No dia 25 de abril de 2020, o irmão Mark Sanderson, membro do Corpo Governante, anunciou, num vídeo pré-gravado, o lançamento da edição revista da Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada nas línguas croata e sérvio. A tradução em língua sérvia foi lançada no alfabeto romano e cirílico.

Em conformidade com as restrições governamentais relacionadas com a pandemia do coronavírus, as congregações na Bósnia-Herzegovina, na Croácia, em Montenegro e na Sérvia não se reuniram presencialmente para o lançamento. Foi realizada uma reunião especial por videoconferência. O programa teve uma assistência total de 12 705 pessoas.

Um dos nossos irmãos que assistiu ao programa descreveu a Bíblia revista como uma “verdadeira joia”, e disse que sentia que era “como se Jeová estivesse a falar ‘com ele’ pessoalmente”. Outro irmão, que serve como ancião numa das congregações, explicou: “Ao ler esta nova tradução revista da Bíblia na minha língua materna, sinto o amor de Jeová mais intensamente, e compreendo melhor os seus sentimentos e os seus cuidados por mim. E, como pastor da congregação, agora poderei transmitir melhor aos irmãos e às irmãs o quanto Jeová os ama e os aprecia.”

O lançamento culmina os esforços de tradução que começaram em 1996. Em menos de três anos, em julho de 1999, a Tradução do Novo Mundo das Escrituras Gregas Cristãs foi lançada em croata e em sérvio. Sete anos depois, em 2006, foi lançada a edição completa da Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada nas duas línguas.

Acreditamos que estas edições revistas em croata e em sérvio da Tradução do Novo Mundo, exatas e fáceis de entender, ajudarão os leitores a ver que “a palavra de Deus é viva”. — Hebreus 4:12.