Esdras 7:1-28

7  E depois destas coisas, no reinado de Artaxerxes,+ rei da Pérsia, Esdras,+ filho de Seraías,+ filho de Azarias, filho de Hilquias,+  filho de Salum,+ filho de Zadoque, filho de Aitube,+  filho de Amarias,+ filho de Azarias,+ filho de Meraiote,+  filho de Zeraías,+ filho de Uzi,+ filho de Buqui,+  filho de Abisua,+ filho de Finéias,+ filho de Eleazar,+ filho de Arão,+ o sacerdote principal*+  o dito Esdras subiu de Babilônia; ele era copista+ destro da lei de Moisés,+ dada por Jeová, o Deus de Israel, de modo que o rei lhe concedeu tudo o que solicitou,+ segundo a mão de Jeová, seu Deus, sobre ele.  Por conseguinte, alguns dos filhos de Israel, e dos sacerdotes,+ e dos levitas,+ e dos cantores,+ e dos porteiros,+ e dos netineus+ subiram a Jerusalém no sétimo ano de Artaxerxes,+ o rei.  Finalmente, ele chegou a Jerusalém no quinto mês, isto é, no sétimo ano do rei.  Pois, no primeiro [dia] do primeiro mês ele mesmo determinou a subida desde Babilônia, e no primeiro [dia] do quinto mês chegou a Jerusalém, segundo a boa mão de seu Deus sobre ele.+ 10  Pois o próprio Esdras tinha preparado+ seu coração para consultar a lei de Jeová+ e para praticá-la,+ e para ensinar+ regulamento+ e justiça+ em Israel. 11  E esta é uma cópia da carta que o Rei Artaxerxes deu a Esdras, o sacerdote, o copista,+ copista das palavras dos mandamentos de Jeová e dos seus regulamentos para com Israel: 12 * “Artaxerxes,+ rei de reis,+ a Esdras, o sacerdote, copista da lei do Deus dos céus:+ Aperfeiçoe-se [a paz].+ E agora, 13  dei ordem+ para que todo aquele que no meu domínio+ real for do povo de Israel, e seus sacerdotes e levitas, que estiver disposto a ir contigo a Jerusalém, deve ir.+ 14  Considerando que de diante do rei e dos seus sete conselheiros+ se enviou [uma ordem] para investigar+ a respeito de Judá e de Jerusalém na lei+ de teu Deus,+ que há na tua mão, 15  e para levar a prata e o ouro que o rei e os seus conselheiros deram+ voluntariamente ao Deus de Israel, cuja residência está em Jerusalém,+ 16  com toda a prata e o ouro que achares em todo o distrito jurisdicional de Babilônia, junto com a dádiva do povo+ e dos sacerdotes que deram voluntariamente à casa de seu Deus,+ que está em Jerusalém; 17  por conseguinte, comprarás prontamente com este dinheiro touros,+ carneiros,+ cordeiros+ e suas ofertas de cereais+ e suas ofertas de bebida,+ e os apresentarás sobre o altar da casa de vosso Deus,+ que está em Jerusalém.+ 18  “E o que a ti e aos teus irmãos parecer bom fazer com o resto da prata e do ouro,+ segundo a vontade+ de vosso Deus, isso fareis.+ 19  E os vasos+ que te são dados para o serviço da casa de teu Deus, entrega integralmente perante Deus em Jerusalém.+ 20  E o resto das necessidades da casa de teu Deus, que te cabe dar, darás da casa dos tesouros do rei.+ 21  “E por mim mesmo, Artaxerxes, o rei, foi dada ordem+ a todos os tesoureiros+ de além do Rio,+ para que se faça prontamente tudo o que Esdras,+ o sacerdote, copista da lei do Deus dos céus, pedir de vós, 22  até cem talentos*+ de prata, e cem coros*+ de trigo, e cem batos*+ de vinho,+ e cem batos de azeite,+ e sal+ sem limite. 23  Faça-se com zelo+ tudo o que for segundo a ordem+ do Deus dos céus para a casa do Deus dos céus,+ para que não venha a haver fúria contra o domínio real do rei e contra os seus filhos.+ 24  E a vós se faz saber que, com respeito a qualquer dos sacerdotes+ e dos levitas,+ dos músicos,*+ dos porteiros,+ dos netineus+ e dos trabalhadores desta casa de Deus, não se permite que se lhes imponha imposto, tributo+ ou pedágio.+ 25  “E tu, Esdras, segundo a sabedoria+ do teu Deus, que há na tua mão, designa magistrados e juízes, para que julguem+ continuamente todo o povo que está além do Rio, sim, todos os que conhecem as leis de teu Deus; e a todo aquele que não [as] conhecer, vós instruireis.+ 26  E quanto a todo aquele que não se tornar praticante da lei de teu Deus+ e da lei do rei, execute-se nele prontamente o julgamento, quer para a morte,+ quer para o desterro,+ quer para uma multa de dinheiro,+ quer para o encarceramento.”* 27  Bendito seja Jeová, o Deus de nossos antepassados,+ que pôs tais coisas no coração+ do rei, para embelezar+ a casa de Jeová, que está em Jerusalém! 28  E para comigo ele usou de benevolência*+ perante o rei e seus conselheiros,+ e referente a todos os príncipes poderosos do rei. E eu, da minha parte, fortaleci-me de acordo com a mão+ de Jeová, meu Deus, sobre mim, e passei a reunir de Israel os cabeças, para que subissem comigo.

Notas de rodapé

Lit.: “o sacerdote-cabeça”. Hebr.: hak·ko·hén ha·ró’sh; Vg: “o sacerdote desde o princípio”.
A segunda seção de Esdras, escrita em aram., começa aqui e termina com o v. 26. Veja 4:8 n.
Veja 8:26 n.
Um coro equivalia a 220 l.
Um bato equivalia a 22 l. Veja Ez 45:11 n.
Ou “dos cantores [acompanhados por música]”.
Aqui termina a segunda seção de Esdras, escrita em aram. Veja v. 12 n.
Ou “amor leal”.