No dia 27 de junho de 2021, a Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada, na língua tâmil, foi lançada no alfabeto romano. O programa foi transmitido por videoconferência para irmãos e irmãs que falam tâmil em 16 países diferentes.

• A língua tâmil é falada por cerca de 85 milhões de pessoas em todo o mundo

• Mais de 20 500 publicadores servem em 334 congregações e 32 grupos de língua tâmil

• 5 tradutores trabalharam durante 6 meses para completar o projeto

A Tradução do Novo Mundo no alfabeto tâmil foi lançada em setembro de 2016 e tem provado ser uma grande bênção para o inteiro campo tâmil ao redor do mundo. No entanto, algumas pessoas, embora falem tâmil, têm dificuldade em ler nesse alfabeto e preferem o alfabeto romano.

Uma tradutora disse o seguinte acerca do seu estudo pessoal da Bíblia: “Para mim, é difícil ler no alfabeto tâmil e, por isso, até agora, tinha de recorrer à versão em inglês. Esta nova versão vai ser de grande ajuda para mim.”

Estamos certos de que esta tradução da Bíblia vai ajudar muitos irmãos e irmãs a ler a Palavra de Deus “em voz baixa”, a ter alegria e a serem bem-sucedidos na sua vida e ministério. — Josué 1:8.