1 Timoteo 2:1-15

  • Tukuy laya runaspaj Diosmanta mañapuna (1-7)

    • Uj kʼata Dioslla tiyan, uj allinyachejllataj (5)

    • Jesusqa tukuypaj maychus necesitakusqan preciota pagarqa (6)

  • Qharispaj, warmispaj kamachiykuna (8-15)

    • Wajkunata jatunpaj qhawaspa pʼachallikunamanta (9, 10)

2  Ñaupajtaqa yuyaychani Diosmanta rogapunata, orapunata, mañapunata, agradecekunatapis tukuy laya* runaspaj, 2  jinallataj reyespaj, tukuy kamachejkunapajpis.*+ Ajinamanta allinta, sonqo tiyasqallapunitaj kausakunanchejpaj, tukuy imapi Diosta tukuy sonqo yupaychaspa, tukuy imatataj sumajta ruwaspa.+ 3  Salvawajninchej Diosqa chayta allinpaj qhawan, kusikuntaj.+ 4  Payqa munan tukuy laya runas salvakunankuta,+ cheqa kajtataj allinta rejsinankuta. 5  Uj Dioslla tiyan,+ Diostawan runastawan+ allinyachejpis+ uj runalla, Cristo Jesús.+ 6  Payqa jaywaykukorqa maychus necesitakusqan preciota pagananpaj, tukuyta* juchamanta kacharichinanpaj.+ Chaymantaqa maychus tiemponpi willakonqa. 7  Diosqa chayta willanaypaj churawarqa,+ apóstol kanaypajtaj.+ Ajinamanta nacionesmanta runasman creeymanta, cheqa kajmantawan yachachinaypaj.+ Cheqata parlashani, mana llullakushanichu. 8  Chayrayku munani qharisqa tukuynejpi santo makisninkuta oqharispa Diosmanta mañakunallankutapuni,+ mana phiñakuspa,+ nitaj churanakuspa.+ 9  Jinallataj warmispis maychus kajta pʼachallikuchunku, kʼachanchakuchunkutaj wajkunata jatunpaj qhawaspa, allin yuyaywan, ama mayta simpʼakuspachu, nitaj qoriwanchu, nitaj perlaswanchu, nillataj ancha valesqa ropaswanchu.+ 10  Astawanqa kʼachanchakuchunku allin ruwaykunata ruwaspa, Diosta tukuy sonqo yupaychaj warmis jina.+ 11  Warmeqa chʼinsitullamanta* yachakuchun, kʼumuykukoj sonqowan.+ 12  Mana saqenichu warmi yachachinanta, nillataj qharita kamachinantapis, manachayqa chʼinlla* kakuchun.+ 13  Ñaupajtaqa Adanraj ruwasqa karqa, chaymantaraj Evaqa.+ 14  Manataj Adanchu engañachikorqa, manachayqa warmi qʼalata engañachikorqa,+ juchasapamantaj tukorqa. 15  Chaywanpis warmeqa wawasniyoj kaspa jarkʼasqa kanqa,+ sichus creeypi, munakuypi, llimphu kausaypipis allillantapuni sayanqa,* allin yuyayniyojtaj kanqa chayqa.+

Sutʼinchaykunasnin

Chayri “tukuy rijchʼaj”.
Chayri “tukuy autoridadespajpis”.
Chayri “tukuy laya runasta”.
Chayri “sonqo tiyasqalla”, “phaj sonqolla”.
Chayri “sonqo tiyasqalla”, “phaj sonqolla”.
Griego parlaypeqa nin, “paykuna allinta sayanqanku”.