1 Samuel 22:1-23
22 Ajinapi Davidqa chaymanta ripuspa+ Adulam cuevapi pakakamorqa.+ Hermanosninwan tukuy familianwantaj chayta yachaspa Davidpaman uraykorqanku.
2 Davidmanqa ujchaykukorqanku chʼampaykunasniyoj kajkuna, manus kajkuna, sonqo nanasqas kajkuna* ima. Davidtaj kamachejninkuman tukorqa. Davidman ujchaykukorqanku chaykunaqa 400 jina karqanku.
3 Chay qhepata Davidqa Moabpi kaj Mizpeman rerqa, chaypitaj Moabmanta+ reyman nerqa: “Mañarikuyki tataywan mamaywan kaypi qankunawan qheparikunankuta, imatachus Dios noqawan ruwananta yachanaykama”, nispa.
4 Ajinamanta Davidqa tatasninta Moabmanta reyman saqerqa. Paykunataj chaypi qhepakorqanku David orqospi pakakunankama.+
5 Chay qhepata profeta Gadqa+ Davidta nerqa: “Ama kay orqospi pakakuychu, Judá jallpʼaman ripuy”,+ nispa. Ajinapi Davidqa chaymanta ripuspa Héret monteman yaykorqa.
6 Saulmanqa willarqanku Davidta, paywan kaj runastapis tarisqankuta. Chayta willashajtinku Saulqa tamarisco sachʼa urapi tiyasqa kasharqa, Guibeaj+ ujnin lomanpi. Makinpeqa uj tʼojsina lanzata japʼisharqa, muyuyninpitaj tukuy kamachisnin kasharqanku.
7 Saultaj muyuyninpi kasharqanku chay kamachisninta nerqa: “Benjaminitas, uyariwaychej. ¿Qankunaqa nishankichejchu Jesejpa+ wawanpis jallpʼasta, uva huertastapis tukuyniykichejman qosunaykichejta? ¿Nishankichejchu waranqa runasta, pachaj runasta kamachinaykichejpaj churasunaykichejta?+
8 Tukuyniykichej contrayta oqharikunkichej. Ni mayqenniykichej willawanchu wawayqa Jesejpa wawanwan uj tratota ruwasqanta.+ Ni mayqenniykichej khuyakuwankichejchu, nitaj willawankichejchu wawallaytaj kamachiyta yanapasqanta contrayta oqharikunanpaj. Kunantaj payqa japʼiwayta munashan”, nispa.
9 Edomita Doegqa+ Saulpa kamachisninpa kurajninku karqa. Paytaj Saulman nerqa:+ “Noqa rikorqani Jesejpa wawanta. Payqa Nobman chayamorqa Ahitubpa wawan Ahimelecwan tinkoj.+
10 Ahimelectaj Jehová Diosta tapuporqa. Qorqataj mikhunata, filisteo Goliatpa espadantapis”,+ nispa.
11 Reytaj chay ratopacha Ahitubpa wawan sacerdote Ahimelecta wajyacherqa, tatanpa familianmanta tukuynin sacerdotestawan, pikunachus Nobpi kasharqanku chaykunata. Tukuyninkutaj reypaman jamorqanku.
12 Saultaj nerqa: “Ahitubpa wawan, uyariway”, nispa. Ahimelectaj kuticherqa: “Nillaway wiraqochíy”, nispa.
13 Saultaj nerqa: “¿Imaraykutaj qanwan Jesejpa wawanwan contrayta oqharikunkichejri? ¿Ima nispataj tʼantata, espadatawan payman qorqankiri? ¿Ima nispataj Diostapis tapuporqankiri? Payqa enemigoy, contrayta oqharikuspa japʼiyta munashawan”, nispa.
14 Ahimelectaj reyman kuticherqa: “¿Manachu tukuy kamachisniykimantaqa Davidlla aswan de confianza?+ Payqa tolqayki,+ guardiasniykej kamachejnintaj. Chantapis wasiykipeqa jatunpaj qhawasqa.+
15 Yachanki jina mana kunallanchu Diostaqa tapuporqani.+ Noqaqa ni jaykʼaj contraykita oqharikuymanchu. Wiraqochíy, ama noqata juchachawaychu, nitaj tataypa familianmanta kajkunatapis. Chay willawasqaykitaqa mana yacharqanichu”,+ nispa.
16 Reytaj nerqa: “Kunanqa wañunki+ Ahimélec. Tataykej familianmanta kajkunapis tukuyninku wañullanqankutaj”,+ nispa.
17 Chanta reyqa muyuyninpi kaj guardiasninta kamacherqa: “Jehová Diospa sacerdotesninta wañurachiychej. Paykunaqa Davidman kutisqa kashanku. Yacharqanku payta maskʼashasqayta, nitaj willawarqankuchu”, nispa. Reypa guardiasnintajrí mana wañuchiyta munarqankuchu Jehová Diospa sacerdotesnintaqa.
18 Chayrayku reyqa edomita+ Doegtañataj+ kamacherqa: “Qan wañurachiy”, nispa. Doegtaj chay ratopacha sacerdotesta wañuracherqa. Chay pʼunchay Doegqa 85 sacerdotesta* wañuracherqa.+
19 Chantapis Doegqa sacerdotespa llajtanku Nobpi+ runasta wañurachillarqataj. Doegqa espadawan wañuracherqa qharista, warmista, wawasta, uña wawitastapis. Wañurachillarqataj torosta, burrosta, ovejastapis.
20 Ahimelecpa wawan Abiatartaj+ ayqekuspa Davidpaman rerqa, payman ujchaykukunanpaj. Ahimelecqa Ahitubpa wawan karqa.
21 Chayaspataj Abiatarqa Davidman willarqa: “Saulqa Jehová Diospa sacerdotesninta wañurachin”, nispa.
22 Chayta uyarispa Davidqa Abiatarta nerqa: “Chay pʼunchay edomita Doegta rikuspa yacharqaniña+ Saulman willaykunanta. Noqa juchayoj kani tataykej familianmanta kajkuna wañusqankumanta.
23 Kaypi noqawan qhepakuy. Ama manchachikuychu. Sichus qanta wañuchisuyta munanqanku chayqa, noqatapis wañuchiwayta munashankuman jina kanqa. Noqa jarkʼakusqayki”,+ nispa.
Sutʼinchaykunasnin
^ Chayri “phiñasqas kajkuna”.
^ Hebreo parlaypeqa nin, “linomanta efodniyoj qharista”.