1 Tesalonicenses 3:1-13
3 Chayrayku qankunamanta yachaytapuni munaspa, Atenaspi+ sapayku qhepakunaykuta nerqayku.
2 Hermanonchej Timoteotataj+ qankunaman kachamorqayku. Payqa Diospa kamachin,* Cristomanta sumaj willaykunatataj willan. Payta kachamorqayku qankunata kallpachasunaykichejpaj, sonqochasunaykichejpaj, ajinamantataj creeyniykichej sinchʼi kananpaj.
3 Ajinapi mana pipis chay ñakʼariykunarayku llauchhiyananpaj. Imaraykuchus qankuna yachankichej chay imastaqa ñakʼarinanchejpuni kasqanta.+
4 Qankunawan kashajtiykoqa, ñaupajmantaña nej kayku ñakʼarinanchejta. Qankuna yachankichej jinataj, chayqa ajinapuni.+
5 Chayrayku qankunamanta yachaytapuni munaspa, Timoteota qankunaman kachamorqani. Ajinamanta yachanaypaj may jinatachus Diospi atienekusqaykichejta.+ Ichapis Diabloqa+ imaynallamantapis juchaman urmanaykichejpaj tanqasorqachej. Jina kajtin, noqaykoj ruwasqaykoqa qhasi manakajpaj kanman karqa.
6 Kunanqa Timoteo chaymanta kutimunña.+ Paytaj allin imasta willawayku may jinatachus Diospi atienekusqaykichejmanta, munakuyniyoj kasqaykichejmanta ima. Willallawaykutaj qankuna munakuywan sapa kuti yuyarikuwasqaykuta. Jinallataj willawayku mayta rikuyta munawasqaykuta, imaynatachus noqaykupis qankunata mayta rikuyta munayku ajinata.
7 Chayrayku hermanosníy, imaymana llakiykunapi,* ñakʼariykunapi kashaspapis, qankuna mayta Diospi atienekusqaykichejrayku sonqochasqa kayku.+
8 Noqaykoqa sumaj kallpachasqa kashayku, qankuna Señorpi sinchʼita sayasqaykichejrayku.
9 Noqaykoqa maytapuni qankunamanta Diosman agradecekuyku. Imaraykuchus qankunaqa mayta kusichiwayku.
10 Tuta pʼunchay Diosmanta tukuy sonqo mañakuyku qankunata rikunaykupaj.* Mayta mañakullaykutaj creeyniykichej kallpachasqa kananpaj imatachus necesitasqaykichejpi yanapanaykupaj.+
11 Tatanchej Dios, Señorninchej Jesús ima, ñanta kicharichunku qankunaman jamunaykupaj.
12 Chantapis Señorqa qankunapura munanakusqaykichejta, tukuy runasta munakusqaykichejtapis wiñachichun, ashkhayachichuntaj,+ imaynatachus noqaykoj munakuyniykupis qankunapaj ashkhayan ajinata.
13 Ajinamanta Señorninchej Jesús, tukuy ajllasqa kajkunawan* khuska kutimunan tiempopi,*+ sonqoykichej kallpachasqa kanqa Tata Diosninchejpa ñaupaqenpi.+ Jinallataj mana kʼaminas, llimphustaj kankichej.
Sutʼinchaykunasnin
^ Ichá nillanmantaj “llankʼaypi Diosta yanapakoj”.
^ Griego parlaypeqa nin, “tukuy pisiwasqaykupi”.
^ Griego parlaypeqa nin, “uyaykichejta rikunaykupaj”.
^ Chayri “Diospaj tʼaqasqa kajkunawan”.
^ Glosariopi Jesuspa kutimunan tiempo nisqata leeriy.