2 Samuel 21:1-22
21 Davidpa tiemponpeqa kinsa wata juntʼata yarqhay karqa.+ Chayrayku Davidqa Jehová Diosta tapukorqa, Jehová Diostaj kuticherqa: “Saulwan familianwan juchayoj kanku yawarta jichʼasqankumanta. Payqa gabaonitasta wañuracherqa”,+ nispa.
2 Chayrayku reyqa gabaonitasta+ wajyacherqa paykunawan parlananpaj. Gabaonitasqa mana israelitaschu karqanku. Paykunaqa amorreosmanta+ puchojkuna karqanku. Israelitasqa juraspa nisqanku paykunata mana wañuchinankuta.+ Saultaj Israelmanta runasta, Judamanta runastawan anchata munakusqanrayku gabaonitasta tukuchiyta munarqa.
3 Davidqa gabaonitasta taporqa: “¿Imatá ruwapuykichejman? ¿Imawantaj juchaykumanta pagaykichejman, jinamanta Jehová Diospa herencianta bendecinaykichejpaj?”, nispa.
4 Gabaonitastaj kuticherqanku: “Saulwan familianwan imatachus ruwawasqaykutaqa ni qolqepis, ni qoripis juntʼanmanchu.+ Nitaj pitapis Israelpi wañuchiykumanchu”, nispa. Davidtaj nerqa: “Imatachus munasqaykichejta mañakullawaychej, noqataj ruwallasaj”, nispa.
5 Paykunataj reyman nerqanku: “Chay runaqa noqayku ukhumanta ashkhasta wañuracherqa. Israel jallpʼamantataj chinkasqata chinkachiyta munawarqayku.+
6 Chayrayku Saulpa qanchis wawasninta qonawaykuta munaykuman. Noqaykutaj paykunata wañuchispa Jehová Diospa ñaupaqenpi warkhusqayku,+ Jehová Diospa ajllakusqan+ Saulpa llajtan Guibeapi”,+ nispa. Reytaj nerqa: “Ya, entregasqaykichej”, nispa.
7 Jinapis reyqa Jonatanpa wawan Mefibosetta+ khuyakorqa, Saulpa allchhinta, Davidwan Saulpa wawan Jonatanwan Jehová Diospa ñaupaqenpi juramentota ruwasqankurayku.+
8 Reyqa ajllarqa Rizpaj+ wawasnin Armonita, Mefibosettawan. Rizpaqa Ayaj wawan karqa, chay wawastataj Saulpaj nacechikusqa. Chantá ajllallarqataj Saulpa warmi wawan Micalpa*+ phishqa wawasninta. Chay wawastaqa nacechikorqa meholatita Barzilaij wawan Adrielpaj.+
9 Paykunatataj gabaonitasman entregarqa. Gabaonitastaj ayasninkuta* orqopi warkhuykorqanku Jehová Diospa ñaupaqenpi.+ Qanchisnintin ujllapi wañorqanku. Paykunataqa wañuracherqanku cosecha qallariyta, cebadata* oqhariyta qallarishajtinku.
10 Chantá Ayaj wawan Rizpaqa+ qhashqa telata apakuspa uj chhanka patapi mastʼakorqa. Chaypitaj qhepakorqa cosecha qallariymantapacha, chay ayaspa* patankuman para urmamunankama. Payqa mana saqerqachu aycha mikhu pʼisqos pʼunchay chay ayasman tiyaykamunankuta, ni chʼisisninpis saqerqachu monte animales chimpamunankuta.
11 Chantá Davidman willarqanku imatachus Saulpa tanta warmin* Ayaj wawan Rizpá ruwasqanta.
12 Chayrayku Davidqa Saulpa tullusninta, wawan Jonatanpa tullusnintawan oqharimorqa. Chay tullusninkutaqa japʼisharqanku Jabés-Galaadmanta+ kurajkuna.* Paykunaqa Bet-San llajtaj plazanmanta pakayllamanta Saulpa ayanta,* Jonatanpa ayantawan apakapusqanku. Chay plazapi filisteosqa chay ayasta warkhusqanku Saulta Guilboapi atiparqanku chaypacha.+
13 Davidqa Jabés-Galaadmanta apakanporqa Saulpa tullusninta, wawan Jonatanpa tullusnintawan. Gabaonitas warkhuykorqanku chay runaspa tullusninkutapis oqharimullarqankutaj.+
14 Chantá Saulpa tullusninta, wawan Jonatanpa tullusnintapis, Saulpa tatan Quispa+ sepulturanpi pʼamparqanku, Zelapi,+ Benjamín jallpʼapi. Reypa tukuy ima nisqanta ruwajtinkutaj, Diosqa imatachus nacionnintinpaj mañakusqankuta uyarerqa.+
15 Filisteoswan israelitaswan watejmanta maqanakuyta qallarerqanku.+ Ajinapi Davidqa kamachisninwan uraykuspa filisteoswan maqanakorqa, maytataj saykʼorqa.
16 Jinapi refaimkunaj+ mirayninkumanta Isbí-Benob sutiyoj runa Davidta wañuchiyta munarqa. Chay runaj tʼojsina lanzanqa cobremanta karqa, pesarqataj kinsa kilos khuskanniyoj,*+ tiyapullarqataj uj mosoj espadan.
17 Chay ratopachataj Zeruyaj wawan Abisái+ salvaj jamorqa.+ Payqa chay filisteoman phawaykuspa wañucherqa. Davidpa soldadosnintaj juraspa Davidman nerqanku: “Manaña noqaykuwan khuska maqanakuman rinkichu,+ Israelpa lamparan ama wañunanpaj”,+ nispa.
18 Tiemponmantaj israelitasqa Gobpi filisteoswan guerrapi tinkullarqankutaj.+ Chay maqanakupitaj husatita Sibecaiqa+ Safta wañucherqa, Safqa refaimkunaj mirayninkumanta karqa.+
19 Chantá watejmanta Gobpi filisteoswan guerra kallarqataj.+ Chaypacha betlemita Jaaré-Oreguimpa wawan Elhananqa, guitita Goliatta wañucherqa. Goliatpa tʼojsina lanzanqa awana kʼaspi jinapuni karqa.+
20 Watejmanta guerra kallarqataj Gat llajtapi. Chay llajtapitaj uj runa karqa manchay jatunpuni, sapa makinpi sojta dedosniyoj, sapa chakinpipis sojta dedosniyoj, tukuyninpi 24 dedosniyoj karqa. Chay runapis refaimkunaj miraynillanmantataj karqa.+
21 Chay runaqa israelitasta manchayta toreamusharqa maqanakuyta munaspa.+ Chayrayku Simeij+ wawan Jonatanqa chay runata wañurpacherqa. Simeiqa Davidpa hermanon karqa.
22 Chay tawa karqanku refaimkunaj mirayninku Gat llajtapi. Paykunataqa Davidwan kamachisninwan wañucherqanku.+
Sutʼinchaykunasnin
^ Ichá nillanmantaj “Merabpa”.
^ Chayri “cuerposninkuta”.
^ Cebada: waj lugarespi ninku grano.
^ Chayri “cuerpospa”.
^ Glosariopi tanta warmi nisqata leeriy.
^ Chayri “cuerponta”.
^ Ichá nillanmantaj “Jabés-Galaad jallpʼasmanta dueños”.
^ Hebreo parlaypeqa nin, “300 siclos”. Chayqa 3,42 kilos karqa (7,5 libras). Yanapa B14 nisqata leeriy.
