Génesis 5:1-32
5 Kaypi qhelqasqa kashan pikunachus Adanpa miraynin karqanku chaykunamanta. Adanta Dios ruwarqa chay pʼunchaypi, Diosqa payman rijchʼakojta ruwarqa.+
2 Diosqa ruwarqa qharita, warmitawan.+ Paykuna ruwasqa karqanku chay pʼunchaypi,+ Diosqa paykunata bendicerqa, suticharqataj Runa* nispa.
3 Adán 130 watasniyoj kashajtin, ujnin qhari wawan nacekorqa payman rijchʼasqa, Set sutitataj churarqa.+
4 Wawan Set nacekusqanmanta qhepaman, Adanqa 800 watastawanraj kausarqa. Wawasnintaj karqankuraj qharispis, warmispis.
5 Adanqa 930 watasta kausakorqa, chaymantataj wañuporqa.+
6 Setqa 105 watasniyoj karqa wawan Enós nacekushajtin.+
7 Wawan Enós nacekusqanmanta qhepaman, Setqa 807 watastawanraj kausarqa. Wawasnintaj karqankuraj qharispis, warmispis.
8 Setqa 912 watasta kausakorqa, chaymantataj wañuporqa.
9 Enosqa 90 watasniyoj karqa wawan Quenán nacekushajtin.
10 Wawan Quenán nacekusqanmanta qhepaman, Enosqa 815 watastawanraj kausarqa. Wawasnintaj karqankuraj qharispis, warmispis.
11 Enosqa 905 watasta kausakorqa, chaymantataj wañuporqa.
12 Quenanqa 70 watasniyoj karqa wawan Mahalalel nacekushajtin.+
13 Wawan Mahalalel nacekusqanmanta qhepaman, Quenanqa 840 watastawanraj kausarqa. Wawasnintaj karqankuraj qharispis, warmispis.
14 Quenanqa 910 watasta kausakorqa, chaymantataj wañuporqa.
15 Mahalalelqa 65 watasniyoj karqa wawan Jared nacekushajtin.+
16 Wawan Jared nacekusqanmanta qhepaman, Mahalalelqa 830 watastawanraj kausarqa. Wawasnintaj karqankuraj qharispis, warmispis.
17 Mahalalelqa 895 watasta kausakorqa, chaymantataj wañuporqa.
18 Jaredqa 162 watasniyoj karqa wawan Enoc nacekushajtin.+
19 Wawan Enoc nacekusqanmanta qhepaman, Jaredqa 800 watastawanraj kausarqa. Wawasnintaj karqankuraj qharispis, warmispis.
20 Jaredqa 962 watasta kausakorqa, chaymantataj wañuporqa.
21 Enocqa 65 watasniyoj karqa wawan Matusalén nacekushajtin.+
22 Wawan Matusalén nacekusqanmanta qhepaman, Enocqa 300 watastawanraj kausarqa. Payqa cheqa Diosllawanpuni* purerqa. Wawasnintaj karqankuraj qharispis, warmispis.
23 Tukuyninpi Enocqa 365 watasta kausakorqa.
24 Enocqa cheqa Diosllawanpuni purerqa.+ Chaymantataj manaña pipis payta rikorqachu, Dios chaymanta apasqanrayku.+
25 Matusalenqa 187 watasniyoj karqa wawan Lamec nacekushajtin.+
26 Wawan Lamec nacekusqanmanta qhepaman, Matusalenqa 782 watastawanraj kausarqa. Wawasnintaj karqankuraj qharispis, warmispis.
27 Matusalenqa 969 watasta kausakorqa, chaymantataj wañuporqa.
28 Lamecqa 182 watasniyoj karqa qhari wawan nacekushajtin.
29 Paymantaj Noé* sutita churarqa,+ imaraykuchus nerqa: “Jehová Diosqa kay jallpʼata maldecin.+ Kay wawataj samarichiwasun* llankʼayninchejmanta, makisninchejwan atispa mana atispa llankʼasqanchejmantapis”, nispa.
30 Noé nacekusqanmanta qhepaman, Lamecqa 595 watastawanraj kausarqa. Wawasnintaj karqankuraj qharispis, warmispis.
31 Lamecqa 777 watasta kausakorqa, chaymantataj wañuporqa.
32 Noé 500 watasniyoj kasqanmantaña wawasnin nacekorqanku. Sutikorqankutaj Sem,+ Cam,+ Jafet.+
Sutʼinchaykunasnin
^ Chayri “Adán”.
^ Glosariopi cheqa Dios nisqata leeriy.
^ Noé suteqa niyta munanman samarichej, sonqochaj.
^ Chayri “sonqochawasun”.
