Isaías 48:1-22
48 Ouvi isto, ó casa de Jacó, vós os que vos chamais pelo nome de Israel+ e que procedestes das próprias águas* de Judá,+ vós os que jurais pelo nome de Jeová+ e que fazeis menção até mesmo do Deus* de Israel,+ não em verdade* e não em justiça.+
2 Pois chamaram-se como sendo da cidade santa+ e firmaram-se no Deus de Israel,+ cujo nome é Jeová dos exércitos.+
3 “Contei as primeiras coisas mesmo desde aquele tempo e saíram da minha própria boca, e eu fazia que fossem ouvidas.+ Repentinamente agi, e as coisas passaram a entrar.+
4 Por eu saber que és duro+ e que a tua cerviz é um tendão de ferro+ e que a tua testa é cobre,+
5 também eu te informava desde aquele tempo. Antes que pudesse entrar, fiz que [o] ouvisses,+ para que não dissesses: ‘Meu próprio ídolo as fez, e minha própria imagem esculpida e minha própria imagem fundida as ordenaram.’+
6 Tu ouviste.+ Observa tudo.+ Quanto a vós, não [o] contareis?+ Eu te fiz ouvir coisas novas do tempo atual, sim, coisas mantidas em reserva,* que não conhecias.+
7 Terão de ser criadas no tempo atual e não desde aquele tempo, sim, coisas de que antes de hoje não ouviste [falar], para que não digas: ‘Eis que eu já as conhecia.’+
8 “Além disso não ouviste,+ nem soubeste, nem foi aberto teu ouvido daquele tempo em diante. Pois eu bem sei que, sem falta, agias traiçoeiramente+ e foste chamado de ‘transgressor desde o ventre’.*+
9 Por causa do meu nome controlarei a minha ira+ e por meu louvor me refrearei para contigo, para que não haja decepamento.+
10 Eis que eu te refinei, mas não em [forma de] prata.+ Fiz a escolha de ti no forno de fundição da tribulação.+
11 Por minha própria causa, por minha própria causa agirei,+ pois como pode alguém deixar-se profanar?+ E a minha própria glória não darei a outrem.+
12 “Escuta-me, ó Jacó, e tu, Israel, meu chamado. Eu sou o Mesmo.+ Sou o primeiro.+ Além disso, sou o último.+
13 Ainda mais, a minha própria mão lançou o alicerce da terra+ e a minha própria direita estendeu os céus.+ Eu os chamo para que juntos se mantenham firmes.+
14 “Reuni-vos, todos vós, e ouvi.+ Quem dentre eles* contou estas coisas? O próprio Jeová o amou.+ Ele fará com a Babilônia+ o que for do seu agrado e seu próprio braço estará sobre os caldeus.+
15 Eu é que tenho falado. Além disso, eu o chamei.+ Eu o fiz entrar, e far-se-á que seu caminho seja bem sucedido.+
16 “Chegai-vos a mim. Ouvi isto. Desde o começo, absolutamente não tenho falado num esconderijo.+ Estive ali desde o tempo da sua ocorrência.”
E agora me enviou o próprio Soberano Senhor Jeová, sim,* seu espírito.+
17 Assim disse Jeová, teu Resgatador,+ o Santo de Israel:+ “Eu, Jeová, sou teu Deus, Aquele que te ensina a tirar proveito,+ Aquele que te faz pisar no caminho em que deves andar.+
18 Oh! se tão-somente prestasses realmente atenção aos meus mandamentos!+ A tua paz se tornaria então como um rio+ e a tua justiça como as ondas do mar.+
19 E a tua descendência se tornaria como a areia, e os descendentes das tuas entranhas como os grãos dela.+ Não se deceparia nem se aniquilaria o nome da pessoa* diante de mim.”+
20 Saí de Babilônia!+ Fugi dos caldeus.+ Proclamai até com o som dum clamor jubilante, fazei que se ouça isso.+ Fazei que saia até a extremidade da terra.+ Dizei: “Jeová resgatou seu servo Jacó.+
21 E eles não ficaram sedentos+ quando os fez andar mesmo através de lugares devastados.+ Fez que fluísse para eles água duma rocha e ele passou a fender uma rocha para que manasse água.”+
22 “Não há paz para os iníquos”,+ disse Jeová.
Notas de rodapé
^ “Intestinos; entranhas”, mediante uma correção do M; cerca de 40 mss. hebr.: “dias”.
^ “E . . . do Deus de.” Hebr.: u·v·E’·lo·héh.
^ Ou “veracidade”.
^ Ou “mantidas em segurança”.
^ Isto é, desde o ventre da mãe.
^ “Eles”, 1QIsaMTLXXVg; Sy e cerca de 40 mss. hebr.: “vós”.
^ Ou “e”.
^ Ou “seu nome”, 1QIsaMTSyVg; LXX: “teu nome”.
