O Primeiro dos Reis 17:1-24
17 E Elias,*+ o tisbita, habitante de Gileade,+ disse a Acabe: “Tão certo como vive Jeová, o Deus de Israel, a quem sirvo,* não haverá nem orvalho nem chuva durante estes anos, a não ser que eu ordene!”+
2 Elias recebeu a seguinte palavra de Jeová:
3 “Saia deste lugar, vá para o leste e esconda-se no vale de Querite,* que fica ao leste do Jordão.
4 Você deve beber água do riacho, e eu ordenarei aos corvos que o supram de alimento ali.”+
5 Imediatamente ele foi e fez de acordo com a palavra de Jeová; ele foi e ficou no vale de Querite,* ao leste do Jordão.
6 E os corvos traziam-lhe pão e carne de manhã, e pão e carne ao anoitecer, e ele bebia água do riacho.+
7 Mas depois de alguns dias o riacho secou,+ porque não chovia no país.
8 Então ele recebeu a seguinte palavra de Jeová:
9 “Vá imediatamente a Sarefá, no território de Sídon, e fique lá. Eu mandarei que uma viúva de lá o supra de alimento.”+
10 Assim, ele foi a Sarefá. Quando chegou à entrada da cidade, encontrou uma viúva ajuntando gravetos. Ele a chamou e disse: “Por favor, traga-me um pouco de água num copo para que eu beba.”+
11 Quando ela estava indo buscar a água, ele a chamou e disse: “Por favor, traga-me um pedaço de pão.”
12 Então ela disse: “Tão certo como vive Jeová, seu Deus, não tenho pão, só tenho um punhado de farinha num jarro grande e um pouco de azeite num jarro pequeno.+ Estou ajuntando uns gravetos e vou para casa fazer algo para mim e o meu filho. Vamos comer e depois morrer.”
13 Então Elias lhe disse: “Não tenha medo. Vá para casa e faça o que você disse. Mas primeiro faça-me um pequeno pão redondo com o que você tem e traga-o para mim. Depois pode preparar alguma coisa para você e o seu filho.
14 Pois assim diz Jeová, o Deus de Israel: ‘A farinha no jarro grande não se esgotará, e o azeite no jarro pequeno não acabará, até o dia em que Jeová fizer chover sobre o solo.’”+
15 Portanto, ela foi e fez o que Elias disse; e ela, o profeta e a família dela tiveram o que comer por muitos dias.+
16 A farinha no jarro grande não se esgotou, e o azeite no jarro pequeno não acabou, segundo a palavra que Jeová havia falado por meio de Elias.
17 Depois disso, o filho da dona da casa ficou doente, e sua doença se agravou tanto que ele morreu.*+
18 Então ela disse a Elias: “O que o senhor tem contra mim,* homem do verdadeiro Deus? O senhor veio à minha casa para me lembrar dos meus pecados e para matar o meu filho?”+
19 Mas ele lhe disse: “Dê-me o seu filho.” Então o pegou dos braços dela e o levou para cima, para o quarto de terraço onde estava hospedado, e o deitou na sua própria cama.+
20 Ele clamou a Jeová: “Ó Jeová, meu Deus,+ será que também estás causando calamidade à viúva que me hospedou, matando o filho dela?”
21 Então ele se estendeu três vezes sobre o menino e clamou a Jeová: “Ó Jeová, meu Deus, por favor, que a vida* deste menino volte a ele.”
22 Jeová escutou o pedido de Elias;+ a vida* do menino voltou a ele, e ele reviveu.+
23 Elias pegou o menino, desceu do quarto de terraço para a casa e o entregou à sua mãe. E Elias disse: “Veja! Seu filho está vivo!”+
24 Então a mulher disse a Elias: “Agora sei que o senhor é mesmo um homem de Deus+ e que a palavra que o senhor fala da parte de Jeová é verdade.”
Notas de rodapé
^ Que significa “meu Deus é Jeová”.
^ Lit.: “perante quem estou de pé”.
^ Ou: “uádi Querite”.
^ Ou: “uádi Querite”.
^ Lit.: “não sobrou nele fôlego”.
^ Ou: “O que eu tenho a ver com o senhor”.
^ Ou: “alma”.
^ Ou: “alma”.
