2 Samuel 22:1-51
22 Davidqa kay takiyta Jehová Diospaj takerqa,+ maypachachus Jehová Diosqa Davidta salvarqa tukuynin enemigosninmanta,+ Saulmantapis+ chaypacha.
2 Davidqa nerqa:
“Jehová Diosmin pakakunay chhanka,+ paymin jarkʼachasqa lugarniy, paymin salvawajniy.+
3 Diosneyqa pakakunay chhanka,+ paypi noqaqa pakakuni.
Paymin jarkʼawaj escudoyqa,+ may atiyniyoj salvawajniy,* paymin pakakunayqa.+
Payman pakakamuyta atini,+ paymin salvawajniy.+ Qanmin librawanki qhasillamanta ñakʼarichiwayta munaj runamanta.
4 Jehová Diosman qhaparikuni, paylla jatunchanapaj jina.
Paymin enemigosniymanta salvawanqa.
5 Wañoyqa yaku jina qhollchoqeyaspa noqaman qʼajchakamuwarqa.+
Ni imapaj valej runasqa yaku jina may chhika jamuspa sinchʼita mancharichiwarqanku.+
6 Sepulturaj* waskhasnenqa matʼita wataykuwarqanku.+
Wañuchej trampas ñaupaqeypi kasharqanku.+
7 Llakiyniypi Jehová Diosman qhaparikorqani.+
Qhaparikuspa Diosniymanta mañakorqani.
Paytaj templonmantapacha parlasqayta uyarimorqa.
Yanapata mañakuspa qhaparikusqayqa ninrisninman chayarqa.+
8 Chaypacha jallpʼaqa kharkatiterqa, kayman jaqayman kuyurerqa.+
Cielospa cimientosnenqa kharkatiterqanku.+
Kayman jaqayman kuyurerqanku Dios sinchʼita phiñakusqanrayku.+
9 Diospa senqanmantaqa qʼoshñi llojsimorqa.
Siminmantapis sinchʼita laurarishaj nina llojsimorqa.+
Kʼajarishaj brasas paymanta llojsimorqanku.
10 Payqa uraykamushaspa cielota tiyaykuchimorqa.+
Chakisnin urapitaj yana phuyus karqa.+
11 Querubinpi*+ montasqa phawaykamorqa.
Angelpa lijrasninpi* rikhurimorqa.+
12 Chantaqa laqha phuyuswan muyuykuchikorqa, chʼujlla ukhupi jina kananpaj.+
Payqa chay yana laqha phuyuswan muyuykusqa kasharqa.
13 Diospa ñaupaqenpi kaj kʼanchaymantaqa kʼajarishaj brasas tʼakakamorqa.
14 Chaypacha Jehová Diosqa cielomanta qhorurun qhorurun nichimorqa.+
Patapi kaj Diosqa parlasqanta uyarichimorqa.+
15 Flechasninta kachaykamuspa+ enemigosninta tukuy ladoman ayqeracherqa.
Lliuj lliujkunata kachaykamuspa paykunata musphaykachacherqa.+
16 Jehová Dios kʼamisqanrayku,senqanmantapis sinchʼi wayrata jina samamusqanrayku,+mar yakuspa ukhu pampasnin rikukamorqa,+ jallpʼaj cimientosninpis yachakamorqa.
17 Diospa makenqa patamantapacha taripamuwarqa,japʼiwaspataj yaku ukhumanta orqhomuwarqa.+
18 Diosqa chay kallpasapa enemigoymanta kacharichiwarqa.+
Chejniwajkunamanta librawarqa, noqamanta aswan kallpayoj kashajtinkupis.
