2 Samuel 24:1-25
24 Uj pacha Davidman kay jinata yuyaycharqanku: “Israelta, Judatawan yupachiy”,+ nispa. Chayrayku Jehová Diosqa ujtawan israelitaspaj phiñakorqa.+
2 Rey Davidqa soldadosninpa comandanten Joabwan+ kasharqa, paymantaj nerqa: “Ama jina kaspa, Israelpa tukuynin ayllusninman* riy Danmantapacha Beer-Sebakama.+ Israelitasta yupamuy, mashkhachus kasqankuta yachanaypaj”, nispa.
3 Joabtaj reyta nerqa: “Jehová Diosniykeqa nacionninta pachaj jinastawanraj mirachichun. Señorniy reyniytaj kikin ñawisninwan chayta rikuchun. ¿Imapajtaj chanta reyniy israelitasta yupachiyta munashanri?”, nispa.
4 Jinapis reypa kamachisqanqa aswan atiyniyoj karqa Joabpa nisqanmanta, soldadospa capitanesninkoj nisqankumantapis. Chayrayku Joabwan soldadospa capitanesninkuwanqa, reypa ñaupaqenmanta llojserqanku israelitasta yupamunankupaj.+
5 Paykunaqa Jordán mayuta chimpaspa, Aroerpi+ jarakorqanku, mayu chaupipi karqa chay llajtaj paña ladonpi.* Chaymantataj gaditaspa jallpʼanku ladoman rerqanku, chantá Jazerman+ rerqanku.
6 Chaymantataj Galaadman+ rerqanku, Tahtim-Hodsí jallpʼaman ima. Chantá rillarqankupuni Dan-Jaankama, Sidón+ ladomantaj muyuykamorqanku.
7 Chaymantataj rerqanku sumaj perqasniyoj Tiro llajtaman,+ heveospa,+ cananeospa tukuynin llajtasninkumanpis, Beer-Sebapitaj+ yupayta tukucharqanku, Judamanta Neguebpi.+
8 Ajinata paykunaqa jisqʼon killa 20 pʼunchayniyojpi nacionnintinta purimuytawan Jerusalenman chayamorqanku.
9 Joabqa reyman willarqa mashkhatachus censopi qhelqasqankuta. Tukuynin Israelpi kasqanku 800.000 soldados espadasniyoj, Judapitaj kasqanku 500.000 qharis.+
10 Chantá Davidtaqa runasta yupachisqanmanta sonqon juchachaykorqa,+ chayrayku Jehová Diosman nerqa: “Jehová Diosníy, chayta ruwaspa noqaqa jatun juchatapuni ruwani.+ Ama jina kaspa kay kamachiykej pantasqanta perdonay ari,+ kaytaqa wampu jinapuni ruwani”,+ nispa.
11 Qʼayantintaj Davidqa tutamanta sayarikorqa. Chay paqarintaj profeta Gadqa,+ pichus mosqoypi jina rikusqanta Davidman willaj, payqa Jehová Diosmanta kay willayta japʼerqa:
12 “Rispa Davidman kayta nimuy: ‘Jehová Diosqa kayta nin: “Kay kinsamanta ujta ajllakuy, mayqentachus ruwasunayta munanki chayta”,+ nispa’”.
13 Chayrayku Gadqa Davidpaman rispa nerqa: “¿Mayqentá munanki? ¿Qanchis wata juntʼata nacionpi yarqhay kanantachu munanki?+ ¿Kinsa killa juntʼata enemigosniyki qhatiykachasunankutachu munanki?+ Manachayrí, ¿kinsa diasta nacionpi wañuchej onqoy kanantachu munanki?+ Kunanqa allinta piensariy, niwaytaj imatachus nimunayta kachamuwajniyman”, nispa.
14 Davidtaj Gadta nerqa: “Kayqa jatun llakiypuni noqapajqa. Amapuni runaqa castigawachunchu.+ Antes munayman Jehová Dios castiganawanchejta,+ payqa jatun khuyakuyniyoj”,+ nispa.
15 Jehová Diostaj wañuchej onqoyta+ Israel nacionman kachaykorqa, chay paqarinmantapacha señalasqa tiempokama. Chay onqoywantaj 70.000 runas wañorqanku,+ Danmantapacha Beer-Sebakama.+
16 Diospa angelnenqa Jerusalén llajtaman makinta aysarerqa chinkarparichinanpaj. Chayta ruwanayashajtintaj Jehová Diosqa Jerusalenmanta sonqonta nanachikorqa,* chay jina ñakʼariyta apachimushasqanmanta.+ Chayrayku runasman ñakʼariyta apamusharqa chay angelta nerqa: “Chaylla kachun. Amaña jinaychu”, nispa. Chaypacha Jehová Diospa angelnenqa jebuseo+ Araunaj eran*+ qayllapi kasharqa.
17 Runasta wañuchisharqa chay angelta rikuspa Davidqa Jehová Diosta nerqa: “Diosníy, noqa kay juchata ruwani. Noqa pantaykuni. Kay ovejitasrí,+ ¿ima juchayojtaj kankuri? Ama jina kaspa noqata castigaway ari, tataypa familianta castigay ari”,+ nispa.
18 Chayrayku Gadqa chay pʼunchay Davidpaman rispa nerqa: “Wicharispa Jehová Diospaj uj altarta* ruwanpuy jebuseo Araunaj eranpi”,+ nispa.
19 Davidtaj wicharerqa Gad nisqanman jina, Jehová Dios kamachisqanman jina.
20 Araunataj urayta qhawarispa reyta, kamachisnintawan jamushajta rikorqa. Chantá chay ratopacha taripamuspa reypa ñaupaqenpi pampakama kʼumuykukorqa.
21 Araunaqa taporqa: “Wiraqochíy, reyníy, ¿imaraykutaj kay kamachiykita watukoj jamunkiri?”, nispa. Davidtaj kuticherqa: “Kay eraykita rantikapoj jamuni, kaypi Jehová Diospaj uj altarta ruwapunaypaj. Chaywanqa kay nacionmanta castigo chinkarenqa”,+ nispa.
22 Araunataj Davidta nerqa: “Señorníy, reyníy, japʼikapullay, kay imasmantapis imatachus munasqaykita Diosman jaywallay. Kay wakasta qopusqayki qʼolachina* ofrendata jina Diosman jaywanaykipaj, kay trillana tablata, yugotapis llantʼapaj qopusqayki.
23 Reyníy, chay tukuynintaqa qopullasqayki”, nispa. Araunaqa nillarqataj: “Jehová Diosniyki bendecisuchun”, nispa.
24 Reytaj Araunata nerqa: “Mana. Noqaqa pagapusqaykipuni. Mana Jehová Diosmanqa jaywanasta qʼolachiymanchu ni mashkhayta gastakuspaqa”, nispa. Chayrayku Davidqa chay eratawan wakastawan ranterqa 50 siclos* qolqewan.+
25 Chaypitaj Davidqa Jehová Diospaj uj altarta ruwaporqa,+ chaypi jaywanasta qʼolachiporqa, khuska mikhurikuy ofrendastapis jaywarqa. Jehová Diostaj nacionrayku rogakusqanta uyarerqa.+ Chay wañuchej onqoytaj israelitas ukhumanta chinkaporqa.
Sutʼinchaykunasnin
^ Uj aylloqa uj familiamanta miraj ashkha familias kanku.
^ Chayri “sur ladonpi”.
^ Chayri “pesachikorqa”.
^ Chayri “ruphachina”.
^ Uj sicloqa pesarqa 11,4 gramos (0,367 onzas troy). Yanapa B14 nisqata leeriy.