Juízes 21:1-25
21 Ora, os homens de Israel haviam jurado em Mispá,+ dizendo: “Nenhum homem nosso dará a sua filha a Benjamim por esposa.”+
2 Por conseguinte, o povo veio a Betel,+ e eles ficaram sentados ali diante do [verdadeiro] Deus+ até à noitinha, e continuaram a levantar a sua voz e a entregar-se a muito choro.+
3 E diziam: “Ó Jeová, Deus de Israel, por que aconteceu isso em Israel, que uma tribo esteja hoje faltando a Israel?”+
4 E sucedeu, no dia seguinte, que o povo passou a subir cedo e a construir ali um altar, e passaram a oferecer ofertas queimadas+ e ofertas de participação em comum.+
5 Então disseram os filhos de Israel: “Quem dentre todas as tribos de Israel não subiu na congregação* a Jeová, pois há um grande juramento+ referente àquele que não subisse a Jeová em Mispá, dizendo: ‘Seja sem falta entregue à morte.’”+
6 E os filhos de Israel começaram a sentir-se pesarosos por causa de Benjamim, seu irmão. Por isso disseram: “Hoje foi cortada uma tribo de Israel.
7 Que devemos fazer quanto a esposas para os que sobraram, visto que nós mesmos temos jurado+ por Jeová não lhes dar nenhumas das nossas filhas por esposas?”+
8 E prosseguiram, dizendo: “Qual das tribos de Israel não subiu a Jeová em Mispá?”+ E eis que ninguém de Jabes-Gileade+ viera ao acampamento, à congregação.
9 Quando se contou o povo, ora, eis que não havia ali nenhum homem dos habitantes de Jabes-Gileade.
10 Portanto, a assembléia passou a enviar para lá doze mil dos homens mais valentes* e a ordenar-lhes, dizendo: “Ide, e tendes de golpear os habitantes de Jabes-Gileade com o fio da espada, até mesmo as mulheres* e os pequeninos.+
11 E esta é a coisa que deveis fazer: Todo macho e toda mulher que já teve a experiência de se deitar com um macho deveis devotar à destruição.”+
12 No entanto, acharam dentre os habitantes de Jabes-Gileade+ quatrocentas moças, virgens,+ que nunca tiveram relações com algum homem, deitando-se com um macho. Trouxeram-nas, pois, ao acampamento em Silo,+ que se acha na terra de Canaã.
13 E toda a assembléia mandou então falar aos filhos de Benjamim que estavam no rochedo de Rimom+ e oferecer-lhes paz.
14 Concordemente, Benjamim voltou naquele tempo. Deram-lhes então as mulheres que preservaram vivas dentre as mulheres de Jabes-Gileade;+ mas não acharam bastante para eles.+
15 E o povo sentiu-se pesaroso por causa de Benjamim,+ porque Jeová havia feito uma brecha entre as tribos de Israel.
16 Por isso disseram os anciãos da assembléia: “Que faremos quanto a esposas para os homens que sobraram, visto que as mulheres de Benjamim foram aniquiladas?”
17 Então disseram: “Deve haver uma posse para os que escaparam de Benjamim,+ a fim de que não se extinga de Israel uma tribo.
18 Quanto a nós, não se nos permite dar-lhes esposas dentre as nossas filhas, visto que os filhos de Israel juraram, dizendo: ‘Maldito aquele que der uma esposa a Benjamim.’”+
19 Por fim disseram: “Eis que há de ano em ano uma festividade de Jeová em Silo,+ que se acha ao norte de Betel, para o leste da estrada principal que sobe de Betel a Siquém,+ e para o sul de Lebona.”
20 Ordenaram assim aos filhos de Benjamim, dizendo: “Ide, e tendes de ficar de emboscada nos vinhedos.
21 E tendes de olhar, e eis aí, saindo as filhas de Silo para dançar+ em rodas, então tendes de sair dos vinhedos e tendes de arrebatar para vós, cada um a sua esposa dentre as filhas de Silo e tendes de ir para a terra de Benjamim.
22 E tem de dar-se que, se vierem seus pais ou seus irmãos para pleitearem uma causa contra nós,* então havemos* de dizer-lhes: ‘Fazei-nos um favor por sua causa, pois não tomamos para cada um a sua esposa por meio de guerra,+ visto que não fostes vós que [as] destes a eles num tempo em que vos* tornaríeis culpados.’”+
23 Portanto, os filhos de Benjamim fizeram assim, e passaram a levar esposas para o seu número+ dentre as mulheres que dançavam+ em roda, as quais arrebataram; depois foram embora e voltaram à sua herança, e construíram as cidades+ e passaram a morar nelas.
24 E naquele tempo os filhos de Israel começaram a dispersar-se dali, cada um para a sua própria tribo e para a sua própria família; e foram embora dali, cada um para a sua própria herança.+
25 Naqueles dias não havia rei em Israel.+ Cada um costumava fazer o que era direito aos seus próprios olhos.+
Notas de rodapé
^ “Congregação.” Gr.: ek·kle·sí·ai.
^ Lit.: “doze mil homens dos filhos de valor”.
^ Ou “esposas”.
^ Possivelmente: “que . . . destes a eles, porque vós mesmos”, mediante uma ligeira correção do M. Veja 13:23, onde a expressão hebr. “numa ocasião em que” foi traduzida por “agora”.
^ “Havemos”, MLXXSyVg. Possivelmente: “haveis”.
^ “Nós”, MSy; LXXVg: “vós”.
