Nora
A esposa do filho em relação aos pais dele. As mesmas palavras hebraica (kal·láh) e grega (ným·fe), traduzidas por “nora”, são também vertidas por “noiva”, em certos casos. — Cân 4:8-12; Is 61:10; Je 7:34; Jo 3:29; Re 18:23; 21:2, 9; 22:17.
Visto que, nos tempos patriarcais, usualmente o próprio pai providenciava o casamento do filho, a nora, em grande parte, era escolha dele. (Gên 24) Ela era acolhida na família, e quando esta se mudava, ela a acompanhava. (Gên 11:31) A Lei mosaica proibia sob pena de morte ao homem ter relações sexuais com a nora. — Le 18:15; 20:12; Ez 22:11.
Ru 1:6-17, 22; 4:14, 15) As esposas hititas de Esaú eram fonte de muita consternação para os sogros, Isaque e Rebeca. (Gên 26:34; 27:46) Cristo Jesus predisse que a mensagem do Reino separaria noras de sogras. — Lu 12:53.
O gênio da nora e sua atitude para com os parentes por afinidade variavam muito. Por exemplo, Rute mostrava ser companheira muito leal e devotada de sua sogra Noemi, mais do que Orpa, dizendo: “Teu povo será o meu povo, e teu Deus, o meu Deus. Onde quer que morreres, morrerei eu.” (