Jeremias 47:1-7

47  Esta mostrou ser a palavra de Jeová a Jeremias, o profeta, sobre os filisteus,+ antes de Faraó passar a golpear Gaza.+  Assim disse Jeová: “Eis que sobem+ águas desde o norte+ e tornam-se uma torrente inundante. E inundarão o país e o que o enche, a cidade e os que nela habitam.+ E os homens* certamente clamarão, e quem morar no país terá de uivar.+  Ao som da batida dos cascos dos seus garanhões,+ ao retinir dos seus carros de guerra,+ ao rebuliço das suas rodas,+ os pais realmente não se virarão para os filhos, por causa da frouxidão das [suas] mãos,  em razão do dia que está chegando para assolar todos os filisteus,+ para decepar de Tiro+ e de Sídon+ todo sobrevivente que ajudava.+ Porque Jeová está assolando os filisteus+ que são os que restam da ilha de Caftor.+  A calvície+ tem de chegar a Gaza.+ Ascalom+ foi silenciada. Ó restante da sua baixada, até quando continuarás a fazer cortes em ti mesmo?+  “Ah! a espada de Jeová!+ Até quando não sossegarás? Sê embainhada!*+ Repousa e fica quieta.  “Como pode sossegar, se o próprio Jeová lhe deu ordem? É para Ascalom e para a costa do mar.+ Para lá é que ele a* designou.”

Notas de rodapé

Ou “os homens terrenos”. Hebr.: ha·’a·dhám.
Lit.: “Sê ajuntada.”
“A”, hebr. fem. sing., referindo-se à “espada”.