1 Samuel 12:1-25
12 Chaymanta Samuelqa tukuy israelitasman nerqa: “Noqaqa tukuy ima mañakuwasqaykichejta ruwarqani,* kunantaj uj reyta churapuykichej kamachisunaykichejpaj.+
2 Kayqa chay reyniykichej, pay pusaykachasonqachej.*+ Noqaqa machituña kani, yuraj umañataj, wawasniytaj qankunawan kashanku.+ Noqaqa joven kasqaymantapacha kunan pʼunchaykama qankunata pusaykacharqaykichej.+
3 Kunanqa qankunawan kashani. ¿Maykʼajllapis noqaqa pejpa toronta chayri burronta qhechorqanichu?+ ¿Pillatapis chʼaukiyarqanichu* chayri ñakʼaricherqanichu? ¿Pimantapis llukʼiyta* japʼikorqanichu justiciata qʼewinaypaj?+ Sichus chaykunata ruwarqani chayqa, Jehová Diospa ñaupaqenpi, ajllakusqan reypa+ ñaupaqenpiwan uyaypi niwaychej, noqataj kutichipusqaykichej”,+ nispa.
4 Israelitastaj kuticherqanku: “Mana jaykʼajpis chʼaukiyawarqaykuchu, nitaj ñakʼarichiwarqaykuchu, nillataj ima llukʼiytapis japʼikorqankichu”, nispa.
5 Chantá Samuelqa nerqa: “Jehová Diosmin testigo kashan, jinallataj ajllakusqan reypis qankuna mana imamantapis juchachawasqaykichejmanta”,* nispa. Paykunataj kuticherqanku: “Arí. Pay testigo kashan”, nispa.
6 Chaymanta Samuelqa israelitasman nillarqataj: “Jehová Diosqa Moisesta, Aarontawan churaspa ñaupa tatasniykichejta Egiptomanta orqhomorqa.+ Paymin testigoqa kashan.
7 Kunanqa chimpamuychej. Noqa juezniykichej kasaj Jehová Diospa ñaupaqenpi. Yuyarichisqaykichejtaj tukuy allin imasta* Jehová Dios qankunapaj ruwasqanta, ñaupa tatasniykichejpajpis.
8 ”Maypachachus Jacobqa Egiptoman yaykorqa,+ ñaupa tatasniykichejtaj Jehová Diosman qhaparikorqanku yanapata mañakuspa+ chaypacha, Jehová Diosqa Moisestawan+ Aarontawan kacharqa, paykunata Egiptomanta orqhomuspa kayman pusamunanpaj.+
9 Ñaupa tatasniykichejtajrí, Jehová Diosninkumanta qonqaporqanku. Diostaj paykunata jaywaykorqa+ Sisaraj makisninman.+ Sisaraqa karqa Hazor llajtaj soldadosninpa comandanten. Paykunata jaywaykullarqataj filisteospa makisninkuman,+ jinallataj Moabpa reyninpa makisninmanpis.+ Paykunaqa ñaupa tatasniykichejwan maqanakorqanku.
10 Ñaupa tatasniykichejtaj Jehová Diosmanta yanapata mañakorqanku+ kay jinata: ‘Jehová Dios, contraykipi juchallikuyku.+ Qanta saqerparispa Baal santosta sirviyku,+ Astoret+ santostawan. Chaywanpis kacharichiwayku ari enemigosniykoj makisninkumanta, qanta sirvisunaykupaj’, nispa.
