Salmo 98:1-9

Uma melodia.* 98  Cantai a Jeová um novo cântico,+Pois maravilhosas são as coisas que ele tem feito.+Sua direita, sim, seu santo braço, tem-lhe obtido a salvação.*+   Jeová tem dado a conhecer a sua salvação;+Tem revelado a sua justiça aos olhos das nações.+   Tem-se lembrado da sua benevolência* e da sua fidelidade para com a casa de Israel.+Todos os confins da terra têm visto a salvação por nosso Deus.+   Bradai em triunfo a Jeová, todos [vós da] terra.*+Estai animados, e gritai de júbilo, e entoai melodias.+   Entoai melodias a Jeová, com a harpa,+Com a harpa e com a voz de melodia.+   Com as trombetas* e com o som da buzina*+Bradai em triunfo perante o Rei, Jeová.   Troveje o mar e tudo o que o enche,+O solo produtivo* e os que nele moram.+   Que os rios batam palmas;*Os próprios montes gritem todos juntos em júbilo+   Perante Jeová, pois ele chegou para julgar a terra.+Julgará o solo produtivo com justiça+E os povos com retidão.+

Notas de rodapé

“Um salmo de Davi”, LXX.
Ou “vitória”.
Ou “amor leal”.
Veja 96:1 n.: “terra”.
Isto é, trombetas retas. Veja Núm 10:2 n.
Ou “shofar”, chifre curvo de animal.
“O solo produtivo.” Hebr.: te·vél; LXX: “a terra habitada”; lat.: ór·bis ter·rá·rum, “o círculo de toda a terra”.
Lit.: “batam a palma”.