TEXTOS BÍBLICOS EXPLICADOS
João 3:16: “Deus amou de tal modo o mundo”
“Porque Deus amou tanto o mundo, que deu o seu Filho unigénito, para que todo aquele que nele exercer fé não seja destruído, mas tenha vida eterna.” — João 3:16, Tradução do Novo Mundo.
“Deus amou de tal modo o mundo que entregou o seu Filho único, para que todo o que nele crer não se perca, mas tenha a vida eterna.” — João 3:16, Tradução da Sociedade Bíblica Portuguesa.
Significado de João 3:16
Deus ama-nos e quer que vivamos para sempre. Por essa razão, enviou à Terra o seu Filho, Jesus Cristo. Enquanto esteve na Terra, Jesus levou a cabo um trabalho muito importante. Por um lado, deu a conhecer aos seus seguidores o seu Deus e Pai. (1 Pedro 1:3) Por outro lado, entregou a sua vida a favor da humanidade. Para obtermos a vida eterna, precisamos de exercer fé em Jesus.
A profundidade do amor de Deus está expressa nas seguintes palavras: “deu o seu Filho unigénito.” a Jesus era um Filho de Deus sem igual. Em que sentido? No sentido de que apenas Jesus foi criado diretamente por Deus. (Colossenses 1:17) Ele é “o primogénito de toda a criação”. (Colossenses 1:15) Todas as outras criações, incluindo os outros anjos, vieram à existência por meio dele. Ainda assim, Jeová b Deus dispôs-se a enviar o seu querido Filho “para servir e dar a sua vida como resgate em troca de muitos”. (Mateus 20:28) Jesus sofreu e morreu para nos libertar do pecado e da morte que herdámos do primeiro homem, Adão. — Romanos 5:8, 12.
Exercer fé em Jesus envolve mais do que acreditar nele ou saber o que ele fez por nós. Temos de dar provas da nossa fé no Filho de Deus, obedecendo-lhe e imitando-o. (Mateus 7:24-27; 1 Pedro 2:21) A Bíblia declara: “Quem exerce fé no Filho tem vida eterna; quem desobedece ao Filho não verá a vida.” — João 3:36.
Contexto de João 3:16
Jesus disse estas palavras enquanto conversava com um líder religioso judaico chamado Nicodemos. (João 3:1, 2) Nesse diálogo, Jesus revelou pormenores sobre o Reino de Deus c e sobre o que significa ‘alguém nascer de novo’. (João 3:3) Jesus também predisse de que modo morreria: “Assim será erguido [pendurado num madeiro] o Filho do Homem para que todo aquele que nele crer tenha vida eterna”. (João 3:14, 15) Logo depois, Jesus salientou que a oportunidade de obter vida eterna é fruto do grande amor de Deus pela humanidade. Jesus concluiu por explicar que, para ganharmos a vida eterna, temos de mostrar fé e agir de uma forma que agrade a Deus. — João 3:17-21.
a A palavra grega traduzida aqui como “unigénito” é monogenés, que significa “um e único, [...] o único elemento do seu género ou classe, ímpar (na sua espécie)”. — A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature [Léxico Grego-Inglês do Novo Testamento e de Outra Literatura Cristã Primitiva], p. 658.
b Jeová é o nome pessoal de Deus. — Salmo 83:18.
c O Reino de Deus, também chamado “Reino dos céus”, é um governo sediado no céu. (Mateus 10:7; Apocalipse 11:15) Deus designou Jesus Cristo como Rei desse Reino. Esse Reino fará com que o propósito de Deus para a Terra se cumpra. (Daniel 2:44; Mateus 6:10) Para mais informações, consulte o artigo “O que é o Reino de Deus?”