Jeremias 12:1-17
12 Tu és justo,+ ó Jeová, quando faço a minha queixa a ti, deveras, mesmo quando falo contigo sobre assuntos de julgamento. Por que é que o caminho dos iníquos é bem sucedido,+ que todos os traiçoeiros são os despreocupados?
2 Tu os plantaste; também criaram raízes. Continuam progredindo; também produziram fruto. Estás perto na sua boca, mas longe dos seus rins.*+
3 E tu mesmo, ó Jeová, me conheces bem;+ tu me vês, e examinaste meu coração em união contigo.+ Seleciona-os quais ovelhas para o abate+ e põe-nos à parte* para o dia da matança.
4 Até quando deve a terra continuar a definhar-se+ e a própria vegetação de todo o campo secar-se?+ Por causa da maldade dos que moram nela foram arrasados os animais e as criaturas voadoras.+ Pois disseram: “Ele não vê o nosso futuro.”
5 Visto que correste com os que vão a pé e eles te fatigavam, então, como podes competir com cavalos numa corrida?+ E estás confiante* na terra de paz?+ Então, como agirás entre as [moitas] orgulhosas ao longo do Jordão?+
6 Pois até mesmo os teus próprios irmãos e os da casa de teu próprio pai, até mesmo eles têm agido traiçoeiramente contigo.+ Até mesmo eles clamaram alto atrás de ti. Não tenhas fé neles, só porque te falam coisas boas.+
7 “Deixei a minha casa;+ abandonei a minha herança;+ entreguei a amada da minha alma na palma da mão dos seus inimigos.+
8 Minha herança tornou-se para mim qual leão na floresta. Ela deu vazão à sua voz até mesmo contra mim. Por isso é que a odiei.+
9 Minha herança+ é para mim como uma ave de rapina de cores variadas; as aves de rapina estão sobre ela em redor.+ Vinde, ajuntai-vos, todas as feras do campo; trazei-as para comer.+
10 Muitos dos próprios pastores+ arruinaram o meu vinhedo;+ calcaram o meu quinhão.+ Fizeram do meu quinhão desejável+ o ermo dum baldio desolado.
11 Fez-se dele um baldio desolado;+ definhou-se;* para mim está desolado.+ O país inteiro está desolado, porque não há homem* que [o] tenha fixado no coração.+
12 Os assoladores vieram em todas as veredas batidas através do ermo. Porque a espada pertencente a Jeová está devorando de uma extremidade do país à outra extremidade do país.+ Não há paz para carne alguma.
13 Semearam trigo, mas ceifaram espinhos.+ Adoeceram de tanto trabalhar; não serão de proveito algum.+ E certamente se envergonharão* dos vossos produtos por causa da ira ardente de Jeová.”
14 Assim disse Jeová contra todos os meus maus vizinhos*+ que tocam na propriedade hereditária que fiz que meu povo, sim, Israel, possuísse:+ “Eis que os desarraígo do seu solo;+ e desarraigarei a casa de Judá do meio deles.+
15 E terá de acontecer que, depois de eu os desarraigar, hei de ter de novo misericórdia com eles+ e vou trazê-los de volta, cada um à sua propriedade hereditária e cada um à sua terra.”+
16 “E terá de acontecer que, se sem falta aprenderem os caminhos do meu povo, jurando pelo meu nome:+ ‘Por Jeová que vive!’ assim como ensinaram ao meu povo a jurar por Baal,+ serão também edificados no meio do meu povo.+
17 Mas, se não obedecerem, então vou desarraigar essa nação, desarraigando-a e destruindo-a”,+ é a pronunciação de Jeová.
Notas de rodapé
^ Ou “santifica-os”.
^ Ou “estás confiante”, não em forma de pergunta. LXXא,B, “não estás confiante”.
^ Ou “lamentou”.
^ “Homem.” Hebr.: ’ish.
^ Ou: “E envergonhem-se”, imperativo pl.
^ “Vizinhos”, evidentemente nações ou povos vizinhos.
