‘Os que se chamam “deuses”’
‘Os que se chamam “deuses”’
QUANDO o apóstolo Paulo curou um aleijado em Listra, as pessoas gritaram: “Os deuses tornaram-se iguais a humanos e desceram a nós!” Chamaram Paulo de Hermes e seu companheiro, Barnabé, de Zeus. (Atos 14:8-14) Em Éfeso, o prateiro Demétrio avisou que, se deixassem Paulo continuar pregando, ‘o templo da grande deusa Ártemis seria estimado em nada’. — Atos 19:24-28.
As pessoas no primeiro século — como muitos hoje — adoravam ‘os que se chamavam “deuses”, quer no céu, quer na Terra’. De fato, Paulo disse: “Há muitos ‘deuses’ e muitos ‘senhores’.” Mas ele também explicou: “Para nós há realmente um só Deus, o Pai”, e “há um só Senhor, Jesus Cristo”. — 1 Coríntios 8:5, 6.
Será que Jesus também foi chamado de Deus?
Embora Jesus nunca afirmasse ser Deus, a profecia de Isaías o identifica, como governante designado de Jeová, pelos termos “Deus Poderoso” e “Príncipe da Paz”. A profecia acrescenta: “Da abundância do domínio principesco e da paz não haverá fim.” (Isaías 9:6, 7) Portanto, como “Príncipe” — o filho do Grande Rei, Jeová — Jesus será o Governante do governo celestial do “Deus Todo-poderoso”. — Êxodo 6:3.
No entanto, alguém talvez pergunte: ‘Em que sentido Jesus é um “Deus Poderoso”? E não disse o apóstolo João que Jesus é o próprio Deus?’ Na versão Almeida, revista e atualizada, João 1:1 diz: “No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.” Alguns afirmam que “o Verbo” (ou “a Palavra”), que nasceu na Terra como o bebê Jesus, é o próprio Deus Todo-Poderoso. Será que isso é verdade?
Se esse versículo for interpretado com a intenção de mostrar que Jesus é o próprio Deus Todo-Poderoso, isso irá contradizer a declaração anterior, “o Verbo estava com Deus”. Se uma pessoa está “com” outra, elas não podem ser a mesma pessoa. Muitas traduções da Bíblia, portanto, fazem uma distinção para tornar claro que o Verbo não era o Deus Todo-Poderoso. Por exemplo, algumas traduções da Bíblia dizem o seguinte: “a Palavra era um deus”, “um deus era a Palavra” e “a Palavra era divina”. *
João 1:1 usam a expressão “um deus”. Por exemplo, referindo-se ao rei Herodes Agripa I, as multidões gritaram: ‘É um deus que está falando’. E quando Paulo foi mordido por um cobra venenosa e não morreu, as pessoas disseram: “Ele é um deus!” (Atos 12:22; 28:3-6) Referir-se à Palavra como sendo, não Deus, mas “um deus”, está em harmonia com a gramática grega e com o ensino da Bíblia. — João 1:1.
Versículos bíblicos que na língua grega têm uma estrutura similar à deVeja como João identificou “a Palavra” no primeiro capítulo de seu evangelho. “A Palavra se tornou carne e residiu entre nós”, escreveu ele, “e observamos a sua glória, uma glória tal como [não a de Deus, mas] a de um filho unigênito dum pai”. Assim “a Palavra”, que se tornou carne, viveu na Terra como o homem Jesus e as pessoas o viram. Portanto, ele não poderia ter sido o Deus Todo-Poderoso, a respeito de quem João disse: “Nenhum homem jamais viu a Deus.” — João 1:14, 18.
Alguém talvez pergunte: ‘Por que, então, quando viu o ressuscitado Jesus, Tomé exclamou: “Meu Senhor e meu Deus!”?’ Conforme já mencionado, Jesus é um deus no sentido de que ele é um ser divino, mas não é o Pai. Jesus tinha acabado de dizer a Maria Madalena: “Eu ascendo para junto de meu Pai e vosso Pai, e para meu Deus e vosso Deus.” Note, também, o motivo pelo qual João escreveu seu evangelho. Três versículos depois do relato sobre Tomé, João explicou que ele escreveu para que as pessoas ‘cressem que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus’, — não o próprio Deus. — João 20:17, 28, 31.
Quem é “o deus deste mundo”?
Sem dúvida, há muitos deuses e, como vimos, os nomes de alguns deles são mencionados na Bíblia. No entanto, há muito tempo, pessoas que viram o poder de Jeová exclamaram: “Jeová é o verdadeiro Deus! Jeová é o verdadeiro Deus!” (1 Reis 18:39) Mas há um outro deus que também tem poder. A Bíblia diz: “O deus deste mundo cegou as mentes dos incrédulos.” — 2 Coríntios 4:4, Brasileira.
Na noite antes de morrer, Jesus alertou seus discípulos três vezes contra esse deus, chamando-o de “o governante deste mundo”. Ele disse que esse poderoso governante, ou deus, seria “lançado fora”. (João 12:31; 14:30; 16:11) Quem é esse deus, e qual é o mundo que ele governa?
Não é outro senão o anjo rebelde, Satanás, o Diabo. Como sabemos disso? A Bíblia explica que, quando Satanás tentou Jesus, mostrou-lhe “todos os reinos do mundo e a glória deles, e disse-lhe: ‘Todas estas coisas te darei, se te prostrares e me fizeres um ato de adoração’”. (Mateus 4:8, 9) Se Satanás tivesse oferecido a Jesus algo que não lhe pertencia, essa oferta de modo algum teria sido uma tentação. De fato, o apóstolo João declarou: “O mundo inteiro jaz no poder do iníquo.” — 1 João 5:19.
Lembre-se que Jesus prometeu: “Agora será lançado fora o governante deste mundo.” (João 12:31) De fato, este mundo, ou sistema mundial, será eliminado junto com seu governante, conforme predito pelo apóstolo João: “O mundo está passando.” No entanto, João acrescentou: “Aquele que faz a vontade de Deus permanece para sempre.” (1 João 2:17) Vamos examinar agora os maravilhosos propósitos do único Deus verdadeiro e como podemos nos beneficiar deles.
[Nota(s) de rodapé]
^ parágrafo 7 The New Testament, de James L. Tomanek; The Emphatic Diaglott, versão interlinear, de Benjamin Wilson; The Bible—An American Translation, de J.M.P. Smith e E. J. Goodspeed.
[Foto nas páginas 8, 9]
As pessoas de Listra chamaram Paulo e Barnabé de deuses
[Foto nas páginas 8, 9]
Jesus disse a Maria Madalena: ‘Eu ascendo para meu Deus e vosso Deus’