Aos Efésios 6:1-24
6 Filhos, sejam obedientes aos seus pais+ em união com o Senhor, pois isso é justo.
2 “Honre seu pai e sua mãe”+ — esse é o primeiro mandamento com uma promessa:
3 “Para que tudo vá bem com você,* e você permaneça por muito tempo na terra.”
4 E pais,* não irritem os seus filhos,+ mas continuem a criá-los na disciplina+ e na instrução* de Jeová.*+
5 Escravos, sejam obedientes aos seus senhores humanos,*+ com temor e tremor, na sinceridade do seu coração, como ao Cristo,
6 não apenas quando estiverem sendo observados,* só para agradar a homens,+ mas como escravos de Cristo, fazendo de toda a alma* a vontade de Deus.+
7 Sejam escravos com uma boa atitude, como que servindo a Jeová,*+ e não a homens,
8 pois vocês sabem que Jeová* retribuirá a cada um qualquer bem que fizer,+ seja ele escravo, seja livre.
9 Vocês também, senhores de escravos, continuem a tratá-los do mesmo modo, sem ameaças, pois vocês sabem que o Senhor, tanto deles como seu, está nos céus,+ e com ele não há parcialidade.
10 Finalmente, continuem a ser fortalecidos+ no Senhor e na sua poderosa força.
11 Vistam a armadura completa+ de Deus, para que possam se manter firmes contra as artimanhas* do Diabo;
12 pois temos uma luta,*+ não contra sangue e carne, mas contra os governos, contra as autoridades, contra os governantes mundiais desta escuridão, contra as forças espirituais malignas+ nos lugares celestiais.
13 Por essa razão, vistam a armadura completa de Deus,+ para que possam resistir no dia mau e, depois de terem feito tudo, se manter firmes.
14 Portanto, mantenham-se firmes, usando o cinturão da verdade,+ vestindo a couraça da justiça+
15 e tendo os pés calçados com a prontidão para declarar as boas novas de paz.+
16 Além de tudo isso, usem o grande escudo da fé,+ com o qual poderão apagar todas as flechas* ardentes do Maligno.+
17 Aceitem também o capacete da salvação+ e a espada do espírito, isto é, a palavra de Deus,+
18 ao passo que, com toda forma de oração+ e súplica, em todas as ocasiões, vocês continuam orando no espírito.+ E, para esse fim, fiquem despertos, fazendo constantemente súplica a favor de todos os santos.
19 Orem também por mim, para que me sejam dadas as palavras quando eu abrir a boca, a fim de que eu consiga falar corajosamente ao tornar conhecido o segredo sagrado das boas novas,+
20 pelas quais atuo como embaixador+ preso em correntes, e que eu fale com coragem sobre elas, como devo fazer.
21 E, para que vocês saibam também da minha situação e de como estou passando, Tíquico,+ amado irmão e ministro fiel no Senhor, lhes informará de tudo.+
22 Por isso mesmo eu o envio a vocês, para que saibam como estamos e para que ele lhes console o coração.
23 Que os irmãos tenham paz e amor com fé da parte de Deus, o Pai, e do Senhor Jesus Cristo.
24 Que a bondade imerecida esteja com todos os que amam o nosso Senhor Jesus Cristo com um amor indestrutível.
Notas de rodapé
^ Ou: “Para que você seja bem-sucedido”.
^ Aqui, a palavra “pais” se refere a homens que têm filhos.
^ Ou: “no conselho; na orientação”. Lit.: “na colocação de mente em”.
^ Lit.: “carnais”.
^ Lit.: “não servindo à vista”.
^ Ou: “tramas”.
^ Lit.: “luta corpo a corpo”.
^ Ou: “os projéteis; os dardos”.
