“Divididos pelo idioma, mas unidos pelo amor”

Livramento. Libertação. Salvação. Por séculos as pessoas anseiam ficar livres dos fardos e das ansiedades. Como podemos lidar com os problemas da vida? Haverá livramento algum dia? Caso afirmativo, como se dará isso?

ESSE foi o assunto de uma série de congressos de distrito de três dias, organizada pelas Testemunhas de Jeová, que começou em maio de 2006. O tema foi “Aproxima-se o Livramento!”

Nove desses congressos tiveram milhares de congressistas de diferentes países. Foram realizados durante os meses de julho e agosto de  2006, em Praga, capital da República Tcheca; em Bratislava, capital da Eslováquia; em Chorzow e Poznan, Polônia; * e em cinco cidades alemãs: Dortmund, Frankfurt, Hamburgo, Leipzig e Munique. A assistência total a esses congressos chegou a mais de 313 mil pessoas.

Que tipo de ambiente havia nos congressos? Que publicidade receberam? E como os congressistas se sentiram após assistir ao programa?

Preparativos

Tanto as Testemunhas locais como os visitantes aguardavam com grande expectativa esses congressos, pois estavam certos de que seriam ocasiões espirituais memoráveis. Conseguir acomodações adequadas para os congressistas foi uma enorme tarefa. Por exemplo, para o congresso em Chorzow, Testemunhas polonesas ofereceram seus lares para quase 13 mil convidados da Europa Oriental. Para aquele congresso chegaram delegações da Armênia, Belarus, Casaquistão, Estados Unidos, Estônia, Geórgia, Letônia, Lituânia, Moldávia, Quirguistão, Rússia, Tadjiquistão, Turcomenistão, Ucrânia e Uzbequistão.

Para muitos congressistas foi preciso começar os preparativos para a viagem meses antes. Foi o caso de Tatiana, uma evangelizadora por tempo integral em Kamchatka, uma península russa localizada no noroeste do Japão. Ela começou a guardar dinheiro um ano antes para a viagem. Tatiana precisou viajar cerca de 10.500 quilômetros. Primeiro, viajou 5 horas de avião; depois viajou de trem por quase três dias; e, finalmente, viajou 30 horas de ônibus para chegar até Chorzow.

Em preparação para os congressos, milhares de pessoas se ofereceram voluntariamente para transformar os estádios e as áreas em volta em locais adequados para adoração. (Deuteronômio 23:14) Para citar apenas um  exemplo, as Testemunhas de Jeová de Leipzig realizaram um excelente trabalho de limpeza no estádio e prometeram fazer o mesmo ao terminar o congresso. Em resultado, a administração do local cancelou uma cláusula do contrato de aluguel que exigia uma quantia significativa para cobrir os gastos com limpeza.

Convites

Congregações no mundo todo fizeram ampla publicidade dos Congressos “Aproxima-se o Livramento!”. Os que assistiriam aos congressos especiais participaram nessa campanha com grande entusiasmo. Eles fizeram essa publicidade até a noite anterior ao início do congresso. Será que o seu zelo produziu bons resultados?

Uma Testemunha polonesa chamada Bogdan encontrou um senhor idoso que desejava assistir ao congresso, mas não tinha condições de pagar a viagem de 120 quilômetros até Chorzow. Mas acabou surgindo uma vaga no ônibus alugado pela congregação local. Bogdan relata: “Dissemos àquele senhor que ele poderia ir conosco de graça se estivesse no local de partida às 5h30 da manhã.” Ele aceitou o convite e assistiu ao congresso. Mais tarde, ele escreveu aos irmãos: “Depois de ter assistido a esse congresso, estou decidido a ser uma pessoa melhor.”

Em Praga, um homem que estava hospedado em um hotel onde havia congressistas da Grã-Bretanha disse a eles que também havia assistido às sessões daquele dia. O que o levou a estar presente? O homem disse que simplesmente teve que ir porque havia recebido o convite de dez Testemunhas diferentes nas ruas da cidade. Ele ficou muito impressionado e estava ansioso para aprender mais. — 1 Timóteo 2:3, 4.