11 Chayrayku Jehová Diosqa kachamorqa Jerubaalta,+ Bedanta, Jefteta,+ Samuelta+ ima, muyuyniykichejpi kaj enemigosniykichejpa makisninkumanta kacharichisunaykichejpaj. Ajinamanta qankunaqa ni imata manchachikuspa allinta kausakunaykichejpaj.+
12 Jinapis qankunaqa, ammonitaspa reyninku Nahás+ qankunawan maqanakoj jamusqanta rikuspa, kutin kutita mañakuwarqankichej ‘uj reyta munayku’+ nispa, Jehová Diosniykichej Reyniykichej kashajtin.+
13 Kunantaj kaypi kashan chay ajllakusqaykichej reyqa. Jehová Diosqa churapusunkichej mañakusqaykichej reyta.+
14 Sichus Jehová Diosta manchachikuspa,+ payta sirvinkichej,+ nisqanta kasukunkichej,+ Jehová Diospa kamachisqantataj mana kʼullukuspa kasukunkichej chayqa, chantá sitajchus qankunapis, kamachishasunkichej chay reypis Jehová Diosniykichejta sirvinkichej chayqa, allin risonqachej.
15 Chaywanpis sichus Jehová Diosta mana kasunkichejchu, Jehovaj kamachisqantataj mana valechinkichejchu chayqa, Jehovaqa qankunata castigasonqachej, jinallataj tatasniykichejtapis.+
16 Kunanqa ama kuyuriychejchu, rikunkichejtaj Jehová Diosqa tʼukuna imasta ñaupaqeykichejpi ruwanqa chayta.
17 Kunanqa trigo oqharina tiempo kashan, ¿icharí? Chaywanpis noqaqa Jehová Diosmanta mañakusaj qhon qhonkunata apachimunanta, parachimunanta ima. Chayta rikusparaj yachankichej, reparankichejtaj Jehová Diospa ñaupaqenpi jatun juchata ruwasqaykichejta uj reyta mañakuspa”,+ nispa.
18 Chayta niytawan Samuelqa Jehová Diosmanta mañakorqa. Jehovataj qhon qhonkunata apachimorqa, parachimorqa ima. Israelitastaj mayta mancharikorqanku Jehovamanta, Samuelmantapis.
19 Chayrayku tukuyninku Samuelta nerqanku: “Kay kamachisniykipaj Jehová Diosniykimanta mañaripuwayku ari.+ Mana wañuyta munaykuchu. Tukuy juchasniykumanqa kay juchatawan yapaykukuyku uj reyta mañakuspa”, nispa.
20 Samueltaj israelitasman nerqa: “Ama manchachikuychejchu. Arí qankunaqa tukuy chay sajra imasta ruwarqankichej. Chaywanpis ama Jehová Diosmanta karunchakuychejchu,+ astawanpis tukuy sonqoykichejwan Jehová Diosta sirviychej.+
21 Ama paymanta karunchakuychejchu qhasi dioskunata qhatinaykichejpaj.+ Chaykunaqa qhasi manakajlla kanku.+ Mana pitapis salvayta atinkuchu, qhasi dioskunalla kasqankurayku.
22 Jehová Diosqa jatun sutinrayku+ mana qankunata saqerparisonqachejchu.*+ Jehová Diosqa qankunata ajllakusunkichej nacionnin kanaykichejpaj.+
23 Noqatajrí manapuni qankunapaj Diosmanta mañakuyta saqeymanchu. Chayta ruwaspaqa Jehová Diospa contranta juchallikuyman. Qankunata yachachillasqaykichejpuni sumaj cheqan ñanta purinaykichejpaj.
24 Qankunaqa Jehová Diosta manchachikuychej.+ Payllatataj sirviychej cheqan kajman jina, tukuy sonqowantaj. Yuyarikuychejpuni Diosqa sumaj tʼukuna imasta ruwapususqaykichejta.+
25 Qankunachus sajra imasta ruwallankichejpuni chayqa, qankunapis, reyniykichejpis+ chinkachisqa kankichej”,+ nispa.
Sutʼinchaykunasnin
^ Hebreo parlaypeqa nin, “uyarerqaykichej”.
^ Hebreo parlaypeqa nin, “pichus ñaupaqeykichejta purin chay”.
^ Chayri “engañarqanichu”.
^ Llukʼiy: waj lugarespi ninku coima.
^ Hebreo parlaypeqa nin, “mana imatapis makiypi tarisqaykichejmanta”.
^ Chayri “tukuy cheqan imasta”.
^ Hebreo parlaypeqa nin, “mana llajtanta saqerparenqachu”.
