^ Lit.: “semente”.
^ Ou: “Profanaste o seu diadema, atirando-o”.
^ Ou: “os seus abrigos”.
^ Lit.: “Ergueste a mão direita dos seus adversários”.
^ Ou: “salvar a sua alma”.
^ Lit.: “carregar no meu peito”.