Edificante programa de instrução bíblica

O programa considerou como lidar com diversos problemas. Foram dados conselhos bíblicos diretos sobre como resolver ou enfrentar esses problemas.

Pessoas atribuladas pela idade avançada, saúde fraca, morte de entes queridos ou outros problemas pessoais receberam encorajamento da Bíblia para ajudá-los a ter uma perspectiva melhor na vida. (Salmo 72:12-14) Os casados e os pais ouviram conselhos bíblicos sobre como ter um casamento feliz e como ser bem-sucedidos na criação dos filhos. (Eclesiastes 4:12; Efésios 5:22, 25; Colossenses 3:21) Cristãos jovens — que estão expostos à pressão prejudicial de colegas de escola, mas ao mesmo tempo recebem conselhos sábios da Palavra de Deus em casa e na congregação — ouviram conselhos práticos sobre como lidar com a pressão de colegas e como ‘fugir dos desejos pertinentes à mocidade’. — 2 Timóteo 2:22.

Uma verdadeira fraternidade internacional

Nas suas reuniões, as Testemunhas de Jeová sempre recebem orientações práticas das Escrituras. (2 Timóteo 3:16) Mas houve algo que tornou esses congressos especiais: seu aspecto internacional. Os congressos especiais apresentaram o  mesmo programa espiritual em vários idiomas. Todos os dias, membros do Corpo Governante das Testemunhas de Jeová deram discursos, e o interesse da assistência aumentou ainda mais ao ouvirem relatos de outros países. Esses discursos e relatórios foram traduzidos para beneficiar os que falavam outros idiomas.

Os congressistas estavam ansiosos para se encontrar com seus irmãos e irmãs de outros países. Um desses congressistas disse: “As diferenças de idioma não causaram grandes problemas. Pelo contrário, contribuiu para a alegria da ocasião. Os congressistas eram de culturas diferentes, mas estavam unidos pela mesma fé.” Os que compareceram ao congresso em Munique expressaram-se da seguinte maneira: “Divididos pelo idioma, mas unidos pelo amor.” Os que estavam na assistência, independentemente do seu país de origem e idioma, sentiram que estavam no meio de verdadeiros amigos — irmãos e irmãs espirituais. — Zacarias 8:23.

Expressões de gratidão

As condições climáticas durante os congressos na Polônia testaram a disposição e a perseverança dos congressistas. Não só choveu a maior parte do tempo, como também estava um pouco frio — cerca de 14 graus Celsius. Um irmão dos Estados Unidos comentou o seguinte: “Nunca havia assistido a um congresso com um tempo tão ruim e uma temperatura tão baixa, e entendi pouca coisa do programa. Mas o que compensou tudo isso foi a incrível atmosfera internacional, o ambiente maravilhoso e a hospitalidade sem igual. Esse congresso foi inesquecível!”

Algo que foi inesquecível para os congressistas de língua polonesa foi o anúncio do lançamento de Estudo Perspicaz das Escrituras em polonês — uma magnífica recompensa por terem perseverado apesar do frio e da chuva. O lançamento da publicação Viva Tendo em Mente o Dia de Jeová também foi motivo de muita alegria em todos os congressos.

Muitos dos que estiveram presentes se lembrarão do congresso por outros motivos. Uma irmã tcheca chamada Kristina, que se ofereceu para acompanhar um grupo de congressistas estrangeiros em um ônibus, recorda: “Na hora da despedida, uma irmã me chamou à parte, me abraçou e disse: ‘Eu me senti muito bem tratada! Vocês trouxeram comida até nossos assentos e até mesmo providenciaram água para bebermos. Agradeço muito, muito mesmo, pelo seu amor abnegado.’” Essa irmã estava se referindo ao almoço providenciado para os congressistas estrangeiros. Um irmão explicou: “Foi um tipo de trabalho que nunca tínhamos feito antes. Envolvia a entrega de uns 6.500 almoços por dia. Foi comovente observar quantas pessoas se ofereceram para ajudar, inclusive crianças.”

