1 Samuel 7:1-17
7 Chantá Quiryat-Jearim llajtapi tiyakojkunaqa rispa Jehová Diospa arcanta oqharimorqanku. Loma patapi Abinadabpa wasinman aparqanku,+ wawan Eleazartataj churarqanku Jehová Diospa arcanta qhawananpaj.
2 Quiryat-Jearimman arcata apasqankumantapachaqa, 20 watasña pasarqa. Chay wataspitaj israelitasqa maytapuni Jehová Diosta maskʼarqanku.*+
3 Samueltaj israelitasta nerqa: “Sichus tukuy sonqoykichejwan Jehová Diosman kutirikunkichej chayqa,+ wijchʼuychej chay waj dioskunata,+ Astoret santostapis.+ Chantá Jehová Diosllata sirviychej+ tukuy sonqoykichejwan. Chaymantaraj payqa filisteospa makisninkumanta kacharichisonqachej”,+ nispa.
4 Chantá israelitasqa wijchʼorqanku Baal santosta, Astoret santostapis, Jehová Diosllatañataj sirverqanku.+
5 Samueltaj nerqa: “Tukuy israelitasta Mizpá+ llajtapi tantachiychej, noqataj qankunapaj Jehová Diosmanta mañapusqaykichej”,+ nispa.
6 Ajinamanta israelitasqa Mizpapi tantakorqanku. Chaypitaj pozomanta yakuta orqhospa Jehová Diospa ñaupaqenman jichʼarqanku. Chay diaqa ayunarqanku,+ nerqankutaj: “Jehová Diospa contranpi juchallikuyku”,+ nispa. Samuelqa chaypi israelitaspa juezninku+ kayta qallarerqa.
7 Filisteosqa yacharqanku israelitas Mizpapi tantasqa kashasqankuta. Chayrayku filisteospa kamachejkunasninkoqa+ wicharerqanku israelitaswan maqanakunankupaj. Israelitastaj chayta yachaspa mayta mancharikorqanku.
8 Chayrayku Samuelta nerqanku: “Jehová Diosninchejmanta yanapata mañapullawaykupuni ari,+ filisteosmanta salvanawanchejpaj”, nispa.
9 Chantá Samuelqa uj corderitota japʼispa Jehová Diosman jaywarqa qʼolachina* ofrendata jina.+ Chaymantataj Jehová Diosmanta mañakorqa israelitasta yanapananta, Jehová Diostaj uyarerqa.+
10 Samuel chay qʼolachina ofrendata jaywashajtin, filisteosqa israelitaswan maqanakunankupaj qayllaykamusharqanku. Jinallapi Jehová Diosqa cielomanta sinchʼita sonarichimuspa+ filisteosta mayta mancharicherqa.+ Ajinamanta filisteosqa israelitaswan atipachikorqanku.+
11 Chantá israelitasqa Mizpamanta llojsiytawan filisteosta qhatiykorqanku. Bet-Carpa sur ladonkama* qhatiykorqanku paykunata wañurachispa.
12 Chaymanta Samuelqa uj rumita+ oqharispa churarqa Mizpamanta Jesaná llajtaman rinapi. Chay rumitataj suticharqa Ebenézer* nispa, imaraykuchus nerqa: “Kunankamaqa Jehová Dios yanapawanchej”,+ nispa.
13 Ajinata filisteosqa atipachikorqanku, manañataj ujtawan israelitaspa jallpʼankuman maqanakoj kuterqankuñachu.+ Jehová Diosqa filisteospa contrankupi karqa Samuel wañupunankama.+
14 Ima llajtastachus filisteos israelitasmanta qhechorqanku chay llajtastaqa, israelitas qhechukaporqanku, Ecronmanta Gatkama. Ajinata israelitasqa jallpʼasninkuta filisteospa makisninkumanta qhechukaporqanku.
Chantapis israelitaswan amorreoswanqa manaña chʼajwapichu karqanku.+
15 Samuelqa wañupunankama Israelpi juez karqa.+
16 Payqa sapa wata rillajpuni Betelman,+ Guilgalman,+ Mizpamanpis.+ Chay lugarespitaj israelitasta juzgaj.
17 Chaymantataj Ramaman+ kutinpoj, chaypi wasin kasqanrayku. Chaypipis israelitasta juzgallajtaj. Chaypitaj uj altarta Jehová Diospaj ruwaporqa.+
Sutʼinchaykunasnin
^ Chayri “llakisqa maskʼarqanku”.
^ Chayri “ruphachina”.
^ Chayri “ura ladonkama”.
^ Ebenézer suteqa niyta munan yanapa rumi.
