Ir para conteúdo

O irmão Anatoliy Tokarev à porta do tribunal, em agosto de 2020

23 DE OUTUBRO DE 2020
RÚSSIA

Tribunal russo condena o irmão Anatoliy Tokarev ao pagamento de uma multa

Tribunal russo condena o irmão Anatoliy Tokarev ao pagamento de uma multa

ATUALIZAÇÃO | Tribunal de cassação russo rejeita recurso

No dia 30 de novembro de 2021, o Sexto Tribunal de Cassação de Jurisdição Geral rejeitou o recurso apresentado pelo irmão Anatoliy Tokarev. Agora, ele terá de pagar a sua multa.

No dia 23 de outubro de 2020, o Tribunal da Comarca de Oktyabrsky, em Kirov, considerou o irmão Anatoliy culpado e condenou-o ao pagamento de uma multa de 500 000 rublos (cerca de 5500 euros). O irmão Tokarev tem dez dias para recorrer da sentença.

Nas suas declarações finais perante o tribunal, o irmão Anatoliy afirmou corajosamente: “Durante o decorrer deste processo penal, foi como se os agentes da autoridade me estivessem a dizer: ‘Ou renuncias à tua fé ou [...] vais ser pública e severamente punido.’ [...] Excelentíssimo Senhor Doutor Juiz, já o disse no primeiro dia do meu julgamento e vou repeti-lo agora: eu não posso renunciar à minha fé em Deus. [...] Obviamente, a ameaça de prisão e até de morte são ameaças que me causam medo, como a qualquer Testemunha de Jeová. E ser rotulado de extremista é uma mancha pública, e sem qualquer sentido, na minha reputação. Mas, ao mesmo tempo, Senhor Doutor Juiz, eu não posso virar as costas a Deus e perder o amor dele.”