Uma irmã que viajou da Ucrânia para Chorzow para assistir ao congresso disse: “Estamos profundamente comovidos com o amor, o carinho e a generosidade dos nossos irmãos. Não temos palavras para expressar a nossa gratidão.” Annika, de 8 anos de idade, da Finlândia, escreveu para o escritório administrativo das Testemunhas de Jeová na Polônia: “O congresso foi mais maravilhoso do que eu podia imaginar. É muito bom fazer parte da organização de Jeová, porque temos amigos no mundo inteiro!” — Salmo 133:1.

Comentários de observadores

Antes dos congressos, foram organizados passeios turísticos para alguns congressistas. Na zona rural da Bavária, os visitantes pararam em Salões do Reino onde Testemunhas locais  os receberam cordialmente. Uma guia turística de um dos grupos, que não é Testemunha, ficou muito impressionada com essa demonstração de afeição fraternal. Um dos congressistas relata: “No ônibus, de volta para o hotel, a guia turística disse que nós éramos muito diferentes dos outros turistas. Estávamos bem vestidos e todos cooperavam com os que cuidavam do grupo. Ninguém dizia palavrões e não havia confusão. Ela ficou surpresa de ver como estranhos podiam tornar-se bons amigos em tão pouco tempo.”

Um irmão que trabalhou no Departamento de Serviço de Notícias no congresso em Praga disse: “No domingo de manhã fomos visitados pelo oficial encarregado dos policiais designados para cuidar da segurança do congresso. Ele notou que havia paz no local e disse que não tinha nada para fazer ali. Mencionou também que alguns que moravam próximo do estádio haviam perguntado sobre a natureza do programa. Quando ele respondeu que se tratava das Testemunhas de Jeová, a maioria reagiu com desprezo, mas o oficial lhes disse: ‘Se as pessoas se comportassem, pelo menos em parte, como as Testemunhas de Jeová, não precisaríamos mais de polícia.’ ”

Muitos já receberam livramento

A Palavra de Deus, a Bíblia, une culturas, reunindo os cristãos em paz e união. (Romanos 14:19; Efésios 4:22-24; Filipenses 4:7) Os congressos especiais “Aproxima-se o Livramento!” provaram que isso é verdade. As Testemunhas de Jeová já foram libertadas de muitos dos males que afligem este mundo. Entre elas praticamente já não existe intolerância, agressões e racismo — só para citar algumas pragas sociais. As Testemunhas aguardam o tempo em que o mundo inteiro estará livre de problemas como esses.

Aqueles que assistiram a esses congressos puderam sentir pessoalmente a união que existe entre as Testemunhas de diferentes países e culturas. Isso ficou muito evidente no final dos congressos. Todos aplaudiam, abraçavam os novos amigos e tiravam as últimas fotos. (1 Coríntios 1:10; 1 Pedro 2:17) Os congressistas, felizes e convencidos de que está próximo o livramento de todas as ansiedades e problemas da vida, retornaram aos seus lares e congregações ainda mais determinados a se manterem firmemente apegados à “palavra da vida”. — Filipenses 2:15, 16.

[Nota(s) de rodapé]

[Quadro/Foto na página 10]

Vinte e seis idiomas como se fossem um

Em todos os nove congressos, o programa foi apresentado no idioma local. Nos congressos na Alemanha, os discursos também foram proferidos em 18 outros idiomas. Em Dortmund, os discursos foram apresentados em árabe, farsi (idioma persa), português, espanhol e russo; em Frankfurt, em inglês, francês e sérvio-croata; em Hamburgo, em dinamarquês, holandês, sueco e tâmil; em Leipzig, em chinês, polonês e turco; e em Munique, em grego, italiano e língua de sinais alemã. No congresso em Praga houve discursos em tcheco, inglês e russo. Em Bratislava o programa foi em eslovaco, húngaro, inglês e língua de sinais eslovaca. Em Chorzow os idiomas usados foram polonês, russo, ucraniano e língua de sinais polonesa. E em Poznan, foram em polonês e finlandês.

Ao todo 26 idiomas! Realmente, os congressistas estavam divididos pelos idiomas, mas unidos pelo amor.

[Foto na página 9]

Congressistas croatas em Frankfurt ficaram maravilhados ao receber a “Tradução do Novo Mundo” em seu próprio idioma