Pular para conteúdo

TEXTOS BÍBLICOS EXPLICADOS

Provérbios 16:3 — “Confia ao SENHOR as tuas obras”

Provérbios 16:3 — “Confia ao SENHOR as tuas obras”

 “Confie a Jeová tudo que você faz, e os seus planos serão bem-sucedidos.” — Provérbios 16:3, Tradução do Novo Mundo.

 “Confia ao SENHOR as tuas obras, e teus pensamentos serão estabelecidos.” — Provérbios 16:3, Almeida, revista e corrigida.

Explicação de Provérbios 16:3

 Esse texto dá a seguinte garantia aos que adoram o Deus verdadeiro: se eles confiarem nele, buscando e seguindo suas orientações, os seus planos vão dar certo.

 “Confie a Jeová tudo que você faz.” Antes de tomar decisões, os que adoram a Jeová a mostram humildade e buscam Sua orientação. (Tiago 1:5) Por quê? Um dos motivos é que os humanos geralmente têm pouco ou nenhum controle sobre as coisas que acontecem na sua vida. (Eclesiastes 9:11; Tiago 4:13-15) Além disso, eles talvez não tenham a sabedoria necessária para alcançar seus objetivos. Por esses motivos, muitos confiam, ou deixam, esses assuntos nas mãos de Deus. Eles fazem isso por pedir a orientação dele e agir de acordo com os ensinamentos que estão na sua Palavra, a Bíblia. — Provérbios 3:5, 6; 2 Timóteo 3:16, 17.

 A frase “confia ao SENHOR b as tuas obras” significa literalmente “rola suas obras sobre o SENHOR”. De acordo com uma obra de referência, essa expressão transmite a ideia de “um homem [que] transfere um peso de seus ombros para alguém mais forte e capaz de suportá-lo”. Aqueles que são humildes e confiam em Deus podem ter certeza de que terão a ajuda e o apoio dele. — Salmo 37:5; 55:22.

 A expressão “as tuas obras” não significa que Deus vai aprovar ou abençoar cada plano que as pessoas fazem. Jeová só vai abençoar os planos que estiverem de acordo com os seus padrões e a sua vontade. (Salmo 127:1; 1 João 5:14) Deus não abençoa a desobediência. Na verdade, ele “frustra os planos dos maus”. (Salmo 146:9) Mas ele ajuda aqueles que são submissos a ele e respeitam os seus padrões, que estão na Bíblia. — Salmo 37:23.

 “E os seus planos serão bem-sucedidos.” Algumas Bíblias traduzem essa expressão como seus planos “serão estabelecidos”. Nas Escrituras Hebraicas, também conhecidas como Antigo Testamento, a palavra traduzida como “estabelecido” transmite a ideia de fazer um alicerce, ou uma base. Geralmente essa palavra é usada para se referir à estabilidade, ou firmeza, das coisas que Deus criou. (Provérbios 3:19; Jeremias 10:12) Da mesma forma, Deus vai estabelecer firmemente os planos daqueles que fazem o que é certo aos seus olhos, e isso vai ajudá-los a ter uma vida mais segura, estável e feliz. — Salmo 20:4; Provérbios 12:3.

Contexto de Provérbios 16:3

 Esse texto foi escrito pelo rei Salomão, que escreveu a maior parte do livro de Provérbios. Por causa da sabedoria que Salomão recebeu de Deus, ele conseguiu compor milhares de provérbios. — 1 Reis 4:29, 32; 10:23, 24.

 Salomão começa o capítulo 16 louvando a sabedoria de Deus e mostrando como Deus odeia as pessoas que são orgulhosas. (Provérbios 16:1-5) O capítulo ajuda o leitor a entender uma verdade que se repete muitas vezes no livro de Provérbios: os humanos só podem ser realmente sábios e bem-sucedidos se forem humildes e deixarem que Deus guie seus passos. (Provérbios 16:3, 6-8, 18-23) Encontramos essa verdade básica muitas vezes na Bíblia. — Salmo 1:1-3; Isaías 26:3; Jeremias 17:7, 8; 1 João 3:22.

 Assista a este vídeo curto para ter uma visão geral do livro de Provérbios.

a Jeová é o nome de Deus. (Salmo 83:18) Veja o artigo “Quem é Jeová e por que seu nome é importante?”.

b Muitas traduções da Bíblia usam a expressão “ao Senhor” (ou “ao SENHOR”) no lugar do nome de Deus. Para entender por que isso pode confundir os leitores, veja o artigo “Isaías 42:8 — ‘Eu sou o SENHOR’”, desta mesma série.