19 Desgracia patapi kashajtiy chay enemigosneyqa contrayta oqharikorqanku,+Jehová Diostajrí yanapawarqa.
20 Diosqa jarkʼachasqa lugarman apawarqa.+
Noqawan sonqo juntʼasqa kasqanrayku kacharichiwarqa.+
21 Jehová Diosqa cheqan runa kasqayrayku bendeciwan,+mana juchayoj kasqayman jina kutichipuwan.+
22 Jehová Diospa ñannintapuni purini,Diosniymantaqa mana karunchakunichu, paymanta karunchakoyqa jatun jucha.
23 Juiciopi tukuy nisqasnintaqa+ yuyarikunipuni.
Kamachisqasninmantapis mana karunchakusajchu.+
24 Diospa ñaupaqenpi mana juchayoj kakusaj.+
Mana pantanaypaj allinta qhawarikusaj.+
25 Jehová Diosqa cheqan runa kasqayman jina pagapuwachun,+paypa ñaupaqenpi mana juchayoj kasqayman jina.+
26 Munakusojtaqa munakullankitaj.+
Mana juchayoj runaqa reparanqa mana juchayoj kasqaykita.+
27 Llimphu runawanqa, llimphullataj kanki.+
Chʼauka* runawanrí, mana chʼaukiyachikullawajchu.*+
28 Qanmin kʼumuykukoj sonqoyoj runastaqa salvanki,+jatunchakoj runastataj mana allinpajchu qhawanki, kʼumuykachachinkitaj.+
29 Jehová Diosníy, qanmin lamparayqa kanki.+
Jehová Diosmin laqhapi kashajtiy kʼanchapuwan.+
30 Yanapayniykiwanqa tropa suwaswanpis maqanakullayman.
Diospa atiyninwanqa perqa patatapis wasaykullayman.+
31 Diospa* ruwasqasnenqa mana pantayniyoj.+
Jehová Diospa nisqanqa llimphu.+
Diosqa paypi pakakojkunapaj jarkʼakuna escudo.+
32 Jehová Diosmanta aswanqa mana waj Diosqa kanchu.+
¿Pitaj Diosninchej jina pakakuna chhanka kasqari?+
33 Diosmin sumaj jarkʼachasqa lugarniy.+
Paymin ñanniytaqa llimphuchanqa.+
34 Diosqa chakisniyta ligerosman tukuchin tarukaj chakisninta jina.
Chayrayku qaqa puntasman wicharispa sayayta atillani.+
35 Diosqa makisniyta sumajta yachachin wañuchinaku maqanakupaj.
Makisniywanqa cobremanta flechana arcotapis* matʼiyta atini.
36 Qanmin escudoykiwan jarkʼawanki.
Kʼumuykukoj sonqo kasqaykirayku jatunpaj qhawasqa kani.+
37 Diosníy, qanmin purinay ñanta anchoyachinki.
Chayninta purispaqa mana lluskʼasajchu.+
38 Enemigosniytaqa qhatiykusaj tukuchinaykama.
Mana kutimusajchu paykunata wañurachinaykama.
39 Enemigosniytaqa mana ujtawan sayarikunankupaj jina pʼaltarparisaj, chinkarparichisajtaj.+
Paykunataqa chakisniywan sarurasaj.
40 Diosníy, qanmin wañuchinaku maqanakupaj kallpata qowanki.+
Qanmin enemigosniyta ñaupaqeyman urmarachinki.+
41 Qanmin enemigosniyta ñaupaqeymanta ayqechinki.+
Noqataj chejnikuwajkunata wañurachisaj.+
42 Enemigosneyqa yanapata mañakuspa qhaparikunku, nitaj pipis paykunata salvanchu.
Jehová Diosmanpis qhaparikunku, paytajrí mana uyarimunchu.+
43 Paykunataqa ñutʼuta tʼunarqosaj ñutʼu jallpʼata jina.
Paykunataqa ñutʼuta ruwaytawan callespi tʼuruta jina sarusaj.
44 Diosníy, qanmin librawanki chay churanakoj llajta masisniymanta.+
Nacionespi uma kanaypaj yanapawanki.+
Noqataqa mana rejsisqay runas sirviwanqanku.+
45 Waj llajtayoj runasqa ñaupaqeyman jamuspa kʼumuykukonqanku.+
Paykunaqa noqamanta uyarispallaraj kasuwanqanku.
46 Waj llajtayoj runasqa manchachikonqanku.
Jarkʼachasqa lugaresninkumanta kharkatitispa jamonqanku.
47 Jehová Diosmin kausaj Diosqa. Yupaychasqa kachun pakakunay Chhankaqa.+
Jatunchasqa kachun Diosneyqa, paymin salvawaj chhankaqa.+
48 Diosqa noqarayku enemigosniymanta vengakun.+
Payqa chakisniy uraman runasta churan.+
49 Diosqa librawan enemigosniymanta.
Diosníy, qanmin pataman oqhariwanki+ contraypi maqanakojkuna mana imananawankupaj.
Qanmin librawanki qhasillamanta ñakʼarichiwayta munaj runamanta.+
50 Chayrayku Jehová Diosníy, naciones ukhupi graciasta qosqayki.+
Sutiykita jatunchaspa takirisaj:+
51 Diosqa tʼukuna imasta ruwaspa churasqan reyta salvan.+
Diosqa ajllakusqanta munakun.
Diosqa Davidta munakun, jinallataj miraynintapis wiñaypaj wiñaynintinpaj”.+
Sutʼinchaykunasnin
^ Chayri “wayraj lijrasninpi”. Lijra: waj lugarespi ninku ala.
^ Chayri “Engañaj”.
^ Ichá nillanmantaj “wanpuman tukunki”.
^ Chayri “Cheqa Diospa”. Glosariopi cheqa Dios nisqata leeriy.
^ Flechana arco: waj lugarespi ninku camba flecha.
