Ir para conteúdo

18 DE OUTUBRO DE 2023
ANGOLA

Lançamento dos livros de Mateus e Atos em língua gestual angolana

Lançamento dos livros de Mateus e Atos em língua gestual angolana

No dia 23 de setembro de 2023, num programa especial, o irmão Johannes De Jager, membro da Comissão da Filial de Angola, anunciou o lançamento dos livros de Mateus e Atos dos Apóstolos em língua gestual angolana. Cerca de 1881 pessoas assistiram a este evento que ocorreu no Salão de Assembleias de Luana, em Angola. Após o lançamento, os novos livros ficaram logo disponíveis para descarregar no site jw.org e na aplicação JW Library Sign Language.

Calcula-se que cerca de 360 000 pessoas surdas vivam em Angola. A primeira congregação de língua gestual angolana foi formada em 2010. Atualmente, em Angola, há mais de 1000 publicadores que servem em 37 congregações de língua gestual, sete grupos e um pré-grupo.

Esta é a primeira vez que um livro da Bíblia é traduzido para a língua gestual angolana. Depois de ver o livro de Atos, um irmão disse: “A tradução dinâmica de Atos 8:26-30, quando Filipe corre até ao oficial etíope, ajuda-me a perceber melhor porque preciso de continuar a esforçar-me na pregação.”

Temos a certeza de que o lançamento destes dois livros em língua gestual angolana vai ajudar muitas pessoas a sentirem o amor de Jeová porque ‘a Sua face brilha sobre elas’. — Números 6:25.